[攻略] 凱薩琳劇情故事 9th-Day

看板PlayStation作者TokinoeMina (見習MNR)時間13年前 (2011/03/13 23:23)推噓16(16推 0噓 1→)

留言17則, 17人參與討論串1/1

前面沒有人名冒號、沒有用「」《》括起來的是主觀敘述。為了避免混亂，主觀敘述一率用Ｃ子、Ｋ子稱呼兩位女主角。翻譯可能有錯誤，歡迎挑錯。我相信大家都比較想看結局不過今天大概來不及(遠) ------------------------------正文開始---------------------------------------- 9th-day NightMare 天上‧第一層「喂馬頓！這裡都是你搞的鬼的話，你聽得到吧！回答我啊！」文森在石頭塔上大喊。「哈哈哈─當然，我聽得到。」遠方傳來了店長的聲音。「內褲也看得一清二楚。」「……！」「歡迎來到我的領域。只是人類而已，光是能來到這裡這件事情就值得讓人驚嘆。只是… …要招待你的話，突然就殺掉你也太沒有樂趣了。不管怎麼說，就先讓我坐在高處觀賞吧，活了一個禮拜的你的實力。快……快來我這裡吧。」終於爬上第一層後，又聽到了店長的聲音。「喔喔，還真是做得不錯呢。不過這還只是剛開始而已。」告解室「……唷，等你好久了。我在想你一定會來的。」文森坐下後，旁邊的聲音這麼說。「這裡是比『大聖堂』還要更高的地方……是『天上』。」「混蛋，你說什麼『超越大聖堂後就能得到自由』啊！」文森說「只是被女朋友甩了變成『單身』而已吧！這種下場我才不接受！」「但是你是照著自己的意志來到這裡的。…現在我就重新問你一次看你有多少得到自由的決心。」「往自由的第一個問題。」像機械般的聲音出現「為了復合，你有賭上生命的覺悟嗎？」 ‧もちろんある　當然 ‧命までは… 　性命的話… 「…咦，這樣子啊。」聲音說「確實就算再見面了也沒辦法說以後就都會很順利。總之請你做好覺悟……因為你要去挑戰他啊。」「你還說什麼讓你掉進來的人就在你身邊這種讓人誤會的話！」文森說「你不就是店裡的大叔嗎！」「居然說店裡的大叔…這可也是偉大的存在啊…」馬頓完全不同的聲音跑了出來。「啊，可惡…你們啊！到底在哪裡！？也差不多該告訴我你們的真實身份了！」文森對著上面喊。「好吧……」格子窗那邊的聲音說「我的名字是阿斯塔特(アスタロト)。從離這裡遙遠很多的上面世界，眺望著你們人類。」「阿斯…塔特？上面的世界…？」「…什麼嘛，光是報出名字你還不會滿意嗎？」阿斯塔特說「真沒辦法啊…那我到了前面再跟你說。如果你能活下來的話。」「等、等一下…！」天上‧第二層「接下來也上得去嗎！？不…只有爬上去而已！」文森對自己說。「喔喔，你還活著啊。」爬上去後在休息處又聽到了馬頓的聲音。「只穿著一件內褲還能這麼動作這麼快。不過你要當我的對手程度還差得遠呢。究竟你下一次還能不能活下來呢？嗚呼呼呼呼呼。」告解室「真了不起。連那種難關你都有辦法解決。」文森坐下來後阿斯塔特說「我讚賞你目前為止的表現。在繼續講下去之前，我有事情想確認。我想知道你心中的『答案』。如果那是你的『真正的答案』的話…你的未來一定會受到祝福的。」「往自由的第二個問題。」機械般的聲音出現「你想要的是平穩的日常嗎？」 ‧そうだ　是的 ‧ちがう　不是「…原來如此，我知道了。」阿斯塔特說「…那麼，我也可以回答你的問題。你被欲望和誘惑纏身，墮落到這裡來。說謊、疑神疑鬼、背叛…還真是過份呢。這裡是給予罪孽深重的人們『洗禮』的地方。你也從他那邊聽說了吧。這是對於人類的未來確實有幫助的『制裁』。」「『為了種族的繁榮』是嗎？這番演說都讓人感動到哭出來了，真是的。是說，為什麼都找男人啊？」「在這城市裡盡是背叛者。『他』被命令要將你這種『最下劣』的男人帶到這裡。」「不要什麼最下劣的！雖然也許……真的是這樣……」文森自己也沒什麼自信了「是說結果，你就是管理一切的人嗎！？