看板 [ PresidentLi ]
討論串紐約時報報導李敖大陸行
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
紐約時報報導李敖大陸行
推噓-2(1推 3噓 2→)留言6則，0人參與, 最新作者uoiea (Salut! )時間18年前 (2005/10/14 11:41), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
http://www.mezomorf.com/international/news-3744.html. 紐約時報的記者比臺灣很多腦子被綠色病毒腐化的人清醒多了. 其中幾段重要的我翻譯出來. China's Best Friend in Taiwan Lectures in Beijing Abo
(還有3964個字)
#2
Re: 紐約時報報導李敖大陸行
推噓7(7推 0噓 1→)留言8則，0人參與, 最新作者stephe (...)時間18年前 (2005/10/15 02:19), 編輯資訊
1
0
1
內容預覽:
北京，9/22--中國領導人認為李敖(一個目空一切的大膽政治人物兼作家，並且認為台灣應該和中國統一)已經算是中國最好的一個朋友了. 在北京大學的實況演講中，李敖批評中共領導人壓制反對的言論，嘲笑北京校長對. 學術辯論的恐懼(不會翻orz)，並且教導學生如何對抗當局為自由奮鬥。. 李敖告訴學生、教授們
(還有628個字)
#3
Re: 紐約時報報導李敖大陸行
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者Adonisy (Cobras才是最強的~~~)時間18年前 (2005/10/15 10:41), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我個人覺得,這段翻成 "李敖在台灣沒有很高的政治資歷". 會比較好.... 因為李敖的 profile確實在政治上只有立委,並不是洋洋灑灑的一位 "政治人". 不過你翻的不錯喔,推一個. --. 在世界中心呼喊愛...........................錢. --. ※ 發信站: 批踢踢
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