[新聞] 《名人對談》4Leaf x yoe.FW_San 下
原文網址：http://www.ironforum.com.tw/newsdetail/subj/5
閃電狼粉絲專頁：https://www.facebook.com/FlashWolves?fref=ts
「朝馬小姜」San的專訪（上）出爐後，引起熱烈迴響，不論是Hui哥的諧度就像少女時代一
樣是超越語言、跨越國界（JoJo教練堅持要少女時代），或是San與狗狗「愛的小故事」，
以及單兵營開礦前壓對蟲族的壓迫力，都引起大家討論；吊了大家兩天的胃口後，旅台的朝
馬姜先生（下）終於出爐了！這回又有什麼精采的地方嗎？趕快看下去吧！
＜yoeFW＞
問：談談閃電狼吧，你確定現在的四位隊友你都認識了嗎？你可以告訴我Slam是哪一位嗎？
請描述一下他的特徵！
San：都認識了，當然知道是誰，Slam是不像台灣人，像外國人那個呀。（引起在場一陣
大笑）
4Leaf：這…他真的是這樣說的嗎？（笑著轉頭問翻譯）為什麼Slam像外國人，因為臉的
關係嗎？是不是像菲律賓人？
San：Slam他的臉很像混血兒，很handsome！恩...Pilipinas？（露出疑惑）
問：四個裡面你認為最有實力的是哪一位呢？
San：Ian。
4Leaf：為什麼是Ian？即使現在Has進步很多了，但目前仍是Ian最強？
San：對，在練習的時候輸過Ian，有實際感受過他的實力。
問：團隊最要好的隊友是？SF團隊的Monkey一直說你是他兄弟，說你們超要好，這是真的嗎
...
San：Monkey！Yes！
4Leaf：那為什麼會是和Monkey最好，畢竟Monkey不是星海選手，應該沒有太多交集，而
且還會有語言問題，所以你們都聊些什麼嗎？
San：還是可以聊，比手畫腳的...然後他會給我看台灣女生的照片，還問我喜不喜歡、漂
不漂亮之類的。
4Leaf：San應該沒女朋友吧，那喜歡台灣的女生嗎？台灣女生有比韓國女生漂亮嗎？
San：如果是會講韓文的台灣女生的話...（臉紅）
問：習慣了TeSL比賽的節奏了嗎？
San：因為要從台中搭車到台北，比較累，還在適應當中。在韓國比賽時不會坐那麼久，
從AZUBU基地搭捷運到比賽會場的路程大約在20分鐘。
問：目前台灣選手的實力跟韓國選手還是有一段明顯的差距，你認為台灣選手與韓國選手相
比，最欠缺的是哪一方面的能力呢？你認為台灣選手可以從什麼地方去做功課而獲得進步？
San：從練習量下手，練習量不夠。
4Leaf：但台灣選手…像是Ian、Hui每天的練習時間也是很長耶，也都是超過10個小時以
上，你覺得還是不夠嗎？那韓國選手的練習量是？你能不能列舉幾個選手呢？
San：還是不夠。韓國選手每天練習14小時是完全沒休息的，就一直打一直打，像是Taeja
、PartinG每天都有40~50場的練習量。台灣選手的練習量還是不足，目前大概就Has最認真
。
4Leaf：那你會覺得台灣選手的練習算是有效率嗎？而且他們大多是自己在練習，很少會
討論，韓國選手也是這樣嗎？
San：嗯，是有效率的，而且台灣選手的討論比起韓國選手算多了。韓國選手通常只會和
自己比較好的朋友討論。但台灣選手會聚在一起討論，或是一起看比賽影片，這在韓國很少
見。
問：職業選手難免會有倦怠期還有低潮期，那麼你曾經有過嗎？是怎麼去克服這段時間的？
San：有，大概在2011夏天的時候。
4Leaf：為什麼會有低潮期？
San：因為改版，聖堂武士被改弱了，不過輸了還是繼續努力打，過了就克服了。
4Leaf：所以對《星海爭霸II》還是很有熱情的？
San：因為還有很多比賽，只要有比賽就能保持熱情，如果哪天沒比賽了，那我可能就去
當兵了。
問：很多人都說《星海爭霸II》是一款很靠天份的遊戲，很多人靠著後天的努力怎麼追就是
追不上先天就有天份的玩家，那麼你是怎樣認為的呢？還有你認為自己是有天份的玩家嗎？
San：我覺得先天有天份的人確實在起跑點上有優勢，而且那些有天份的選手也都很努力
在練習。我自己是屬於後天努力型的選手，所以我覺得要比他們更加努力練習，才在比賽中
獲取勝利。
4Leaf：那韓國有那種非常有天份，而且不用太多力氣就能表現很好的選手嗎？
San：之前大概就MarineKing吧，現在沒有。
<花絮>
問：隊友們平常有帶你去吃好吃的食物嗎？你最喜歡的是哪一樣？另外聽說你很愛喝多多綠
呢，請問多多綠在韓國有販賣嗎？
