[情報] 《時空幻境 狂戰傳奇》宣布推出中文版

看板PlayStation作者 (歐派は俺の嫁)時間8年前 (2016/02/02 14:22), 編輯推噓90(90086)
留言176則, 68人參與, 最新討論串1/1
http://gnn.gamer.com.tw/3/127433.html 由 BANDAI NAMCO Entertainment 製作,預定 2016 年推出的 PS4 / PS3 角色扮演遊戲 《時空幻境 狂戰傳奇(テイルズ オブ ベルセリア)》,在今(2)日的 2016 台北國際 電玩展會場上,宣布將會推出繁體中文版的消息。 ------------------------------------------------------------------------------ 閱。 -- " The bird of Hermes is my name. Eating my wings to make me tame." -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.33.202.97 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1454394145.A.AFC.html

02/02 14:22, , 1F
02/02 14:22, 1F

02/02 14:23, , 2F
噓 SONY 強作連連是怎樣 XDDD
02/02 14:23, 2F

02/02 14:23, , 3F
不好意思 請問一下 還有誰沒中文化的 淘汰好嗎
02/02 14:23, 3F

02/02 14:24, , 4F
狂戰傳奇(X) 馬場傳奇Ⅱ(○)
02/02 14:24, 4F

02/02 14:24, , 5F
不過這片應該沒這麼快出,再等等吧
02/02 14:24, 5F

02/02 14:30, , 6F
給你錢快點出
02/02 14:30, 6F

02/02 14:30, , 7F
觀望
02/02 14:30, 7F

02/02 14:32, , 8F
猜主角傳奇
02/02 14:32, 8F

02/02 14:32, , 9F
這次也會炎上嗎?
02/02 14:32, 9F

02/02 14:32, , 10F
也是遊戲公司有嗅到商機 萬代的遊戲中文化都是自己弄的
02/02 14:32, 10F

02/02 14:32, , 11F
不給sony了
02/02 14:32, 11F

02/02 14:33, , 12F
所以我說,那個製作人呢 (被拖走
02/02 14:33, 12F

02/02 14:33, , 13F
自己弄就不用多給索尼賺 也不用考慮索尼中文化中心的排
02/02 14:33, 13F

02/02 14:33, , 14F
02/02 14:33, 14F

02/02 14:34, , 15F
下次直接宣布 沒中文化禁止參展比較快
02/02 14:34, 15F

02/02 14:34, , 16F
樓上 XDDDD
02/02 14:34, 16F

02/02 14:35, , 17F
阿就BNE發現銷量撐得起養人的費用阿 感謝玩家
02/02 14:35, 17F

02/02 14:35, , 18F
遊戲如果很糞還是不會買單啦
02/02 14:35, 18F

02/02 14:35, , 19F
不過這片和TOB有關就pass
02/02 14:35, 19F

02/02 14:36, , 20F
狂の仲間
02/02 14:36, 20F

02/02 14:37, , 21F
不期不待 沒有傷害
02/02 14:37, 21F

02/02 14:38, , 22F
廠商:這是2017的tpgs參展申請表...今年產展資格:
02/02 14:38, 22F

02/02 14:38, , 23F
需要中文化!?咦!!!!!!!!!!!!!(誤
02/02 14:38, 23F

02/02 14:38, , 24F
至少這次提早說了
02/02 14:38, 24F

02/02 14:38, , 25F
02/02 14:38, 25F

02/02 14:38, , 26F
好喔
02/02 14:38, 26F

02/02 14:39, , 27F
自從GTA5後 早就不買沒中文化遊戲了
02/02 14:39, 27F

02/02 14:40, , 28F
另外PC大概也是沒中文吧...
02/02 14:40, 28F

02/02 14:41, , 29F
反正中文版也可以拿到steam賣 一兼二顧
02/02 14:41, 29F

02/02 14:42, , 30F
Zzzz
02/02 14:42, 30F

02/02 14:43, , 31F
是馬場就不會買
02/02 14:43, 31F

02/02 14:45, , 32F
有啊 雪甚麼的那片RPG就沒有中文化 Q_Q 比較想玩這片
02/02 14:45, 32F

02/02 14:47, , 33F
如果在5年前我會很期待
02/02 14:47, 33F

02/02 14:48, , 34F
拜託馬場打我臉 跟我說傳奇還有未來
02/02 14:48, 34F

02/02 14:51, , 35F
放心吧 大起大落習慣
02/02 14:51, 35F

02/02 14:51, , 36F
不過後面有黑馬SAOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
02/02 14:51, 36F

02/02 14:52, , 37F
發現我上面把TOZ打成TOB...看來TOZ已從我記憶中消失了
02/02 14:52, 37F

02/02 14:52, , 38F
所以這一款也是馬場參與製作?
02/02 14:52, 38F

02/02 14:56, , 39F
炎上傳奇
02/02 14:56, 39F
還有 97 則推文
02/02 20:47, , 137F
日本人都不買的軟體,華語區也不會賣太好,而日本大賣
02/02 20:47, 137F

