※ 引述《motoman0802.bbs@ptt.cc (小qN5000)》之銘言：
: ※ 引述《sharlina@kkcity.com.tw ()》之銘言：
: : 三國志是正史的記載
: : 三國演義是根據正史編成的小說
: : 若你是閒暇之餘在看的,那麼建議你買白話版本的三國演義
: : 若是買羅本的三國演義,那大概還是一堆文言文的
: : 若是三國志嘛,那也許就看不到孔明借東風啊,空城計等等的情節
: 感謝大大的回答..
: 那三國演義有分出版社嗎..還是都一樣呢..
: 三國志也有分出版社嗎...
: 謝謝..
假如你是要買白話版的三國演義
恐怕就會有很多版本了
我建議你是買文言文版的
因為總共120回
就算不同出版社 也都會是一樣的內容
白話版很多是針對小孩子設計
內容多多少少會被刪減或小更動
雖然說羅貫中版是文言文
但其實是非常淺險易懂的
假如你國文造詣好一點的話
說不定連字典都不用查了
--
╭──── Origin:<不良牛牧場> bbs.badcow.com.tw (210.200.247.200)─────╮
│ ↘ Welcome to SimFarm BBS -- From : [210.85.133.93] │
╰◣◣◢ ◢◢《不良牛免費撥接→電話:40586000→帳號:zoo→密碼:zoo》 ◣◣◢ ─╯
→
203.65.84.253 08/03, , 1F
203.65.84.253 08/03, 1F
討論串 (同標題文章)