San：很少，沒什麼機會。（哀怨）
4Leaf：很少？好，那今天晚上…等等採訪完後帶你去吃。
San：（展露笑容）我喜歡吃海鮮和台灣的炒飯，上次Monkey有約我去吃海鮮，但那次沒
去成。多多綠的話，韓國有養樂多，但沒有多多綠，不過我最近比較愛喝番茄汁和檸檬汁，
而且我都是自己去飲料店買。
4Leaf：自己去飲料店買？這麼厲害！你怎麼點飲料的？
San：就用手機翻譯或是拍照片給店員看。
問：San你目前長時間待在台灣，喜歡台灣嗎？加入閃電狼之後給自己的期許及目標是什麼
？
San：Yes，因為台灣人很親切。給自己的期許就是希望能在國外比賽拿下第三個冠軍。
4Leaf：另外我想問San有沒有玩過《星海爭霸》，還是《星海爭霸II》才接觸？
San：有，不過玩《星海爭霸》時還是業餘，只是在學校裡很厲害而已。《星海爭霸II》
才進入職業。
問：還有什麼話想趁採訪時和台灣朋友說的？
San：請大家多多支持我！
在IEM Singapore結束之後，4Leaf和San後續補充了幾項訪談
問：San，這次IEM又和冠軍獎盃擦身而過了，應該很不甘心吧，例如覺得決賽並沒有發揮好
？
San：恩，其實我覺得這次自己在準備IEM賽事的過程中狀態並不是太好，因此...老實說
我並沒有抱太大的期待就出發了，因此最後拿下亞軍時，當下心情真的很興奮，也沒有感到
遺憾什麼的。不過現在回頭想想就覺得很可惜啊，距離冠軍就只差那麼一步！
問：這是你第一次到新加坡嗎？如何？喜歡這個城市嗎？
San：沒錯，這是我第一次去新加坡呢！其實我目前並沒有去過太多國家，不過新加坡給
我感覺真的很棒，因為那邊有許多來自不同國家的人，所以很有觀光都市的感覺！另外，新
加坡的夜景非常漂亮，晚上在新加坡散步真的很舒服，我很喜歡。（笑）
問：這次你從公開賽敗部一路打上去都挺順利，特別PvZ就像切豆腐一樣，開礦後4門壓制經
常就把對面的頂尖蟲族叉死了，甚至你全用一樣的開局，但對方就是擋不好（例如半決賽打
海皇）。你覺得這個開局日後會不會被針對，尤其是你馬上要到德國參加NorthCon了。
San：首日第一場公開賽（vs Avenge）輸掉時，當下是有點不安；於是趕緊調整腳步，打
起十二萬精神面對接下來的比賽，所幸之後就順利多了。至於我的四門前壓戰術，這個戰術
可以有許多變化，後面也有各種接招，所以蟲族的確不好應對。只是接下來我得在NorthCon
面對Life，他很強，也一定會研究我的戰術，因此我完全不能大意，必須加緊練習才行！
問：你一直說你最弱的是PvT，但這次IEM你總共輸給了神族8次（公開賽Avenge 3次、
Feast1次和小hero 4次）。當然內戰的博弈性較高，但我同時也認為你在內戰上還有很大的
進步空間。
San：我都沒注意到自己輸了這麼多場PvP呢，不過我應該也贏了不少場PvP吧！感覺我還
沒有適應上一次的版本更新，不過在ASUS NorthCon結束後，我會用大量的練習來克服這點
的！
問：亞軍獎金有4000美金，San打算怎麼用這筆獎金？閃電狼有一個傳統，贏大賽的人要請
大家吃飯，你知道嗎？（騙他的）
San：目前還沒想到要怎麼使用耶，不過在韓國也有這樣的傳統說，所以等我結束ASUS
NorthCon回來後，大家再一起去逢甲吃韓式炸雞吧，我請客！（4Leaf：這也太好騙...）
以上，非常感謝San接受我們鐵人論壇的專訪。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
小心得：
所以是San x Monkey 哦哦哦哦哦 (轉圈圈) ~~~~~
而且十年確認是外籍選手無誤(蓋章)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.173.32
推
12/20 15:41, , 1F
12/20 15:41, 1F
推
12/20 15:42, , 2F
12/20 15:42, 2F
推
12/20 15:44, , 3F
12/20 15:44, 3F
推
12/20 15:44, , 4F
12/20 15:44, 4F
推
12/20 15:47, , 5F
12/20 15:47, 5F
推
12/20 15:49, , 6F
12/20 15:49, 6F
推
12/20 15:51, , 7F
12/20 15:51, 7F
推