02/02 20:47, , 138F
的軟體華語區也未必大賣,簡單講,日本軟體買氣消費力
02/02 20:47, 138F

02/02 20:47, , 139F
應該還是大於中港台,軟體能賣贏,裝機量應該也差不太
02/02 20:47, 139F

02/02 20:47, , 140F
遠啦
02/02 20:47, 140F

02/02 20:47, , 141F
就算跟日本接近,50/200,陸陸還是無足輕重
02/02 20:47, 141F

02/02 20:56, , 142F
人龍那個感覺是中文區特別好,如果拿DQH 來推測會差很大
02/02 20:56, 142F

02/02 20:58, , 143F
不過我大致也覺得應該是亞洲區整體 小於或等於日本區
02/02 20:58, 143F

02/02 20:58, , 144F
DQH不同步發售,而且日本國民遊戲光環太大,人龍在0之前
02/02 20:58, 144F

02/02 20:58, , 145F
可是只賣的動日本的遊戲耶
02/02 20:58, 145F

02/02 20:59, , 146F
然後亞洲區分成 中國 香港 台灣 韓國 其他 這幾大塊
02/02 20:59, 146F

02/02 20:59, , 147F
中文區基本上只算到前三塊吧。
02/02 20:59, 147F

02/02 21:11, , 148F
這片我要買二手 PS3首發TOZ 讓我決定 PS4的TO系列要全
02/02 21:11, 148F

02/02 21:11, , 149F
部買二手 而且還要評價OK 才買 不再買首發了
02/02 21:11, 149F

02/02 21:36, , 150F
吃下了...靠~
02/02 21:36, 150F

02/02 21:42, , 151F
韓國除非你有韓文板不然遊戲不會太賣 特別是日本的東西
02/02 21:42, 151F

02/02 21:48, , 152F
是說這陣子一口氣投入這麼多中文化,我覺得麻痺期大
02/02 21:48, 152F

02/02 21:48, , 153F
概也快了,開頭一兩年很多人都是有中文就必買,一旦
02/02 21:48, 153F

02/02 21:49, , 154F
多了之後就不可能每片都買了,到時能賣跟不能賣的會
02/02 21:49, 154F

02/02 21:49, , 155F
有明顯差距吧,最近好像就有幾片跳蠻快的
02/02 21:49, 155F

02/02 21:49, , 156F
不是痲痹期 是口袋不夠深...
02/02 21:49, 156F

02/02 21:51, , 157F
不是口袋不夠深 是買了沒時間玩...
02/02 21:51, 157F

02/02 22:09, , 158F
中文多幾片叫麻痺 日本每片都日文叫什麼
02/02 22:09, 158F

02/02 22:14, , 159F
                 斯溝益~
02/02 22:14, 159F

02/02 22:19, , 160F
一個月玩一片都嫌太慢,主要還是太多好遊戲
02/02 22:19, 160F

02/02 22:28, , 161F
本來就不可能都買 像我四台主機(ps4 psv 3ds wiiU)遊戲
02/02 22:28, 161F

02/02 22:28, , 162F
根本玩不完 又不是不用上班 下一個世代主機應該不會首
02/02 22:28, 162F

02/02 22:29, , 163F
發了 不然屯的遊戲永遠也不會去玩=.=
02/02 22:29, 163F

02/02 22:36, , 164F
先觀望 最近幾作都雷到爆
02/02 22:36, 164F

02/03 01:42, , 165F
人龍0之前只賣日本?少說笑話了好嗎,在人龍還未中文化之
02/03 01:42, 165F

02/03 01:42, , 166F
前都有中文攻略本了,也不會五代跟維新先出中文劇本試水
02/03 01:42, 166F

02/03 01:42, , 167F
溫,這表示沒中文台灣還是有很多玩家買單好嗎,追根究底
02/03 01:42, 167F

02/03 01:42, , 168F
中文化要感謝買日版的玩家啦!沒人買日版誰會知道中文市
02/03 01:42, 168F

02/03 01:42, , 169F
場是值得投注的啊!現在只玩中文化的人還不都是從舊玩家
02/03 01:42, 169F

02/03 01:42, , 170F
的投資撿現成的
02/03 01:42, 170F

02/03 02:30, , 171F
他們只會嗆你 以為會日文就自以為潮而已 ㄏㄏ
02/03 02:30, 171F

02/03 09:29, , 172F
韓國沒韓文根本不給賣啊XD
02/03 09:29, 172F

02/03 13:42, , 173F
真の仲間 --> 真正夥伴 的差異嗎XD
02/03 13:42, 173F

02/06 01:43, , 174F
很多"中文"新聞會從台灣發 個人認為並不是因為台灣市場大
02/06 01:43, 174F

02/06 01:45, , 175F
慣老闆老是咬著對岸錢不放就是證據 那位為什麼還挑台灣?
02/06 01:45, 175F

02/06 01:50, , 176F
當大家常出差或是常被派駐的朋友吐口水後XD 就會知道了
02/06 01:50, 176F
文章代碼(AID): #1Mi4iXhy (PlayStation)