也差不多該讓我看一下臉了吧！」「要讓那一位接見你……還早了一千年呢！聽過名字就已經足夠了！」馬頓的聲音突然插了進來。「話也差不多了，往前走吧。我會祈禱你一切順利的。」阿斯塔特說。「我才沒有讓你祈禱的理由呢─！我絕對不會輸的！」文森大喊。天上‧第三層「可惡…我一定會爬上去的！」「喔，居然還沒死啊。」爬上去後又聽到馬頓的聲音「這還真的是惡運啊。不過靠運氣也只能到這裡了。下一次就真的要跟你說永別了！做好覺悟吧！呵哈哈哈哈哈。」告解室「做的很好喔，文森。這真是讓人看到出神的精彩攀登啊。」阿斯塔特說。「要來這裡的話，根本沒有猶豫的時間吧…」文森喘了口氣。「在這個試練中，並沒有準備好的『標準答案』。因為是能一直爬到這裡的你，我現在要問你問題了。那，我再問你一次。」「往自由的第三個問題。」機械人聲響起「你想要的是充滿刺激的混沌嗎？」 ‧そうだ　是 ‧ちがう　不是「原來如此。」阿斯塔特說「這裡是天上的中間地點。那我帶你到下一個試練去。願你順利。」「也只有往上爬一途了…不管要到哪裡，我都會爬上去的！」文森說。天上‧第四層「好，不管還有多少我都會奮戰的！等我啊，凱薩琳！」「居然有這麼強軔的生命力。」爬上休息處時，馬頓的聲音又出現了。「好吧。那就照我之前說的，接下來就由我托馬斯‧馬頓做您的對手。下次就會讓您在人前瞬間死亡！」告解室「呵呵…居然能拜見你向難以見到的傳說挑戰，真是讓人期待。」阿斯塔特說。「我就先讚揚你活到現在的英姿吧。」「還早得很呢！你這次又打算要讓我回答什麼？」「為什麼你要那麼拼命呢？」「那還用說！當然是為了取回我失去的東西！」文森激動對著格子窗大喊。「恩～那我先問一下好了，你是為了什麼而活著呢？」「…啊？現在問這種問題只會讓人覺得煩吧。簡單的說我就只是單純的活著而已啊！」「你啊…到底是什麼人啊？」這個文森問過無數次的問題倒是從阿斯塔特口中說出來。「說什麼人…」「那就是這個詛咒的真相。除了知道自己是什麼這個『答案』之外，沒有任何方法能逃離這裡。不管是多麼不尋常的男人，如果不知道這點的話也不可能逃得掉的。我再最後問一次你心中『真正的願望』。」「往自由的最終問題。」機械音聲說「你有覺悟一輩子過著期望中的刺激生活嗎？」 (是藍線的話問題刺激好像會變成平穩) ‧ある　有 ‧ない　沒有「答案是那個啊。…好，我知道了。」阿斯塔特說「這樣全部的準備都做好了，終於可以帶你到和他對決的舞台去。…那裡有以前和你一樣，挑戰了這個傳說的男人。達成傳說的他放棄了人類的身份，成為了我們的同類。」「…！？」「對…就是在下一個試練等著你的托馬斯‧馬頓。因為已經成為了我們的同類，所以該稱他為『多姆及』(牧羊神)。全部的設置都是他的作品。他熟知這裡的一切，非常不容易被打敗。」「他原本也是人類…」文森喃喃自語「這樣的話我更不能輸了！」天上‧第五層「……。」走出小房間後，文森看著四週說不出話。「你到現在才覺得害怕嗎？」托馬斯說。「嗚哇！！」順著聲音一看，文森才看到旁邊有個相當高的雲梯，頂端坐著巨大的店長，沒戴墨鏡。座椅的扶手分別有兩個不斷咩咩叫的羊頭。「哈哈哈，你好，又再見面了呢。你還真的到了這裡呢。還真的爬得相當漂亮。但是…… 目前為止他們好像都對你太好了啊…今晚的最高潮就由我自己上陣。」「…先不管那個，你還記得和我約好的事吧？」文森說。「所以啊…你不需要擔心那個。」托馬斯的槍指著文森「因為你今晚就要被『マジマトン』啃食然後死亡…真的相當遺憾，請你不要生氣喔…？」「吵死了…快點開始吧！我今天晚上也絕對會逃成功的！凱薩琳，等我喔！」「可惡的羔羊！竟敢如此！竟敢如此！很好，那麼就是戰爭啦小鬼。我賭上以前娶了『伊絲塔』為妻的羊王『多姆及』的名號！下次就會乾脆的取走你的魂魄！做好覺悟吧！」爬上去之後，又聽到馬頓的聲音。告解室「喂！這樓梯也太長了吧！該不會馬頓那個大叔打算無限的延續下去直到我死吧！？」