[無言] = =

看板StupidClown作者 (匿名)時間9年前 (2014/08/18 22:37), 編輯推噓258(259推 1噓 43→)
留言303則, 284人參與, 最新討論串1/4 (看更多)
工作上會對到中國以及香港的客人 難免會被問一些出貨一些交期之類的事情 由於我剛從其他部門調到這個工作不久, 所以對於有些用語還有他們表達方式都還不熟 比較起來香港跟深圳的客人跟台灣表達方式比較相近,北京就差比較多 工作大多用QQ或是skype來聯繫一些事項 最近常常會遇到以下狀況 狀況一: 我:請問今天有需要安排出貨嗎? 北京客人:= = 我(OS:為什麼白我眼T_T) 狀況二: 我:請問XX的交期OK嗎?需要再調整嗎? 深圳客人:= =我問問 我(OS:為什麼要白我眼阿!!!!!我說錯什麼了嗎????T_T) 狀況三: 我:請問那份PO是不是少一張RN? 香港客人:我知道 = = 我(OS:?????????) 終於前幾天受不了了 當深圳的客人又給我 = = 這個表情時 我回了"???" 深圳客人:噢,我說的是等等的意思,= =就是等等 我:............................ 瞬間真相大白!! 害我一度崩潰覺得自己表達有問題到每個人都這樣白我眼XDDDDDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.31.210 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1408372672.A.30A.html
推
08/18 22:39, , 1F
我願意= =
08/18 22:39, 1F
推
08/18 22:42, , 2F
= =我煎個蛋餅
08/18 22:42, 2F
推
08/18 22:42, , 3F
第一次看到這用法XDDDD
08/18 22:42, 3F
推
08/18 22:45, , 4F
==見
08/18 22:45, 4F
推
08/18 22:47, , 5F
==要幹嘛
08/18 22:47, 5F
推
08/18 22:52, , 6F
看笨版長知識！！
08/18 22:52, 6F
推
08/18 22:53, , 7F
= =我煮個豆奶
08/18 22:53, 7F
推
08/18 22:57, , 8F
他們這個用法已經行之多年囉
08/18 22:57, 8F
推
08/18 22:59, , 9F
哈哈哈哈哈哈哈哈哈 = =我
08/18 22:59, 9F
推
08/18 23:01, , 10F
==要幹嘛
08/18 23:01, 10F
推
08/18 23:01, , 11F
==來睡覺
08/18 23:01, 11F
推
08/18 23:04, , 12F
等等啦
08/18 23:04, 12F
推
08/18 23:06, , 13F
= =原來是= =
08/18 23:06, 13F
推
08/18 23:06, , 14F
==啥?
08/18 23:06, 14F
推
08/18 23:06, , 15F
= =要刷牙
08/18 23:06, 15F
推
08/18 23:07, , 16F
= =我在繽紛樂
08/18 23:07, 16F
推
08/18 23:08, , 17F
上次我在微博打==還有人問我是不是表情符號耶...
08/18 23:08, 17F
推
08/18 23:08, , 18F
==樓下吃飯沒
08/18 23:08, 18F
推
08/18 23:10, , 19F
午覺睡到剛才= =吃
08/18 23:10, 19F
推
08/18 23:11, , 20F
= = 我先落兄弟 一起看原PO耍玩X 再去吃
08/18 23:11, 20F
推
08/18 23:11, , 21F
= =來睡覺 XDDD
08/18 23:11, 21F
推
08/18 23:11, , 22F
= =原PO一起吃
08/18 23:11, 22F
推
08/18 23:15, , 23F
= =原來是這意思
08/18 23:15, 23F
推
08/18 23:15, , 24F
= =
08/18 23:15, 24F
推
08/18 23:17, , 25F
= =我
08/18 23:17, 25F
推
08/18 23:19, , 26F
=.=等點等？=_=
08/18 23:19, 26F
→
08/18 23:20, , 27F
ES版有人買淘寶也遇過這種情形XD
08/18 23:20, 27F
推
08/18 23:23, , 28F
== == =========== 大白鯊來了的背景音樂
08/18 23:23, 28F
推
08/18 23:23, , 29F
!=你了
08/18 23:23, 29F
推
08/18 23:29, , 30F
我會慢慢= 慢慢= 慢慢= 等天黑的鈴聲
08/18 23:29, 30F
→
08/18 23:30, , 31F
樓下= =
08/18 23:30, 31F
推
08/18 23:30, , 32F
==中間沒有空白吧0.0
08/18 23:30, 32F
→
08/18 23:31, , 33F
樓上= =
08/18 23:31, 33F
→
08/18 23:32, , 34F
==誰去查查
08/18 23:32, 34F
推
08/18 23:32, , 35F
樓下= =要去買宵夜給五樓
08/18 23:32, 35F
→
08/18 23:33, , 36F
我會慢慢=慢慢=慢慢=慢慢=慢慢=慢慢==紅燈變綠燈
08/18 23:33, 36F
→
08/18 23:34, , 37F
=變成"等"這用法我覺得還算OK啦 雖然台灣不常見
08/18 23:34, 37F
推
08/18 23:35, , 38F
= =我擼個管
08/18 23:35, 38F
推
08/18 23:36, , 39F
看笨版長知識阿! ==要來睡了
08/18 23:36, 39F
還有 224 則推文
→
08/19 21:35, , 264F
