[問題] Drangon Age "繁體" 中文化?

看板RealPlaying作者 (Forever19Ever)時間15年前 (2010/07/03 08:21), 編輯推噓4(409)
留言13則, 8人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
之前在巴哈的DA板有看到有熱心玩家推出繁體中文化 雖然說現在3DM已經有出了中文化 不過我還蠻好奇巴哈那位玩家的版本的 他在巴哈的文章有說明都已經100%翻譯完成了 不過卻沒有釋出實在還蠻可惜的 請問這當中有什麼內情嗎? 有沒有消息靈通的版友可以說一下 感謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 76.10.151.177

07/03 09:52, , 1F
這跟一群不想注冊就算了還惡意搗亂論壇的人有關
07/03 09:52, 1F

07/03 09:52, , 2F
不過我記得企鵝他們有再繼續翻就是了
07/03 09:52, 2F

07/03 09:53, , 3F
資料片也翻完就是了不過電腦不夠力速度會比英文版慢
07/03 09:53, 3F

07/03 09:54, , 4F
另外3DM版跟企鵝版兩個版不可互相安裝但存檔可以XD
07/03 09:54, 4F

07/03 10:09, , 5F
主程式有翻完了嗎?記得在他們論壇還沒釋出100%的漢化檔
07/03 10:09, 5F

07/03 16:59, , 6F
3DM有繁體漢化,從英文聽會發現有些翻錯 但不影響理解
07/03 16:59, 6F

07/03 17:00, , 7F
有時候覺得這種熱血網友真是造福英文不夠好的人(如我XD)
07/03 17:00, 7F

07/03 19:29, , 8F
玩game順便練英文咩
07/03 19:29, 8F

07/04 00:11, , 9F
Dragon Age的修改貼圖Mod的才我真正的救贖!!
07/04 00:11, 9F

07/04 12:06, , 10F
企鵝他們跟遊俠網那邊的合作了...
07/04 12:06, 10F

07/04 12:34, , 11F
...遊俠網阿....(遠目)
07/04 12:34, 11F

07/12 23:35, , 12F
這個要改中文很容易阿, 重點是怎麼翻才好
07/12 23:35, 12F

07/12 23:35, , 13F
想不出有人亂的原因..
07/12 23:35, 13F
文章代碼(AID): #1CBeA2Hr (RealPlaying)
文章代碼(AID): #1CBeA2Hr (RealPlaying)