一走進告解室，文森就對著格子窗發牢騷。「你不用擔心。我以前有說過吧，這裡有『頂端』。」阿斯塔特說「接下來就是最後了，我能保證。所以你快坐下吧。」文森坐下後，阿斯塔特才繼續說「…你來了啊。這上面就是直達『天』的道路。終於出現了…有才能的男人…我一直等著…」「等著我…？不是要殺了我嗎？」文森問。「給予擁有可能性的人洗禮和自由。這裡可是『聖堂』啊。這並沒有標準答案，是只能靠著經驗和直覺活下去的死亡遊戲。只有擁有跨越這裡的『力量』的人才能看到明天。」「…我大概懂了。也就是說『這裡是我做的夢』對吧。可是，如果這裡是『我的夢』的話 …不管會來什麼東西，大概都能逃得掉。」「真是勇敢。和剛來的時候判若兩人呢。那麼，我的職責就到此為止了。你能一直承受洗禮到現在真是了不起。接下來是天上的最後試練。這真的是最後一戰了。我不管什麼時候都會在你身邊。我有許多樣貌、許多名字。當這個聖堂全部被金星的光輝包圍的時候，我們一定會在『和這裡不同的地方』再會的。」「『另外的地方』…？」文森問「快，只看著上面往上爬吧！」但阿斯塔特並沒有正面回答他。「就算你不說我也會這麼做！可惡，一直到最後都這麼多話！」天上‧最終層「呼、呼，到底還有多遠啊…」文森發著牢騷，但馬上就被下面馬頓也跟著「呼、呼、呼 …」的聲音嚇了一跳。「姆姆姆姆…和遠眺的時候比起來…實際上跑的速度更快啊你這花心的傢伙…」「…那當然啊！我可不是在玩啊！我可是不能死啊，再說沒有終點嗎這個？」文森對著下面喊。「你在說什～麼？只是給你點甜頭而已！不要得意忘型啦！」馬頓逐漸往下沉，再上來時變成一張更巨大的臉「努嗚喔喔喔喔喔喔！」「嗚喔喔喔喔！」「啊啊啊啊，真讓人生氣！做好覺悟吧，你這個內褲小鬼！」只剩下一張臉的馬頓衝到文森面前。「…嗚哇，嗚哇啊啊啊！真的，拜託，放過我吧…」「呼哈！呼哈！接招！」「終於到了最後嗎！？可惡！都到這裡了，怎麼能被做掉呢！凱薩琳──！！」「哈、哈、哈…」文森終於爬上了頂端。眼前的是一扇巨大，中間是女性符號的門。「太好了！混帳，看著吧！」文森跑向大門。「難、難以置信！」牧羊神跟著從後面升上來。「我贏了，馬頓先生！」「絕、絕、不允許…絕對不允許你這傢伙！」「啊？你是白痴啊！？老實認輸吧！」「煩死了！」馬頓大吼「不能為了你個人的喜好，干擾了種族的繁榮！」「真是…你還在說那種事情啊！」文森搖搖頭「男人和女人啊…才不是你想的那麼簡單」「這是什麼自私自利的話！」「吶…馬頓。這才不是什麼自私自利…不管是誰，都不是為了被決定好的責任而出生的吧 …？要說為什麼的話，人類並不只是群居的動物而已…」「…！？」「嘛，我也不是什麼能說大話的偉人啦…但是要怎麼活下去是我們人類的『自由』！」「囂、囂張的傢伙！」「總之是我贏了！」文森握拳「居然讓我每天晚上陪你玩這種無聊的機關！這之後就看我高興啦！」文森說著轉身去推大門。「住、住手…！」門外的光芒吞噬了馬頓「怎麼可能…怎麼可能──！！！」 ---------------------------------------------------------------------- 9th-day "Vincent's Room" 8:10 「早上了啊。」文森從床上醒來，他看看四週，看看自己的雙手「好！！！！」文森坐起來拿起手機，確認過裡面的內容後說了聲「好」，開始按起簡訊。「那走吧。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.100.123

推

windfeather

03/13 23:24, , 1^F

03/13 23:24, 1^F

推

MrRoto

03/13 23:26, , 2^F

03/13 23:26, 2^F

推

azzboy

03/13 23:34, , 3^F

03/13 23:34, 3^F