看板
[ PushDoll ]
討論串[問]一個科科的簽名檔
共 5 篇文章
內容預覽:
感謝 UlyssesLin 的指教. 真是很抱歉 我沒有去注意到. 只能怪原PO我外語沒有讀進腦袋裡面阿~~~~~. 而且因為期末考的關係 草草做了簽名檔. 上了一課阿. 我也不太會做這類的東西啦. 這是我第一PO 感謝大家的支持. 最後我也根據前面大家的提醒做了修改. 很對不起喔 科科. --.
(還有535個字)
內容預覽:
抱歉，我知道這裡是推娃版，不是討論日文的版。. 不過因為我後來發現我自己上面這篇還是有寫錯，想寫個最後的結論。. 因為直接修改好像容易讓看過的人忽略掉而被我誤導，所以重寫一篇。. 首先原PO一開始想寫的，我後來看修改後的推文的內容作推測。. 應該是[ダンダンでしようか]才對，重點是中間那個[よ]是大
(還有954個字)
內容預覽:
日文的部分不太對。. 你這樣寫會變成[Are You Dan-dan,aren't you？]. 或者[to do something by Dan-dan]之類的句子。. 而且應該要是[ダンダンでしょうか]，少個[う]. 雖然日文是有[でしょ]，但沒有這樣後面直接加[か]的。. 另外這邊應該要改寫
(還有413個字)
內容預覽:
丹丹醬 ▃▅▅▅▄. ◢◤ ▂▃▂ ◥◣ 要不要一起丹丹?. ◢◤◤ ▂▃▂ ◥◣◥ 幹你媽的我超丹丹! 妹丹丹謀?. ▍▊ ▄ ▄ ▎▋ ◤ Do you want dan dan together?. ▎▋▎丹 丹▊▍▊ 要ㄅ要１啟ㄉㄉ？. ▍ ▎ 皿 ▊ ▋ ㊣丹丹出品㊣ ダンダンでしょか？.
(還有358個字)