Re: [公告] 關於手機 BBS 軟體操作詢問消失
接著中國留學生開始向他兩位不諳英文的朋友介紹菜單。
「hamburger就是漢堡。」
『哦，這樣………』朋友A說。
「Cheeseburger是加了芝士 (起司)的漢堡，有多一片芝士。」
『哦……那什麼是Shakes? 』朋友B問。
「那是奶昔，很好喝的，要試試看嗎？」
『嗯，讓我想想………』
朋友A像在眾多讓人眼花撩亂的英文字母裏頭迷路了，盯著看板上的字左看右看看不出一
個
所以然來，眼神與嗓音都越來越迷茫，遲遲無法下定決心。
眼看著隊伍離櫃台越來越近，工作人員潔白的笑容彷彿即將將我招喚過去的這個摸門....
『啊！！！！！！！』
朋友B像是發現了新大陸一樣用興奮不已的語氣對著看板上大大的French Fries說，
『這個我知道！！！！！！！！』
嗯？難道他終於想起時日已久還給國中英文老師的英文了嗎？
我滿心這樣期待著。
「嗯。」那位中國留學生也像我一樣投以溫暖及期待的眼神，彷彿在鼓勵他的朋友繼續說
下去。
『我知道！！！』
「嗯！！！你說！！！」
『這是法國炒飯嘛！！！！！！！！』
『這是法國炒飯嘛！！！！！！！！』
『這是法國炒飯嘛！！！！！！！』
咦，原來我光臨了一家法式料理店啊。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.152.194.157
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1524494148.A.265.html
推
,
可能要問法國小當家
04/23 22:48
推
,
周遭全都美國人聽不懂，我全身抖到不行XD
04/23 22:49
推
04/23 23:15,
04/23 23:15
推
,
看起來是沒有，他朋友之後還很好心跟他說那是
Fried Rice
04/23 23:30
推
04/23 23:39,
04/23 23:39
推
,
Bingo～真的很好吃但我更喜歡Shake Shack
04/24 00:28
推
,
我剛剛去問了小當家 貌似沒有
04/24 00:48
推 MarkFung: 中國人就是不懂英文，法式炒飯明明就是instant noodle
我讀書少你不要騙我XD
04/24 00:55
推
04/24 01:21,
04/24 01:21
推
,
我也覺得可愛，可惜沒跟他們聊一下，店裡太多人太吵了
04/24 01:33
推
04/24 02:52,
04/24 02:52
推
,
可能炒個魚子醬和鵝肝進去，感覺美味
04/24 03:20※ 引述《HWBA (╭☆微風★╯)》之銘言：
: 不建議新手 用 智慧型手機、平板 來 瀏覽 本站，
: 以避免 操作不慎 而 觸犯板規 而受罰！
: ⒈ 如果您對 正在使用 的 BBS連線軟體 的
: 操作 有疑問 建議洽詢 下列專板 尋求協助！
: 或直接 寫信 給 軟體開發商 (作者) 回報。
: ⒉ 目前智慧型手機、平板系統的專板：
: 若為 安卓系統 請至 Android 板
: 若為 蘋果系統 請至 iPhone 板
: 若為 微軟系統 請至 WindowsPhone 板
: 若為 手機ＢＢＳ的操作疑難雜症 請至 AppsForBBS 板
: 新手板板主群 ( HWBA/ymsgcat )
: ２０１４.０２.１６
--
沉入名為腐的大海浮不起來好多年了~
足球愛德甲~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.152.194.157
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PttNewhand/M.1524512401.A.D12.html
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 13 篇)：
公告
1257
1375