08/19 21:35, 264F
推
08/19 21:51, , 265F
命運交響曲表示：==== ====
08/19 21:51, 265F
推
08/19 22:02, , 266F
沒錯!! 我曾經因為這樣感到一陣不爽xd
08/19 22:02, 266F
推
08/19 22:09, , 267F
=1↓！第一次看到這種用法XD
08/19 22:09, 267F
推
08/19 22:33, , 268F
==去大便
08/19 22:33, 268F
→
08/19 22:39, , 269F
OP
08/19 22:39, 269F
→
08/19 22:43, , 270F
= =補推
08/19 22:43, 270F
推
08/19 22:47, , 271F
= =......= =
08/19 22:47, 271F
推
08/19 22:52, , 272F
= =朝聖推
08/19 22:52, 272F
推
08/19 23:27, , 273F
==我要揍你
08/19 23:27, 273F
推
08/19 23:44, , 274F
=.,= 有這種說法喔XD
08/19 23:44, 274F
推
08/19 23:57, , 275F
==== ==== 命運交響曲
08/19 23:57, 275F
推
08/20 00:29, , 276F
長知識!!!
08/20 00:29, 276F
推
08/20 00:52, , 277F
原來= =有這個意思 哈哈
08/20 00:52, 277F
推
08/20 01:03, , 278F
二一個人咖啡
08/20 01:03, 278F
推
08/20 01:05, , 279F
看完這篇恍然大悟
08/20 01:05, 279F
→
08/20 01:15, , 280F
大陸人真有才 我們輸了
08/20 01:15, 280F
→
08/20 02:29, , 281F
第一次看到= =等於等等
08/20 02:29, 281F
噓
08/20 12:15, , 282F
紅的明顯 怎麼我看到的都是==不是= = 中間沒空格啊
08/20 12:15, 282F
推
08/20 12:17, , 283F
推回來
08/20 12:17, 283F
推
08/20 14:18, , 284F
看笨版長知識!!
08/20 14:18, 284F
推
08/20 14:45, , 285F
==呢我在繽紛樂
08/20 14:45, 285F
推
08/20 19:13, , 286F
= =←大家覺得我是在表達等等還是無言的意思XDD
08/20 19:13, 286F
推
08/20 20:31, , 287F
XD 白眼
08/20 20:31, 287F
推
08/20 23:30, , 288F
==我
08/20 23:30, 288F
推
08/21 01:25, , 289F
= =
08/21 01:25, 289F
推
08/21 02:29, , 290F
香港人,第一次看到是這意思... (都是用來表達白眼或無言= =)
08/21 02:29, 290F
推
08/21 16:11, , 291F
果然還是對岸不合群台港都沒這種用法==
08/21 16:11, 291F
推
08/21 16:47, , 292F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
08/21 16:47, 292F
推
08/21 16:54, , 293F
=於
08/21 16:54, 293F
→
08/21 20:29, , 294F
作筆記((寫
08/21 20:29, 294F
→
08/22 01:22, , 295F
雞凍神馬= =打T吃夜宵
08/22 01:22, 295F
推
08/22 17:51, , 296F
原來= =是這=用法啊！
08/22 17:51, 296F
推
08/23 10:10, , 297F
真的!!!難怪我助理常常對我打這個!!
08/23 10:10, 297F
推
08/23 22:22, , 298F
==長知識！
08/23 22:22, 298F
推
08/28 18:08, , 299F
= = 這完全.. 看笨版長知識啊
08/28 18:08, 299F
推
09/02 21:00, , 300F
可是我在一般大陸論壇看到的也是用在表情符號啊？！
09/02 21:00, 300F
→
09/08 22:37, , 301F
印象中好像有人PO過一樣的
09/08 22:37, 301F
推
09/29 20:57, , 302F
==長知識
09/29 20:57, 302F
推
11/26 01:24, , 303F
笑噴我了啦
11/26 01:24, 303F
‣ 更多 winnie759281 的文章
文章代碼(AID): #1JyW_0CA (StupidClown)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
無言
114
136
Re: [無言] = = Re: = =
radstar
9年前, 08/19
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
無言
258
303
[無言] = = = =
winnie759281
9年前, 08/18
無言
114
136
Re: [無言] = = Re: = =
radstar
9年前, 08/19
無言
9
13
Re: [無言] = = Re: = =
Bluealgal
9年前, 08/20
無言
4
6
Re: [無言] = = Re: = =
z22919456
9年前, 08/20
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
‣ 更多 winnie759281 的文章
文章代碼(AID): #1JyW_0CA (StupidClown)