[轉錄][公告] 王國瓔《中國文學史新講》勘誤表
※ [本文轉錄自 R911210XX 看板]
作者: beaubeau (口小木) 看板: R911210XX
標題: [公告] 王國瓔《中國文學史新講》勘誤表
時間: Thu Mar 22 18:26:38 2007
王國瓔《中國文學史新講》勘誤表
頁 行 誤 正
xix 18 安史之亂為分小嶺 安史之亂為分水嶺
1 12 早稻田大學 川種郎 早稻田大學?川種郎
11 12 所錄孔子於對 所錄孔子對於
13 倒數4 與情韻兼美之境 與情韻可以兼美之境
15 倒數6 唐太宗、宋徽宗 唐太宗、李後主、宋徽宗
53 14 惟據又《論語》 惟又據《論語》
80 倒數4 楚人性格地桀傲 楚人性格的桀傲
156 倒數1 洞人心魂 動人心魂
164 倒數6 但感慨自己的不遇時、 但感慨自己的不遇時，
177 7 使和戲曲中 亦與戲曲中
179 4 招然若揭 昭然若揭
185 倒數4 往往屬於某種 通常屬於某種
186 1-2 往往流露 彷彿流露
188 7 由於叔孫通因秦時樂人 由於秦時樂人
231 12 不可斷絕。/ 不可斷絕。
231 14 何枝可依?/ 何枝可依？
251 2 明顯展示 清楚展示
318 倒數11 感慨心內傷。 感慨心內傷。（其三）
318 倒數9 安知慕儔侶。 安知慕儔侶。（其五）
335 倒數9 不過，爰及東晉 惟爰及東晉
339 倒數3 終於逐漸消歇告。 終於逐漸消歇。
347 10 撫心獨悲吒。 撫心獨悲吒。（其四）
347 13 零淚緣纓流。 零淚緣纓流。（其五）
373 11 （502-557）長達五十五年 （502-549）幾近五十年
383 2-3 王融（?-571） 王融（468-494）
386 倒數8 惟風行齊梁 惟風行蕭梁
390 2-3 齊梁宮體艷情詩 爰及蕭梁
390 12 同時展現齊梁詩人 同時展現詩人
392 9 齊梁詩人還常以 詩人還常以
507 11-12 11-12行之間當空行
543 4-8 4-5、6-7行間，當空行
580 倒數1 先後到過日、英 先後出使日、英
596 倒數7 而且往往展現造語精緻 而且通常展現造語精緻
596 倒數2 作者重視的，往往是 作者重視的，顯然是
642 倒數4 不過，值得注意的是， 然而，值得注意的是，
701 倒數2 少為紈 子弟 少為紈?子弟
706 倒數12 新興朝廷 力的士大夫 新興朝廷效力的士大夫
786 倒數5-4 水面上秤搥浮，直待黃河…且待三更見月頭。
水面上秤搥浮，直待黃河…且待三更見月頭。
787 9 遙望似一團銀 遙望似一團銀
788 倒數11-10 憶江南。江南憶，…何日更重遊。江南憶，
憶江南。／江南憶，…何日更重遊。／江南憶，
885 倒數4-3 誰教你鑽入他…玩的是梁園月，
誰教你鑽入他…玩的是梁園月，(鑽入 梁園月 為標楷體)
846 8-9 帝 和帝昺分別… 帝□(上日下正)和帝昺分別…
911 14 一場惡夢。菊花開， 一場惡夢。／菊花開，
1003 5 （Aida） （Aida）
1003 5 （La Travieta） （La Travieta）
1024 倒數5 不斷有惡人來捉弄 不斷有惡人來破壞
1028 2 所演乃是反應 所演乃是反映
1062 5 與紈 子弟 與紈?子弟
1070 倒數8 可是《桃花扇》 惟《桃花扇》
1077 倒數6 兩類劇班 兩類戲班
1083 倒數14 還是柔和兩種 還是揉合兩種
1130 倒數3 馬周遭際賣鎚? 馬周遭際賣□(食+追)
1131 5 與歷史記載相近。（食追）與歷史記載相近。
1207 2 市井紈 人物 市井紈?人物
1220 4 （台北：莊嚴出版社，1911 （台北：莊嚴出版社，1991）
1225 13 “The Shih Ching: Its" “The Shih Ching: Its…”
1226 5 The Legacy of China The Legacy of China
1227 9 The Poet Shen Yueh (441-513) The Poet Shen Yue(441-513)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.219.19
※ 編輯: beaubeau 來自: 140.112.219.19 (03/22 18:42)
※ 編輯: beaubeau 來自: 140.112.219.19 (03/22 18:45)
--
「他是個好人－－世界上的好人又多了一個！」
張愛玲 〈封鎖〉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.99.12
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：