Re: [分享] 沒有靈魂的聽障運動會

看板Olympics_ISG作者 (DJeter)時間14年前 (2009/08/05 20:39), 編輯推噓5(5023)
留言28則, 7人參與, 最新討論串7/7 (看更多)
我不知道以前聽運開幕或開幕之前的活動是怎麼展開 但是我覺得運動會最重要的應該是運動員 這些運動員最大的特色就是聽障 而且活動的精神就是以體育爭取平權 所以假使要尊重他們 (其實這本來就是屬於他們的運動盛事) 我覺得應該由聽障人士主導 政府機關輔助才對 因為我們不是聽障人士 很多地方沒辦法了解他們的需求 並不是說觀眾(一般非聽障人士)不重要 可是現在請一大堆歌星來唱歌開演唱會說是要炒熱氣氛 我覺得已經喪失這個活動的精神 明華園等聽障藝術月的活動很好 可是我有一個疑問是現場有手語嗎? 大家都同意高雄世運辦得很成功 但是我們並不需要 Copy 另外一個高雄世運 因為這是聽障運動會 重點還是那句話 運動會最重要的應該是運動員 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.145.46

08/05 21:01, , 1F
超炫白蛇傳現場有手語翻譯
08/05 21:01, 1F

08/05 21:20, , 2F
要是高雄沒辦世運!台北一定不是現在這樣
08/05 21:20, 2F

08/05 21:20, , 3F
積極宣傳
08/05 21:20, 3F

08/05 21:57, , 4F
有手語,而且有聽障朋友的保留區。
08/05 21:57, 4F

08/06 01:20, , 5F
如果連樓上那些基本功尚未做好~就XXD
08/06 01:20, 5F

08/06 15:31, , 6F
怎麼可能沒手譯員 =O=
08/06 15:31, 6F

08/06 18:34, , 7F
手語翻議^^那就是問題啊,是以聽人的
08/06 18:34, 7F

08/06 18:35, , 8F
角度切入去辦事,而不是站在主角的角
08/06 18:35, 8F

08/06 18:36, , 9F
度辦事;如果這東西成立,那下回是不是
08/06 18:36, 9F

08/06 18:39, , 10F
對視障者演默劇,然後請人講劇情就算
08/06 18:39, 10F

08/06 18:40, , 11F
尊重視障者了嗎^^
08/06 18:40, 11F

08/06 18:57, , 12F
樓上講的請人講劇情已經在現實發生了
08/06 18:57, 12F

08/06 18:58, , 13F
有興趣可查audio description相關資料
08/06 18:58, 13F

08/06 19:00, , 14F
我曾在公視看過連續劇使用雙語提供AD
08/06 19:00, 14F

08/06 19:42, , 15F
這事在國外歌劇院已行之有年,有需要
08/06 19:42, 15F

08/06 19:43, , 16F
的人還可詢問是否有提供,但問題是,現
08/06 19:43, 16F

08/06 19:45, , 17F
在這運動會,主角到底是誰^^
08/06 19:45, 17F

08/06 20:10, , 18F
我覺得是行銷方式的不同,看是要直接對
08/06 20:10, 18F

08/06 20:11, , 19F
人陳述聽障者的生活或者在原本聽人的
08/06 20:11, 19F

08/06 20:12, , 20F
是的,這就重點^^聽奧對主事者來說,是
08/06 20:12, 20F

08/06 20:12, , 21F
生活裡加進一些聽障者的東西,有些東西
08/06 20:12, 21F

08/06 20:13, , 22F
想弄個商演,還是聽障者的奧運^^
08/06 20:13, 22F

08/06 20:13, , 23F
直接講可能曲高和寡
08/06 20:13, 23F

08/06 20:14, , 24F
思考角度不同,呈現也不同,無是非論斷
08/06 20:14, 24F

08/06 20:15, , 25F
只有切入不同結果不同的狀況而已
08/06 20:15, 25F

08/06 20:16, , 26F
不會曲高和寡^^看上屆聽奧即知^^
08/06 20:16, 26F

08/06 20:26, , 27F
可能你比較樂觀, 你有看上屆聽奧??
08/06 20:26, 27F

08/06 23:11, , 28F
是的,有幸看過^^樸實而美的盛會^^
08/06 23:11, 28F
文章代碼(AID): #1AUNryWL (Olympics_ISG)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1AUNryWL (Olympics_ISG)