12/20 15:53, , 8F
12/20 15:53, 8F
推
12/20 15:55, , 9F
12/20 15:55, 9F
推
12/20 16:00, , 10F
12/20 16:00, 10F
推
12/20 16:04, , 11F
12/20 16:04, 11F
推
12/20 16:05, , 12F
12/20 16:05, 12F
推
12/20 16:13, , 13F
12/20 16:13, 13F
推
12/20 16:20, , 14F
12/20 16:20, 14F
推
12/20 16:24, , 15F
12/20 16:24, 15F
推
12/20 16:27, , 16F
12/20 16:27, 16F
→
12/20 16:28, , 17F
12/20 16:28, 17F
→
12/20 16:28, , 18F
12/20 16:28, 18F
推
12/20 16:32, , 19F
12/20 16:32, 19F
推
12/20 16:34, , 20F
12/20 16:34, 20F
→
12/20 16:34, , 21F
12/20 16:34, 21F
推
12/20 16:34, , 22F
12/20 16:34, 22F
推
12/20 16:36, , 23F
12/20 16:36, 23F
→
12/20 16:37, , 24F
12/20 16:37, 24F
推
12/20 16:37, , 25F
12/20 16:37, 25F
推
12/20 16:41, , 26F
12/20 16:41, 26F
推
12/20 16:42, , 27F
12/20 16:42, 27F
推
12/20 16:42, , 28F
12/20 16:42, 28F
推
12/20 16:51, , 29F
12/20 16:51, 29F
推
12/20 17:01, , 30F
12/20 17:01, 30F
推
12/20 17:29, , 31F
12/20 17:29, 31F
推
12/20 17:38, , 32F
12/20 17:38, 32F
推
12/20 17:42, , 33F
12/20 17:42, 33F
推
12/20 17:54, , 34F
12/20 17:54, 34F
推
12/20 17:54, , 35F
12/20 17:54, 35F
推
12/20 17:57, , 36F
12/20 17:57, 36F
推
12/20 18:06, , 37F
12/20 18:06, 37F
推
12/20 18:15, , 38F
12/20 18:15, 38F
推
12/20 18:18, , 39F
12/20 18:18, 39F
→
12/20 18:18, , 40F
12/20 18:18, 40F
→
12/20 18:18, , 41F
12/20 18:18, 41F
推
12/20 18:24, , 42F
12/20 18:24, 42F
推
12/20 18:30, , 43F
12/20 18:30, 43F
推
12/20 18:35, , 44F
12/20 18:35, 44F
推
12/20 18:50, , 45F
12/20 18:50, 45F
→
12/20 18:50, , 46F
12/20 18:50, 46F
推
12/20 19:15, , 47F
12/20 19:15, 47F
推
12/20 20:09, , 48F
12/20 20:09, 48F
推
12/20 20:14, , 49F
12/20 20:14, 49F
推
12/20 21:21, , 50F
12/20 21:21, 50F
推
12/20 21:23, , 51F
12/20 21:23, 51F
推
12/20 21:24, , 52F
12/20 21:24, 52F
推
12/20 21:35, , 53F
12/20 21:35, 53F
推
12/21 00:22, , 54F
12/21 00:22, 54F
推
12/21 00:38, , 55F
12/21 00:38, 55F
推
12/21 18:10, , 56F
12/21 18:10, 56F