看板 [ StupidClown ]
討論串[無言] 差一個字差很多
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[無言] 差一個字差很多
推噓32(34推 2噓 11→)留言47則，0人參與, 最新作者alien200020 (Candy後援會4號！發傳單)時間11年前 (2013/05/11 22:44), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
(手機排版請見諒). 身為服務業，雖然常常會被客人惹怒. 但也是有不少有趣的客人. 其中比較印象深刻的是以下兩則:. 1.. 客人:我要找那個，那個CHINA BLUE的. 店員:在這邊(帶到定點). 客人:不是啦！我不是要這個，我要韓國的捏！. 店員:(楞了三秒)嗯...你，是不是要找CNBLUE
(還有347個字)
#2
[無言] 差一個字差很多
推噓8(8推 0噓 1→)留言9則，0人參與, 5年前最新作者lalioh (啦啦啦)時間5年前 (2018/11/03 06:52), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我老公不會中文. 但他最近聽到一首中文歌. 覺得很可愛. 就問我歌名. 然後上YouTube 去聽. 官方的影片說明裡有英文翻譯. 他就一邊聽一邊看英文歌詞. 突然他轉過來很困惑地問我：. 「為什麼要在人家面前尿尿？」. 我一看翻譯寫的是：. Let’s learn to meow together
(還有151個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