討論串(共6篇) - [討論] 詩經是限制級刊物 @.@a - 看板ShihChing

看板 [ ShihChing ]

討論串[討論] 詩經是限制級刊物 @.@a

共 6 篇文章

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

Re: [討論] 詩經是限制級刊物 @.@a

推噓3(3推 )留言13則，0人參與作者Cariny時間21年前 (2005/01/19 14:27)資訊

內容預覽:

第一句古代白茅的用法，是用來包裹禮物，以祭祀，不是指掩護誘鹿之用，. 毛傳：「白茅，取其潔清也。」陸述：「古用包裹禮物，以充祭祀。」. 白茅包紮麋鹿，是用來祭祀或送禮的，何況如果視作男女苟合的場所，. （有死鹿），不是很煞風景嗎？. 「懷春」是人到了適婚年齡而想結婚的意思，不論男女，也是人之常情。.

(還有857個字)

Re: [討論] 詩經是限制級刊物 @.@a

推噓4(4推 )留言5則，0人參與作者npdes (never)時間21年前 (2004/12/15 09:41)資訊

內容預覽:

這裡床是欄桿的意思吧. 就像床前明月光的床,也是欄桿的意思. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.175.128.45.

Re: [討論] 詩經是限制級刊物 @.@a

推噓1(1推 )留言1則，0人參與作者Chiwaku (我和世界不一樣)時間21年前 (2004/12/03 17:58)資訊

內容預覽:

長存抱柱信，豈上望夫台。. 結論：這個老婆平常不知道在做什麼……。. 十六君遠行，瞿塘灩澦堆。. 結論：老公也差不多，一出門豔遇就一堆……。. 五月不可觸，猿聲天上哀。. 結論：五月時情婦說她正在危險期，所以就只好找……。. 媽呀，這什麼解釋……. 阿彌陀佛……. --. 最美的願望一定最瘋狂我

Re: [討論] 詩經是限制級刊物 @.@a

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者Paulnewman (子玄)時間21年前 (2004/12/01 11:00)資訊

內容預覽:

這就讓我想到高中的時候，. 有一課提到「郎騎竹馬來，繞床弄青梅。」. 老師在上面講的一派正經，. 我們下面的同學早就都已經有自己的想法了，. 明明就是黃色書刊...:p. --. 願作陳摶睡百日，. 思為李耳避世居，. 閒散逍遙自由過，. 枕流溯石遊太虛。《子玄》. http://home.kimo

Re: [討論] 詩經是限制級刊物 @.@a

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者derekk (可可)時間21年前 (2004/11/30 23:03)資訊

內容預覽:

應該不少..只是很多古人翻譯時考量到善良風俗而未依本意來翻吧.... Ex:. 詩經.召南.野有死麇. 野有死麇。白茅包之。. 有女懷春。吉士誘之。. 林有樸樕。野有死鹿。白茅純束。. 有女如玉。. 舒而脫脫兮。. 無感我帨兮。. 無使尨也吠。. --------------------------

(還有14個字)

首頁

尾頁