看板 [ Paradox ]
討論串[Stls] 關於遊戲文本的所在位置以及翻譯方法
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[Stls] 關於遊戲文本的所在位置以及翻譯方法
推噓2(2推 0噓 12→)留言14則，0人參與, 最新作者nanshinner (白河)時間8年前 (2016/05/15 11:38), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
聽說文本沒有加密，想將文本翻譯成繁體中文，並且用中文字庫讓遊戲可以取繁中名稱，. 想請問一下有人知道文本的具體位置在哪裡？有需要用甚麼軟體開啟修改嗎？. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.239.64. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/
#2
Re: [Stls] 關於遊戲文本的所在位置以及翻譯方法
推噓15(15推 0噓 19→)留言34則，0人參與, 最新作者menchian (新台幣救地球)時間8年前 (2016/05/24 16:48), 8年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
你好，由於本魯是技術宅，對於當下熱衷的事物，會一股腦兒下去研究，中文化就是其中. 一例。. stellaris最近是看玩文明5的伙伴遊玩，後來跟著入手的。. 雖然STEAM上已經有熱心玩家開始著手正體中文化，但因為是個人翻譯，進度並不快，因此我將現有對岸已經有3DM，逐步轉成正體中文，除了轉為正體中
(還有550個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