Re: [無言] 常亂改字的老爸..
我是原po 剛又想到幾個老爸講錯的字 再跟大家分享一下囉!
案例7：
我爸有次去Costco，講成「Ka死打」。可是他有次看到skoda，講「Costco」!
(老爸你到底是會講，還是不會講?!)
案例8：
巧克力他講 「巧克龍」
案例9：
我爸是標準網球迷，從阿格西那時後就開始看球了
最近溫網正熱，他晚上6點半準時收到直播，看到晚上2點才睡
不過他每次只要講到幾個人，名字一定唸錯，而且錯好多年了....
(1) Murry => 講成 「摸你」
(2) Federer => 講成 「廢大」
(3) Djokovic => 講成「糾口撲滋」 (這名字真的不好唸，不過老爸你也錯太大..)
他今天就一直講：接下來「廢大」要對上「糾口撲滋了」，「廢大」難打囉!
案例10：
有次假日午餐他買了扁食，打電話跟我說：兒子我有買「本孰」! 你不用買午餐了!
我發現我爸講錯的字，會影響到我媽，跟著一起錯。像他昨天又講了「卡地亞」牛肉丸，
結果我媽聽到，很自然的回：我們下午去「卡地亞」看衣櫃的時後買的，趕快吃囉!
(什麼時後卡地亞改行不賣項鍊換賣這些東西了，我都不知道XD)
有想到新的再分享囉!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.168.69
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1404409725.A.0F6.html
※ 編輯: tonyxie (123.240.168.69), 07/04/2014 01:55:42
→
07/04 03:27, , 1F
07/04 03:27, 1F
推
07/04 03:48, , 2F
07/04 03:48, 2F
推
07/04 03:50, , 3F
07/04 03:50, 3F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
無言
50
62