[問題] 三立是不會找會台語的童星喔?

看板SET作者 (皇民)時間14年前 (2010/07/29 20:09), 編輯推噓1(22推 21噓 63→)
留言106則, 38人參與, 最新討論串1/7 (看更多)
一部好好的本土劇找來四個不會台語的童星，看得好痛苦 ，雖然天龍國台語很爛，但也找一下嘛，譬如王欣逸台語不是很好 ，一直說國語很痛苦，明明是閩南劇，肩負復興閩南文化的責任 ，卻不夠仔細，連共匪的泉州電視台閩南語頻道還不如。這樣，台 灣會失去閩南文化的主導權，失去台灣獨特性。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.47.220.19
→
07/29 20:11, , 1F
不爽不要__
07/29 20:11, 1F
噓
07/29 20:13, , 2F
閣下對於對岸真了解
07/29 20:13, 2F
推
07/29 20:15, , 3F
其實我也一直覺得很怪耶 XD應該有會講台語的童星吧
07/29 20:15, 3F
噓
07/29 20:16, , 4F
才幾歲而已 會背台詞就不錯了 還要求台語 當他們神童?
07/29 20:16, 4F
→
07/29 20:16, , 5F
泉洲電視台還辦了閩南語春晚，找來台灣藝人東東
07/29 20:16, 5F
→
07/29 20:17, , 6F
還辦了閩南語超偶唱歌拼輸贏，雖然腔調異於台灣，但很棒
07/29 20:17, 6F
→
07/29 20:17, , 7F
來南部找啦，南部小孩台語能力比大人強多了
07/29 20:17, 7F
噓
07/29 20:25, , 8F
會講台語的小孩就叫神童喔?d大以為台語是"外語"就對了
07/29 20:25, 8F
→
07/29 20:25, , 9F
我也覺得幹嘛不找個會講台語的小孩,又不是沒有
07/29 20:25, 9F
→
07/29 20:26, , 10F
台語劇本來就要講台語,找個國語的跟阿妹拿台語歌去入圍
07/29 20:26, 10F
→
07/29 20:26, , 11F
國語流行專輯有啥兩樣
07/29 20:26, 11F
推
07/29 20:27, , 12F
幫補血
07/29 20:27, 12F
噓
07/29 20:28, , 13F
扯到主導權了 佩服
07/29 20:28, 13F
噓
07/29 20:28, , 14F
要求這個不如去要求編劇把劇情編好一點
07/29 20:28, 14F
→
07/29 20:30, , 15F
可是應該有從小就會講台語的童星吧 家裡講台語之類的啊
07/29 20:30, 15F
→
07/29 20:33, , 16F
就近在台北找的童星很難會講台語吧
07/29 20:33, 16F
推
07/29 20:36, , 17F
台北會講台語的小孩還是有,沒有稀有到那種地步
07/29 20:36, 17F
→
07/29 20:38, , 18F
部會講台語出了天龍國怎麼活
07/29 20:38, 18F
→
07/29 20:50, , 19F
台語歌 只要常聽都嘛會唱 台詞 你以為好背?緊張會忘詞
07/29 20:50, 19F
→
07/29 20:51, , 20F
還有走位+動作 你以為很簡單?
07/29 20:51, 20F
噓
07/29 20:53, , 21F
日本皇民跑來說台灣的獨特性....你不是日本人嗎？
07/29 20:53, 21F
→
07/29 21:04, , 22F
國語都能背，若會台語怎能不會背，又不是演英文話劇
07/29 21:04, 22F
→
07/29 21:06, , 23F
不會台語的不要找藉口
07/29 21:06, 23F
→
07/29 21:07, , 24F
快去學五千萬人會的語言
07/29 21:07, 24F
→
07/29 21:08, , 25F
好心提醒一下，本版有禁止政治文、偷渡政治議題。
07/29 21:08, 25F
→
07/29 21:09, , 26F
哪有有政治文，主導性是說振興文化，無辜政治
07/29 21:09, 26F
噓
07/29 21:12, , 27F
這是一篇掛羊頭買狗肉的文章 一整個跟劇無關
07/29 21:12, 27F
→
07/29 21:13, , 28F
這篇根本連政治文都不算吧 亂版文
07/29 21:13, 28F
噓
07/29 21:16, , 29F
有種看到反串文的感覺 故意挑起使用語言的無謂爭端
07/29 21:16, 29F
→
07/29 21:47, , 30F
雖然我從小就會講台語…但原PO看戲就看戲別認真了
07/29 21:47, 30F
→
07/29 21:50, , 31F
你覺得很好找喔 你去找 去編劇嘛
07/29 21:50, 31F
噓
07/29 22:09, , 32F
喔
07/29 22:09, 32F
→
07/29 22:09, , 33F
登入次數》50 次 /《有效文章》52 篇 衝文章數的啦科
07/29 22:09, 33F
噓
07/29 22:32, , 34F
童星這個年紀演得這麼好就很難得了 要求那麼多幹嘛?
07/29 22:32, 34F
噓
07/29 22:47, , 35F
你去演辣,最好是從頭演到老,台語發音都標準,如何?
