[無言] 問家教學生:「你英文在哪學的?」已刪文

看板StupidClown作者 (洋)時間5年前 (2018/11/24 13:05), 編輯推噓-109(2613569)
留言230則, 179人參與, 5年前最新討論串1/2 (看更多)
今天教幾個學生 其中一個我覺得他英文很好,8歲 我:「你英文在哪學的?」 他:「英國!」 我:「那你中文在哪學的?」 他:「台灣。」 嗯....英文在英國學的,中文在台灣學的, 聽起來好像很正常,但感覺好像哪裡怪怪的 ———— 後來我問朋友 我:「你英文在哪學的?」 他:「文法就國高中打基礎,大學選修幾門台大外文的課練進階文法跟口語,剩下的口語都在地球村跟外籍老師聊天練習。」 對..!這好像才是一般人會回答的麻 直接說去哪國學好特別,但回答方式也正確 這件事讓我困惑2個小時 樓下說說看,你英文在哪學的? ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.222.21 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1543035926.A.9DD.html

11/24 13:14, 5年前 , 1F
會奇怪嗎?而且他才八歲
11/24 13:14, 1F

11/24 13:29, 5年前 , 2F
如果他跟你說英文在台灣學的 中文在英國學的
11/24 13:29, 2F

11/24 13:29, 5年前 , 3F
那才比較奇怪吧
11/24 13:29, 3F

11/24 13:41, 5年前 , 4F
瑞凡 他八歲 八歲 八歲 好嗎
11/24 13:41, 4F

11/24 13:42, 5年前 , 5F
8歲回答這樣很正常吧,不會想很多
11/24 13:42, 5F

11/24 13:47, 5年前 , 6F
笨點?
11/24 13:47, 6F

11/24 13:48, 5年前 , 7F
說不定人家真的是外國回來的@@
11/24 13:48, 7F

11/24 14:05, 5年前 , 8F
笨點是你的邏輯有問題嗎
11/24 14:05, 8F

11/24 14:07, 5年前 , 9F
8歲你想怎樣?
11/24 14:07, 9F

11/24 14:11, 5年前 , 10F
跟台灣人學英文,才厲害吧
11/24 14:11, 10F

11/24 14:15, 5年前 , 11F
超正常的回答啊
11/24 14:15, 11F

11/24 14:17, 5年前 , 12F
如果英文在台灣學 8歲有可能英文好嗎
11/24 14:17, 12F

11/24 14:22, 5年前 , 13F
樓上 有喔 有些人天生語言天賦滿載 看看美劇就超屌
11/24 14:22, 13F

11/24 14:23, 5年前 , 14F
你朋友也8歲?
11/24 14:23, 14F

11/24 14:25, 5年前 , 15F
廢文哪裡學的
11/24 14:25, 15F

11/24 14:25, 5年前 , 16F
老師
11/24 14:25, 16F

11/24 14:26, 5年前 , 17F
我就是。別人問我怎麼學的,我只能回哇阿災,看看片
11/24 14:26, 17F

11/24 14:26, 5年前 , 18F
就會了。不過缺點就是容易被文法錯誤的人影響。
11/24 14:26, 18F

11/24 14:28, 5年前 , 19F
樓上們都搞錯了,第一則是原po8歲的故事,第二則估
11/24 14:28, 19F

11/24 14:28, 5年前 , 20F
算應該是15年後的故事。
11/24 14:28, 20F

11/24 14:41, 5年前 , 21F
所以哪裡怪怪的
11/24 14:41, 21F

11/24 14:42, 5年前 , 22F
你朋友幾歲 跟人家8歲比= =
11/24 14:42, 22F

11/24 14:45, 5年前 , 23F
8歲 你要他回你國高中打基礎,然後大學修幾門課,再
11/24 14:45, 23F

11/24 14:45, 5年前 , 24F
去地球村?
11/24 14:45, 24F

11/24 14:50, 5年前 , 25F
????
11/24 14:50, 25F

11/24 14:51, 5年前 , 26F
(- v -)
11/24 14:51, 26F

11/24 14:51, 5年前 , 27F
完全沒問題
11/24 14:51, 27F

11/24 14:51, 5年前 , 28F
????
11/24 14:51, 28F

11/24 14:55, 5年前 , 29F
有問題的是你朋友吧 你問地點結果他回答方法 然後
11/24 14:55, 29F

11/24 14:55, 5年前 , 30F
你還去笑一個八歲的回答有問題
11/24 14:55, 30F

11/24 15:00, 5年前 , 31F
在UK學的
11/24 15:00, 31F

11/24 15:00, 5年前 , 32F
在哪學的=\=怎麼學的
11/24 15:00, 32F

11/24 15:14, 5年前 , 33F
邏輯比八歲還差
11/24 15:14, 33F

11/24 15:20, 5年前 , 34F
把你的問題換成英文再問一次 你就知道小朋友才是正
11/24 15:20, 34F

11/24 15:20, 5年前 , 35F
確的
11/24 15:20, 35F

11/24 15:24, 5年前 , 36F
笨點是你覺得有笨點嗎…
11/24 15:24, 36F

11/24 15:24, 5年前 , 37F
笨點在原po身上沒錯
11/24 15:24, 37F

11/24 15:25, 5年前 , 38F
蠻值得深思的給推
11/24 15:25, 38F

11/24 15:25, 5年前 , 39F
不然呢?
11/24 15:25, 39F
還有 151 則推文
11/26 01:08, 5年前 , 191F
你腦袋才怪
11/26 01:08, 191F

