[問題] 請各位高人幫我糾正

看板SCU_Japan96B作者japan700532 (蹦)時間16年前 (2008/04/19 23:00)推噓2(2推 0噓 9→)

留言11則, 2人參與討論串1/2 (看更多)

各位好我不知道這樣有沒有違反規定我的日文對話想請各位看看有沒有語句時態有錯誤的謝謝麻煩 A：じゃ、53ページを開けてください。練習5の例文を読んでください。 B：「私の趣味は….」 A：皆さん、大きい声で読んでください。 B：は～い、「私の趣味は旅行です」 A：李さん、趣味は何ですか。 B：私の趣味も旅行です。それに、写真を撮ることと音楽を聞くのが好きです。 A：どこへ行きたいですか。 B：メキシコです。 A：わあ、すできですね。どうして。 B：メキシコのダンスがすきですから、いろいろな食べ物はおもしろいです。特に大きい帽子があります。 A：そですか。週末、いつも何をしていますか。 B：日本語を勉強したり、映画を見たり、ジョギングをしたりします。 A：そですか、まじめですね。 B：ときどき、うちへ帰ります、家族と外食します。 A：友達と会いますか。 B：ええ、友達と喫茶店で話しながら、コーヒーを飲みます。 ------------------------------------------------------------------------------------ （リーン　リーン） A：誰の携帯ですか。 B：すみません、私の携帯です。 A：あのう～皆さん、携帯はマナーモードでお願いします。 B：本当にすみませんでした。 ------------------------------------------------------------------------------------ （ゴホンゴホン） B：先生、風邪ですか。 A：ええ、きのうから…ちょっと..。 B：病院へ行きましたか。 A：いいえ、時間がありません。 B：そですか、今日は　授業が終わりから、病院へ行ってくたさい。 A：ありがとう。 B：お大事に。 A：じゃ、今日は　授業が終わりました。また、来週。 -------------------------------------------------------------------------------------- (今晩) （プルルルルル……）林：もしもし﹑登さん﹑林です。登：あっ﹑林さん﹑久しぶり林：登さん﹑今何をしていますか。登：今ですか。音楽を聞いています。林：ちょっと出てきませんか。今李さんのうちで胡さんや劉さんたちと一緒に行ってきます。登：いいですね。じゃ﹑すぐ行きます。またあどで。林：ええ﹑まっています。 ---------------------------------------------------------- 登：ごめんください。李：いらっしゃい。どうぞ。登：失礼します。李：今日授業はどうですか。登：忙しいですね。それに昨日の晩ちょっと風邪です。（ゴホンゴホン）李：今日病院へ行きますか。登：いいえ﹑でもさっきうちを出る前に、薬を飲みました。李：すうですか。お大事に。登：あいがとう﹑私は大丈夫です。李：ジュースはいかがですか。登：はい﹑ありがとうごさいます。うん～おいしいですね。自分でジュースをつくりますか。李：そうですね登：このジュースは薬より効きますよ。ジュースは作り方を教えてくださいませんか。李：いいですよ。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.103.48

推

morningmist

04/19 23:18, , 1^F

04/19 23:18, 1^F

推

rong903

04/20 00:04, , 2^F

04/20 00:04, 2^F

→

rong903

04/20 00:13, , 3^F

04/20 00:13, 3^F