Re: [閒聊]又拍?
前文恕刪...........
其實我也覺得翻拍非常的不明智啊！！！
我自己本身很喜歡林依晨
但是一聽到她接下恭子這個角色時，我整個人都開始發射怨恭了
尤其是蓮，我根本沒有辦法想像現實中有人來演出這個角色
剛跑到依晨版看投票，不....我覺得不管誰都不行啊!!!!!!!!!!!!!
另外我想談的是，台灣翻拍日本漫畫的品質
因為文化背景的不同，還有拍攝經費
台灣的翻拍完全沒有辦法呈現漫畫中出現場景的感覺
這已經是一大缺失了。
再加上台灣很喜歡找線上當紅的演員來演出
感覺就像是有了劇本，然後討論一下一線的演員誰適合
誰來演出會有收視率，就只是如此而已
我倒是希望劇組就劇中角色來辦徵選會
(嚴重認為如果SB真的要被翻拍，徵選會會是很重要的一項關卡)
另外....我個人真的非常不喜歡
編劇亂改漫畫中主角的名字
這一點我在蜂蜜幸運草台灣版整個怨恭們再次大爆走
------------
再提一下下個人的觀點
我覺得台灣其實有很多很棒的演員、導演、編劇
可能他們不出名，但作品都很扣人心弦
翻拍漫畫這個風潮真的很希望它漸漸消弱
大家一起一人一信抵制吧!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.76.202
推
04/24 00:26, , 1F
04/24 00:26, 1F
推
04/24 02:45, , 2F
04/24 02:45, 2F
→
04/24 02:46, , 3F
04/24 02:46, 3F
→
04/24 02:48, , 4F
04/24 02:48, 4F
推
04/24 09:32, , 5F
04/24 09:32, 5F
推
04/24 09:46, , 6F
04/24 09:46, 6F
→
04/24 09:49, , 7F
04/24 09:49, 7F
→
04/24 09:50, , 8F
04/24 09:50, 8F
→
04/24 09:52, , 9F
04/24 09:52, 9F
推
04/24 19:18, , 10F
04/24 19:18, 10F
→
04/24 19:20, , 11F
04/24 19:20, 11F
→
04/24 19:22, , 12F
04/24 19:22, 12F
→
04/24 19:24, , 13F
04/24 19:24, 13F
→
04/24 19:25, , 14F
04/24 19:25, 14F
→
04/24 19:26, , 15F
04/24 19:26, 15F
→
04/24 19:27, , 16F
04/24 19:27, 16F
→
04/24 19:28, , 17F
04/24 19:28, 17F
→
04/24 19:29, , 18F
04/24 19:29, 18F
→
04/24 19:46, , 19F
04/24 19:46, 19F
→
04/24 19:46, , 20F
04/24 19:46, 20F
推
04/26 13:24, , 21F
04/26 13:24, 21F
→
04/26 13:27, , 22F
04/26 13:27, 22F
→
04/26 13:31, , 23F
04/26 13:31, 23F
→
04/26 13:32, , 24F
04/26 13:32, 24F
→
04/26 13:35, , 25F
04/26 13:35, 25F
推
04/26 13:38, , 26F
04/26 13:38, 26F
→
04/26 13:39, , 27F
04/26 13:39, 27F
→
04/26 13:40, , 28F
04/26 13:40, 28F
→
04/26 13:41, , 29F
04/26 13:41, 29F
→
04/26 13:43, , 30F
04/26 13:43, 30F
討論串 (同標題文章)