[轉錄]猛C羅中場訴衷腸圣卡卡無賴暗神傷

看板RealMadrid作者huangchao (huangchao)時間14年前 (2009/12/11 13:52)推噓23(23推 0噓 8→)

留言31則, 29人參與討論串1/2 (看更多)

若有雷同，實屬胡扯　　　　　　卻說中場休息，皇馬與馬賽戰成一比一平，C羅回到更衣室，回想上半場自己的任意　　球，正得意間，瞥見卡卡坐在更衣室一角，心想他此番不得出場，想必無聊得緊，便　　欲上前說些話逗他開心。　　正欲開口，忽見卡卡眉頭緊蹙，臉色一沉。C羅隨著他的目光望過去，更衣室的電視　　機屏幕上正在直播其他場次的歐冠戰況，C羅念頭一轉，已知其中原委，定是米蘭客　　戰蘇黎世落了下風，這邊皇馬又被馬賽攻得狠，怕萬一有個閃失馬賽竟取勝，米蘭便　　不能出線了。　　　　想到此節，C羅走近卡卡身旁坐下，出言安慰道：“且放寬心，米蘭定是能出線的。　　”卡卡正是牽念著米蘭那邊的情況，忽見C羅點破他心事，不由心中暗驚，只默默不　　語。　　C羅見他不語，知道自己料中，湊近來笑道：“只要有我在，豈能讓馬賽得勝了去？　　上次因他們受了傷，此番定要多進他們幾個，自會保米蘭出線。” 　　卡卡在米蘭原也是做慣了球霸的人，如今來了皇馬，心知不如以往，自是步步留心，　　時時在意，不敢多說一句話，多行一步路，怕被人取笑了去。饒是如此，因他狀態不　　似在米蘭時，仍免不了媒體的閑言，時常拿他來和C羅比較，頗有褒貶之分。他性子　　雖溫文和善，到底是拿過金球的人，心氣頗高，獨處異鄉又不好發作，心中氣苦早已　　郁結多時。此時C羅原是玩笑話，他聽來卻似別有意味，不由冷笑道：“是了，我米　　原是弱隊，還要靠別人幫忙才能出線，不比你魔，帶了兩個后衛便去戰德甲冠軍了。　　我也原是不如你這些本事，進不來什么超遠任意球，便也就能在老特拉福德欺凌一下　　你魔后防殘陣罷了。” 　　C羅聽到此話，心知自己失言。他昔時在曼聯也是地位極高，便來了皇馬之后，全隊　　進攻仍是倚重于他，亦是春風得意，因此他也原是極有傲氣之人，只是在卡卡面前，　　便每每將爭強斗狠的脾氣盡數收起。此時見卡卡嗔怪，便低聲道：“好卡卡，原是我　　的不是，只求你莫生氣。我不過是你的手下敗將罷了。等明年南非，還待你高抬貴手　　放我葡萄牙出線。” 　　卡卡見他軟語相求，全不似人前任性張揚的模樣，心中一軟，氣已消了一半。他原不　　是狹隘之人，只因諸事不順，才一時賭氣，趕忙說道：“南非的事我一人又如何作準　　了。我原知你是好心。是我錯了，不該說這些話。” 　　C羅見他臉色稍緩，心中一喜，加倍地溫言相勸，終于哄得卡卡笑了出來。兩人既已　　無嫌隙，便如往常一般，閑聊些隊內趣事。　　　　此時電視里正放著曼聯對狼堡的半場集錦，卡卡便指給C羅看，笑道：“你魔這陣勢　　，倒真是不把狼堡放在眼里。”C羅正色道：“別怪我多言，還得勸你一句。如今咱　　都是皇馬的人，‘我米’‘你魔’這種話，可萬萬不能再說了。私下里說幾句本也無　　妨，只怕被外人聽了去，那些媒體若知道了，還不知說出些什么來，倒還是小心的好　　。” 卡卡本已自知失言，點點頭，只有答應一聲“是”字。　　　　正說話間，那邊佩萊格里尼已催促上場，C羅起身，沖卡卡一笑，便隨著眾人出了門　　。　　一時間人群散去，卡卡獨坐更衣室中，面前屏幕上米蘭的比賽亦已開場。卡卡思忖著　　C羅方才的話，不覺又喜又驚，又悲又嘆。所喜者，自己不曾看錯，當日歐冠交手便　　認他是個知己，果然確是個知己；所驚者，他竟如此回護自己，說話毫不避嫌，也不　　怕被外人聽去；所嘆者，雖為知己，媒體慣于炒作，非要將二人分出高下，恐傷和氣　　；所悲者，米蘭出線前途未卜，自己在皇馬亦是爭議頗多，偏偏又受了傷，何時復出　　尚未可知。一時心緒難平，不由得黯然傷神。作者：HINATA@SMTH -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 67.175.65.12

推

Guti

12/11 14:12, , 1^F

12/11 14:12, 1^F

推

Puyol

12/11 14:19, , 2^F

12/11 14:19, 2^F

→

SaintIker

12/11 14:41, , 3^F

12/11 14:41, 3^F