Re: [分享][戰BA] Nico動畫兩則
http://www.nicovideo.jp/watch/nm11683660
立花宗茂OS集 (CV: 呂布)
妻管嚴 + 上班族 = 令我軍眾人不覺流淚的青天白日武士之魂
其實性格很像子安佐助,只差在佐助會直接講,宗茂都只會放心裡.
--
在199X年核爆後的世紀末,水是非常重要的生存源。
一瓶從廢棄販賣機打出來還能喝的汽水,就能夠集滿一格鬥氣,
一桶市售牛奶家庭號容量的水就能夠讓氣力全回復。
所以一開始小琳給拳四郎喝的兩杯水,
只能夠讓拳四郎發動一次北斗百裂拳,實屬合理。 《北斗無雙期間推廣簽名檔》
--
"侍やるの疲れたなぁ~。 明日やめよ。そうしよう!"
(做武士有夠累的~~ 明天就遞辭呈吧 就這樣做!)
"早く帰って光源氏の続きを読みたいよ・・・。"
(真想早點回家繼續讀源氏物語啊...)
"あっ! ・・・帰ったら、布団取り込まんと!"
(啊! ...回家之後,我要躲進被窩裡!!)
"ワシだって結っ構我慢してると思うんだけどなぁ~。"
(我已經覺得我夠會忍耐的說~~)
"今日も明日も明後日も、主の為の馬車馬か。"
(今天明天後天,也只是為了主子而幹活的馬啊.)
"洗礼名とかいらんよぉ・・・ ワシゃ宗茂なんだから・・・。"
(根本不需要啥洗禮名啊... 我就叫宗茂嘛...)
"何としても屋敷だけはわびさび死守せんと!"
(無論如何我一定要死守住我家!)
"このままじゃウチの領、外国になり兼ねんよ・・・"
(再這樣下去我領土不就成了外國沒兩樣了嗎...)
"こないだ奥にぶたれたほっぺがまだ痛いよ・・・。"
(之前被老婆掌臉還在痛啊...)
"ケンカも勝った試し無し、奥が大将やればいいのに・・・。"
(吵架我從來沒贏過,老婆妳當主將不是更好...)
"奥が雷切で盆栽切ってた時、腹が立ったなぁ。"
(老婆拿雷切整理盆栽的時候,我真的很氣啊.)
"あっ、刃毀れ! 前のケンカで奥が投げたときの・・・!"
(啊,雷切有損傷!! 之前吵架的時候老婆丟出去的緣故...!)
"奥も出てったきり戻ってこんしなぁ・・・。"
(老婆離家出走以後還沒回家啊...)
"奥・・・いい加減ポロッと戻ってこんかなぁ・・・。"
(老婆...,妳也好歹該回家了吧...)
"また悪い事考えてしまった・・・ ワシのバカバカ!"
(我又想到不好的事了... 我真是笨到底了!)
"晩年には犬を飼おう。きっと和むぞぉ。"
(老了來養狗吧 這情景一定不錯)
"なんだかんだで頑張ろう!今日も一日頑張ろう!"
(不管怎麼樣加油吧! 今天也努力一整天吧!)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.163.15
推
09/09 21:03, , 1F
09/09 21:03, 1F
推
09/09 21:56, , 2F
09/09 21:56, 2F
→
09/09 21:57, , 3F
09/09 21:57, 3F
推
09/09 23:40, , 4F
09/09 23:40, 4F
※ 編輯: Landius 來自: 60.248.75.178 (09/10 15:14)
推
09/10 15:35, , 5F
09/10 15:35, 5F
→
09/10 15:36, , 6F
09/10 15:36, 6F
→
09/10 16:16, , 7F
09/10 16:16, 7F
推
09/11 00:36, , 8F
09/11 00:36, 8F
推
09/11 14:08, , 9F
09/11 14:08, 9F
推
09/11 14:55, , 10F
09/11 14:55, 10F
推
09/13 10:45, , 11F
09/13 10:45, 11F
→
09/13 11:23, , 12F
09/13 11:23, 12F
→
09/13 11:24, , 13F
09/13 11:24, 13F
→
09/14 10:12, , 14F
09/14 10:12, 14F
→
09/14 10:13, , 15F
09/14 10:13, 15F
推
09/14 21:48, , 16F
09/14 21:48, 16F
→
09/14 21:49, , 17F
09/14 21:49, 17F
→
09/14 21:49, , 18F
09/14 21:49, 18F
→
09/14 21:50, , 19F
09/14 21:50, 19F
→
09/14 23:01, , 20F
09/14 23:01, 20F
推
09/16 14:36, , 21F
09/16 14:36, 21F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇):