Re: [問題] 請問"負荊請罪"一段
※ 引述《fermion (一問搖頭三不知)》之銘言：
: 在寶釵借扇機帶雙關那一回中
: 有一內容如下
: 寶釵說:
: 我看的是李逵罵了宋江，後來又賠不是。」
: 寶玉便笑道：「姐姐通今 博古，色色都知道，怎麼連這一齣戲的名字也不知道，
: 就說了這麼一串子。這叫《負荊 請罪》。」寶釵笑道：「原來這叫作《負荊請罪》
: ！你們通今博古，才知道『負荊請罪 』，我不知道什麼是『負荊請罪』！
: 請問這段話中，寶釵是影射什麼事呀 ??
: 看了幾次都看不懂這段 ^^
: 謝謝
這要對上前一回來看，
上一回寶玉和黛玉因為張道士提親的事，起了口角，
偏偏扯來扯去又扯到二人最在意的「金玉」一事，
吵的黛玉大哭大吐，寶玉砸玉，
搞的全家上下不得安寧。
二人賭氣了好些天，直到這一回一開始，
寶玉又前去向黛玉請罪，
二個人好不容易和好了，跑到賈母面前讓老人家看看放心，
寶釵也在場，寶黛二人的行徑當然都看在眼裡。
寶玉大概因為又跟黛玉和好High過頭了，
居然拿楊貴妃借比寶釵，女人最忌諱別人說她胖了！
(╯￣Δ￣")╯ ︵ ┴──┴ -->寶釵的心理狀態 :p
尤其是寶玉這樣一個身份的人，更何況還是在大家面前說她胖!!
恰巧寶釵的丫頭進來掃到颱風尾，
氣氛正尷尬的時候，黛玉又因為寶玉奚落寶釵而暗自得意，
所以也High過頭，不自覺地帶著得意之姿，白目的向寶釵搭訕，
(正所謂得了"便宜還賣乖")
寶釵剛好來上這麼一段，羞羞寶黛二人。
這些話只有他們三人才懂，不過不愧是鳳姐，多少也能體會到氣氛微妙，
所以才會說：「既沒人吃生薑，怎麼這麼辣辣的﹖」 XD
這一段也是經典啊！
把寶釵跟黛玉的個性寫得很好，也把寶釵黛玉寶玉三人的關係勾勒了出來，
加上鳳姐的收尾，也真是個妙！
很多人都說不喜歡寶釵的個性，覺得寶釵沒有一般少女的該有的活潑機靈，
其實我覺得這一段的寶釵很可愛，悶悶的吃醋，被心上人奚落了，
又不好在大家面前發火，所以就藉著「負荊請罪」酸酸寶黛二人，
既達到了嗆他們的目的，又保全了大家的面子，
不容易呀~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.196.205
※ 編輯: gingling 來自: 61.70.196.205 (09/07 11:31)
推
220.142.22.118 09/07, , 1F
220.142.22.118 09/07, 1F
→
220.142.22.118 09/07, , 2F
220.142.22.118 09/07, 2F
推
218.164.31.152 09/07, , 3F
218.164.31.152 09/07, 3F
→
218.164.31.152 09/07, , 4F
218.164.31.152 09/07, 4F
推
61.228.185.194 09/07, , 5F
61.228.185.194 09/07, 5F
推
218.161.21.240 09/12, , 6F
218.161.21.240 09/12, 6F
討論串 (同標題文章)