Re: [分享]《LEGEND BB》說明書漫畫中文化！Vol.01

看板SD作者KaoruGao (圖阿勳)時間12年前 (2012/04/22 00:57)推噓5(5推 0噓 3→)

留言8則, 5人參與討論串2/2 (看更多)

因為《Legend BB》的騎士鋼彈終於在台發售了拿到貨之後就重新掃描底圖＆修改了之前推文討論到的翻譯辭彙在此感謝ZABORGER大的建議～今後也請大家多多指教<(_ _)> 臉書版（需加入社團才可閱覽）： http://www.facebook.com/media/set/?set=oa.389562757732067&type=1 高解析版： http://ppt.cc/O9-L 歡迎轉載，方便的話請註明出處～ -- Just Love SD Club!! SD模型玩具特區 http://www.facebook.com/groups/justlovesdclub/ 發起人：MATSUUYA 翻譯：Dellcloud 改圖：KaoruGao ※ 引述《KaoruGao (圖阿勳)》之銘言： : 作者：今石進（真的是原作者！！！） : 作品名稱：《LEGEND BB》說明書附錄漫畫中文化改圖 : 角色出處：《LEGEND BB》 : 圖片網址： : http://ppt.cc/bbTe（高解析） : 臉書（有興趣的朋友歡迎加入社團～ : http://www.facebook.com/media/set/?set=oa.389562757732067&type=1 : 心得解說： : 這是由臉書社團 "Just Love SD Club!! SD模型玩具特區!!" : 所發起的 BB戰士模型說明書漫畫中文化運動， : 第一彈就是本月即將推出的騎士鋼彈！ : 我們先使用日本玩家提供的掃圖進行翻譯、並比照漫畫中的手寫文字質感改圖。 : 日後我們也將會陸續公開戰國傳各篇章的附錄漫畫中文化 : 還請大家多多指教！！！ : 發起人：MATSUUYA : 翻譯：Dellcloud : 改圖：KaoruGao -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 120.117.44.1

推

pinochio1128

04/22 01:00, , 1^F

04/22 01:00, 1^F

推

ZABORGER

04/22 01:06, , 2^F

04/22 01:06, 2^F

還是可以加入社團呀～只是超過250以後，發起人＆管理者沒辦法去修改社團屬性變成只有加入的人才可以看見社團內的貼文所以社團人數是沒有上限的（也許有，但還早XD） ※ 編輯: KaoruGao 來自: 120.117.44.1 (04/22 01:48)

推

cloudwolf

04/22 04:22, , 3^F