[問題]實況97的問題(懂日文的請進)
我在自創球員時有一些日文看不懂
有人能翻譯一下嗎?
自稱:
ぱく おれ 自分
わい おいどん おら
わて ミー ワタツ
せっしゃ まろ
趣味:
ゴルフ? ドライブ 音樂鑑賞
カラオケ パチソコ つり?
テニス 料理 ラジコソ
TVゲーム ぼんさい サバイバルゲーム
可能有些有拼錯
能幫我翻譯上述23個意思是什麼嗎?
--
因為你不知道！所以你、應該知道！你應該、知道的知道！
如果你不知道，你應該、知道的知道！
那你永遠不會知道！你應該，知道的知道！
因為你不知道！你應該，知道的知道！
所以你永遠，都不會知道！你應該，知道的知道！
因為你不知道！所以你永遠也，不會知道！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.214.106
→
59.113.162.125 08/24, , 1F
59.113.162.125 08/24, 1F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：