11/26 01:20, 5年前 , 192F
還好沒刪 跟到了
11/26 01:20, 192F

11/26 01:28, 5年前 , 193F
低能
11/26 01:28, 193F

11/26 01:33, 5年前 , 194F
公三小
11/26 01:33, 194F

11/26 05:02, 5年前 , 195F
邏輯這麼糟糕還能當老師?
11/26 05:02, 195F

11/26 09:38, 5年前 , 196F
不忍看
11/26 09:38, 196F

11/26 09:49, 5年前 , 197F
看了好幾次還是找不到笨點欸
11/26 09:49, 197F

11/26 09:53, 5年前 , 198F
到底哪來的勇氣上來刷存在感
11/26 09:53, 198F

11/26 09:59, 5年前 , 199F
幫補血
11/26 09:59, 199F

11/26 10:49, 5年前 , 200F
我學英文濠上也
11/26 10:49, 200F

11/26 10:51, 5年前 , 201F
....想想你8歲在幹嘛
11/26 10:51, 201F

11/26 11:17, 5年前 , 202F
一般人?
11/26 11:17, 202F

11/26 12:08, 5年前 , 203F
??看不懂你要表達什麼
11/26 12:08, 203F

11/26 16:18, 5年前 , 204F
8歲這樣回答不是很正常?你是老師都不曉得怎麼教小
11/26 16:18, 204F

11/26 16:18, 5年前 , 205F
朋友?
11/26 16:18, 205F

11/26 16:19, 5年前 , 206F
要不要轉行不要誤人子弟,怕小朋友被你教壞。
11/26 16:19, 206F

11/26 18:26, 5年前 , 207F
老師w
11/26 18:26, 207F

11/26 18:55, 5年前 , 208F
我覺得你比較有問題
11/26 18:55, 208F

11/27 14:16, 5年前 , 209F
我在澳洲學的
11/27 14:16, 209F

11/27 16:02, 5年前 , 210F
笨點?又不是你個版
11/27 16:02, 210F

11/27 18:54, 5年前 , 211F
噓X9好厲害
11/27 18:54, 211F

11/27 19:07, 5年前 , 212F
哪裡怪??
11/27 19:07, 212F

11/27 20:18, 5年前 , 213F
看某啊
11/27 20:18, 213F

11/27 20:21, 5年前 , 214F
???這樣也要困惑兩小時 你腦子不好使吧
11/27 20:21, 214F

11/27 20:24, 5年前 , 215F
真的不懂
11/27 20:24, 215F

11/27 21:30, 5年前 , 216F
這樣的邏輯是討噓嗎
11/27 21:30, 216F

11/27 22:16, 5年前 , 217F
應該是替身攻擊
11/27 22:16, 217F

11/28 18:24, 5年前 , 218F
我在夏威夷學的
11/28 18:24, 218F

11/30 00:44, 5年前 , 219F
台大外文系根本沒有開設文法課 我覺的只是想業配後
11/30 00:44, 219F

11/30 00:44, 5年前 , 220F
面的地球村吧呵呵
11/30 00:44, 220F

11/30 00:45, 5年前 , 221F
*覺得 (自動選字錯字)
11/30 00:45, 221F

11/30 16:39, 5年前 , 222F
如果他小時候曾經住過英國,後來回臺灣住,這答案完
11/30 16:39, 222F

11/30 16:39, 5年前 , 223F
全正確啊。
11/30 16:39, 223F

12/01 12:18, 5年前 , 224F
XX
12/01 12:18, 224F

12/01 12:30, 5年前 , 225F
我倒覺得原po朋友回答的很全面,他是用中文問問題又
12/01 12:30, 225F

12/01 12:30, 5年前 , 226F
不是用英文問,只是沒笨點而已..
12/01 12:30, 226F

12/01 23:25, 5年前 , 227F
XX
12/01 23:25, 227F

12/02 18:00, 5年前 , 228F
XX
12/02 18:00, 228F

12/03 21:45, 5年前 , 229F
有啦,台大外文系以前有高級英文文法,我有修過,
12/03 21:45, 229F

12/03 21:45, 5年前 , 230F
不過我的英文是美國學的XD
12/03 21:45, 230F
文章代碼(AID): #1R-DmMdT (StupidClown)
文章代碼(AID): #1R-DmMdT (StupidClown)