Re: [情報] PEANUTS漫畫全集1600元
: 推 MP56:哭了...許多人喜歡snoopy，卻很少人想深入了解peanuts? 06/13 12:44
: 推 kuobr:ㄟ...真假的！我還在想說為什麼後面的都沒有繼續出說>< 06/13 13:04
: 推 then911:好想哭喔，所以我還是只能買美版了....很貴耶 06/13 14:28
: 推 canis:害我一直想收還沒收@@ 買日版會比較便宜嗎 該怎麼買... 06/13 22:04
: → canis:因為我打算學日文，想說這樣也可行...我不會用pay asia @@ 06/13 22:04
其實這是真的很無奈的事情
在亞洲地區的Snoopy/Peanuts愛好者
說的難聽點都是很「表面化」和「膚淺」的
Snoopy代表的就是一種很小孩子化和女性化的無聊物事
雖然無意看低Hello Kitty
但是大眾都是以這種心態對待Peanuts
因此漫畫基本上沒有存在的必要
Snoopy所「需要」的就是各種不同的商品如手機吊飾之類
既然Snoopy可以獨立存在
也當然沒有人會想去進一步了解Peanuts這部漫畫
對大部份人來說漫畫代表的就是幼稚
但是很諷剌的就是Peanuts並不是很容易理解的漫畫
其深度並不是一般人所能夠想像
在雙重打擊之下
中文版的命運本就不被看好
有心人可能就是直接購買英文版(像我就是)
這使得中文版本的購買人口更加稀少
另外一點就是售價問題
要印製精美的書籍
其代價自然不低
因此售價不可能定的太低
對於一般民眾而言
要花「大」錢買「漫畫」
只會讓本就難以樂觀的市場買氣更差
遠流會作出這樣的決定是可以理解的
而且更現實的來說
繁體中文出版品的市場的確是越來越難經營
假使Peanuts中文版能夠繼續發行的話
也許會以簡體中文的版本出現是不奇怪的(出這種的話我就更不可能去買了)
對於這種現況只能說除了無奈還是無奈
對我來說
也許還算幸運的是英文版本在閱讀上並沒有太大困難
但是對於大部份華語人口而言
會享受/選擇閱讀英文版的人還是極少數
舒茲過世已經多年
聯合圖片公司還是極力的以高價來壓取舒茲的最後一滴血汗錢
在美國明尼蘇達州的Camp Snoopy因此消失
現在遠流的繁體中文版漫畫亦步其後塵
悲觀點說
Snoopy/Peanuts的全盛時期早已是昨日黃花
只淨下一些「老人」如我輩之流
還願意花時間心思和金錢來一再玩味
當Snoopy/Peanuts已經變成只是「懷舊」的一種
在本來就不大的亞洲市場中
選擇遠離Snoopy/Peanuts的人口只會越來越多
要吸引新的讀者本就非常困難
大眾會為Snoopy感到「瘋狂」的時刻
常常只有在特定商品在主打時才會出現(最近連這種風潮亦不復見)
而幾乎沒有聽過大眾為了Snoopy/Peanuts漫畫的重新發行而感到有多興奮
這已經是註定了其命運
更不要說在「葡式蛋撻」的心態下
只有短線近利才能吸引買氣
一部要發行十二年半的漫畫
遠流當初願意試著出版
這就值得讓人敬佩其勇氣了
要說預言Snoopy/Peanuts會慢慢消失在時間洪流之中
這亦只是時間問題而已
現在Snoopy在市場中還算有一定的曝光率
但是誰能保証這個「光環」還可以持續多久？
在「速食文化」當道的現在
也許不用多少時間
年輕一代就已經對Snoopy感到陌生
更不要說對之感到一絲興奮了
Snoopy/Peanuts早已從一線退居到二三四線
距離變成邊緣化的小眾文化產品還有多遠？
我不願去猜想
但是五十歲的小狗
或許早已達退休之年？
對Snoopy/Peanuts死忠者而言
當然不是
問題只在於還有多少死忠者？
--
一點個人小感想
沒想到越寫越長 :p
--
歡迎各位對《花生漫畫》有興趣的網友來 PTT bbs 站上的 Peanuts 版看看喔！ *^_^*
史努比和他的兄弟姐妹：Snoopy, Spike, Olaf, Andy, Marbles, Belle, Molly, Rover
糊塗塌客和他的弟兄們：Woodstock, Bill, Harriet, Olivier, Conrad, Fred, Raymond
花生漫畫裡的主要人物：Charlie Brown, Sally Brown, Lucy van Pelt, Linus van
Pelt, Rerun van Pelt, Marcie, Peppermint Petty,
Schroeder, Franklin, Pigpen, Violet, Eudora......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 128.255.129.196
推
06/14 18:54, , 1F
06/14 18:54, 1F
推
06/14 23:22, , 2F
06/14 23:22, 2F
推
06/15 18:56, , 3F
06/15 18:56, 3F
推
06/16 01:10, , 4F
06/16 01:10, 4F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 3 之 5 篇)：