07/29 22:47, 35F
噓
07/29 22:54, , 36F
xx
07/29 22:54, 36F
推
07/29 23:25, , 37F
我對於這點也是很反感，聽到那幾個小孩講國語就轉台
07/29 23:25, 37F
→
07/29 23:26, , 38F
尤其是怡恩全程講國語，志玲也用國語回她，台語劇都不台語
07/29 23:26, 38F
噓
07/29 23:42, , 39F
是誰跟你講八點檔一定要全講台語的啦 那以後英文不准說
07/29 23:42, 39F
還有 27 則推文
推
07/30 01:23, , 67F
繼續挺樓上 XD "台灣台"當然就是要講台語啊
07/30 01:23, 67F
→
07/30 01:24, , 68F
要看國語的話為什麼要看他們的八點檔
07/30 01:24, 68F
推
07/30 01:26, , 69F
以前在成語或是專有名詞的時候切中文我都覺得還可以
07/30 01:26, 69F
→
07/30 01:27, , 70F
但現在連日常對話都偷渡越來越多國語了...
07/30 01:27, 70F
→
07/30 01:33, , 71F
我實在不覺得要代表台灣台就一定得講台語 而且台語並不是
07/30 01:33, 71F
推
07/30 01:34, , 72F
其實像是朝全 美雲很多專有名詞都用台語講雖然字幕沒打出來
07/30 01:34, 72F
→
07/30 01:34, , 73F
代表所有台灣人的母語吧 叫客家人跟原住民情何以堪?
07/30 01:34, 73F
推
07/30 01:36, , 74F
但是台灣有70%的人母語是台語這還不足夠台灣台使用台語發音
07/30 01:36, 74F
→
07/30 01:38, , 75F
嗎 客家人也有屬於客家人的HAKKA頻道 裡面的戲劇很優質
07/30 01:38, 75F
→
07/30 01:39, , 76F
題外話 方大同在HAKKA頻道有演出 講客家話
07/30 01:39, 76F
→
07/30 01:40, , 77F
北京話當"國"語在用 已經叫70%的人夠無奈了 現在除了民視
07/30 01:40, 77F
→
07/30 01:41, , 78F
跟三立台灣台 還有幾台是用台語發音? 連這點聽的權力都要被
07/30 01:41, 78F
→
07/30 01:41, , 79F
偉大的北京話給剝奪嗎?
07/30 01:41, 79F
噓
07/30 02:40, , 80F
廢文一篇~台語國語都講本來就蠻符合生活
07/30 02:40, 80F
推
07/30 13:16, , 81F
八點檔 =\= 台語劇 但父母心很顯然是台語劇
07/30 13:16, 81F
推
07/30 13:47, , 82F
台灣台本來標榜的就是台語劇啊
07/30 13:47, 82F
→
07/30 13:48, , 83F
我是覺得重點不是在戰北京話還是台語怎樣
07/30 13:48, 83F
→
07/30 13:48, , 84F
但這本來就是價值所在啊 就像客語台的戲小孩也講客語啊
07/30 13:48, 84F
→
07/30 13:49, , 85F
不然還要客語台跟原視幹嘛?就是想看想聽這個語言的人啊
07/30 13:49, 85F
噓
07/30 14:56, , 86F
噓政治廢文
07/30 14:56, 86F
推
07/30 16:29, , 87F
推Rhomb跟ts00135777
07/30 16:29, 87F
噓
07/31 17:23, , 88F
有夠無聊
07/31 17:23, 88F
→
07/31 18:10, , 89F
樓上我是覺得原PO用詞有不當造成引戰的部分
07/31 18:10, 89F
→
07/31 18:10, , 90F
但這的確是三立值得思考的一個問題阿
07/31 18:10, 90F
推
08/01 00:10, , 91F
國語跟台語都有很生活化啊 幹麻這麼計較
08/01 00:10, 91F
推
08/01 00:49, , 92F
重點是近年來國語越偷渡越多了啊 XDDDD
08/01 00:49, 92F
推
08/02 09:08, , 93F
推R大~~我猜噓的人可能都天龍國居民
08/02 09:08, 93F
噓
08/03 14:58, , 94F
費雯
08/03 14:58, 94F
噓
08/03 16:21, , 95F
我噓你～但我不是天龍國人
08/03 16:21, 95F
噓
08/03 18:17, , 96F
無聊...廢文
08/03 18:17, 96F
→
08/03 19:19, , 97F
台語到底是不是台灣化這滿有爭議的
08/03 19:19, 97F
→
08/03 19:20, , 98F
台語跟河洛漢語亦無法畫上等號
08/03 19:20, 98F
→
08/04 01:52, , 99F
我推。我阿嬤只聽得懂台語，八點檔能看的台不多，童星都講
08/04 01:52, 99F
→
08/04 01:52, , 100F
國語...這些部份她一定不知道他們在講什麼...
08/04 01:52, 100F
→
08/04 01:53, , 101F
推Rhomb和ts00135777，而且我有認識的人看台語劇是在練台語
08/04 01:53, 101F
→
08/04 01:54, , 102F
希望能要求演台語劇的童星也練練台語。
08/04 01:54, 102F
→
08/04 01:54, , 103F
小孩子學習力強這時候練也不是壞事吧
08/04 01:54, 103F
→
08/04 10:46, , 104F
標準鄉民 誰說小孩就不會台語 背熟台詞很難跟台語無關
08/04 10:46, 104F
推
08/04 23:31, , 105F
樓上怎麼肯定他們都會台語？你是這些童星的經紀人還是
08/04 23:31, 105F
→
08/04 23:32, , 106F
爸媽？兩種語言都會，台語會比國語難背的理論依據是？
08/04 23:32, 106F
‣ 更多 nihonjin 的文章
文章代碼(AID): #1CKM-Mqe (SET)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 7 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共7篇)
‣ 更多 nihonjin 的文章
文章代碼(AID): #1CKM-Mqe (SET)