Re: [問題] 可以幫我看國外教授是什麼意思嗎?
※ 引述《blueheart20 (看不到的女人是最美的)》之銘言:
: 小弟最近申請千里馬,也終於找到願意收留我的國外教授,只是他7/23答應幫我寫同意信之後,到現在都沒收到,最後一封e-mail感覺也沒有很歡迎我...不過都答應了,我就沒再找其他老師,感覺快要開天窗了...
: 有人可以幫我看老師這封信是什麼涵義嗎?
: Hello Josh,
: You understand that because the National Science Council only funds you
: (at $18000/year) you would not be able to take classes for credit. You
: would only have a desk, and access to a computer.
: If this is still something you want to do, I can send you a letter.
這是全文嗎??感覺有部分文字沒附上
他這段意思是:
因為國科會只有資助一年18000元的經費
所以你不能在我們學校修課拿學分
我們學校只會給你一張桌子,以及上網用的帳號
如果這些條件是你想要的,我可以寄給你同意書
整段看起來,教授應該是誤以為你要去他們學校修課拿學分
(就類似交換生課程那種,去美國大學修幾門課,然後回台灣可以抵畢業學分)
所以跟你確認一下
如果你覺得這條件OK,那他就會寄同意書給你
我是覺得還好啦 他只是跟你確認罷了 沒那麼嚴重
這種事情本來就是要先問清楚
否則他如果同意你來,結果你沒錢繳費用卻又要修課抵學分
到時就麻煩了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.105.52.36
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/PhD/M.1406311322.A.38B.html
→
07/26 08:40, , 1F
07/26 08:40, 1F
推
07/26 08:58, , 2F
07/26 08:58, 2F
→
07/26 09:05, , 3F
07/26 09:05, 3F
推
07/26 09:47, , 4F
07/26 09:47, 4F
我覺得光憑EMAIL的文字在那裏猜測,其實沒啥意義
光看這封MAIL,對方只是跟你做確認罷了
其他方面就無從得知
至於他跟你確認的事項,都是國科會那張簽約範本上的內容
範本上的確只有寫提供 研究空間以及上網的權限
"簽約"這檔事對外國人來說是很慎重的
他給你那張同意書的內容等同於一張契約書
所以他會再三確認是正常的
(不像台灣的老師,都是要學生打好,他簽個名就了事)
總之,何必在那裏猜對方歡不歡迎你?
現在都八字還沒有一撇咧
補助案又還沒確定通過
先把申請文件弄齊,提交申請比較要緊吧!
再者,外國人都是很直接的
如果他真的不歡迎你,不是直接拒絕;就是給你軟釘子碰
比如遲遲沒回音、裝死不回信、說他沒空...等
不會說要寄同意書給你,然後又不歡迎之類的
我是不知道你這所謂"歡迎與否"的標準為何?
難道對方就得要:二話不說馬上給同意書、一毛錢都不用繳給你研究空間、設備
外加接機、讓你免費修課....這樣才算歡迎??
拜託!立場轉換一下咩
如果你今天是那位老師,有個美國學生跟你說他要來台灣一年
但他的補助金額只夠COVER部分生活開銷
他繳不起大學的高額註冊費
他也不是系上正式的學生,也沒有義務分擔系上的工作
然後他拿合約書範本要給你簽,你會用甚麼態度應對?
你難道不會跟他再三確認嗎??
萬一簽了,結果這人來台灣之後又提些有的沒的要求,要負責的人是你耶
反正,現在想這麼多也沒用,改快把文件備齊拿去申請最實在
※ 編輯: winchin (112.105.52.36), 07/26/2014 18:26:36
推
07/26 18:35, , 5F
07/26 18:35, 5F
討論串 (同標題文章)