Re: 有誰可以PO一PO此原文嗎???
※ 引述《quicktime@kkcity.com.tw ()》之銘言：
: 黃仁宇謂明史要五年才讀的完，我資治通鑑雖想讀，但與史記
: 不同，為了省時不想細味文筆，柏楊版白話文+地圖的確吸引我
: 簡體版有套文言白話對照的，問津堂才賣二千多，開本太大，
: 厚重，字密麻一夥，不太可能在捷運上捧讀。
'90 年代初以後出版了幾種白話的《資治通鑑》，現在的公立圖書館
（如北縣、北市圖）可借到；一般開本，每冊較厚（千頁左右），惟
捧讀尚可。
'94 年，建宏出版社出版了《白話資治通鑑》與《白話續資治通鑑》
（後者應是唯一的國內版《續通鑑》），到如今已在門市低價出清了
（當然各約20、12冊的總價還是不少，不過已便宜了）。一般開本，
由於分較多冊，每冊較薄捧讀也方便，字體較像《柏版通鑑》的初年
版本。（一提，建宏門市正出清的古道系列《三國演義》《水滸傳》
《紅樓夢》均是國內較獨特的版本，現價也便宜）
2000至今，臺灣古籍出版社陸續出版注譯版的《資治通鑑》計有七十
冊，每冊不厚（約 250頁），有原文對照，開本稍大仍可捧讀，字體
也大不傷眼，總價較高就是。
※ 引述《Ludwig@bbs.ee.ntu.edu.tw (路德維)》之銘言：
: 我想他的通鑑算是半成品，需要很多人去糾正才會改善的
倘取名《通鑑譯"稿"》之類或可免責。^^;;
: 卡拉大大重砲轟擊 可能剛好也遇上什麼鳥事吧
對於胡三省解說的掠美同好已點出；也不一定是最近不順，某種想法
可能在心中早已很久，只是恰無話題提及，好像《曹操爭霸經營史》
《諸葛亮大傳》亦屬市場上算「權威」的遠流出版品。
--
「不美其譚即聲名不足慕企，不足慕企而為善者少矣。今拔十失
五，猶得其半，而可以崇邁世教，使有志者自勵，不亦可乎﹖」
──龐統語（本傳）
--
※ Origin: 交大資工鳳凰城資訊站 <bbs.csie.nctu.edu.tw>
◆ From: 211-74-15-173.adsl.dynamic.seed.net.tw
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 24 之 25 篇)：