[轉錄]Re: 取「艋舺」為片名不甚厚道！

看板Odoko-juku作者theTime (終極的反派)時間14年前 (2010/02/10 18:20)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 movie 看板] 作者: IBIZA (溫一壺月光作酒) 看板: movie 標題: Re: 取「艋舺」為片名不甚厚道！時間: Wed Feb 10 10:17:50 2010 有雷慎入 ※ 引述《BioMachine (Blueberry Night)》之銘言： : 話說我正好在片中的某些巷弄附近住過些日子 : 甚至還有朋友就住在片中一再出現的某場景旁邊 : 話說那個地方叫做"賊仔市"，也就是老松公園附近。 : 另外就是祖師廟前面的牌樓是這幾年新蓋的 : 1980年代的祖師廟牌樓應該是個類似國慶牌樓的大紅色玩意。 : 一開始看到這部電影前段一味無謂的打打殺殺確實有些反感 : 因為我認識的"艋舺"從來都不是這樣的 : "械鬥、艋舺、祖師廟"這樣的意象組合應該是19世紀中而非1980年代的艋舺 : 而且，這種呈現地方角頭的方式也略嫌平板 : 好像這個地方的黑道角頭文化就是無厘頭的打打殺殺，沒有什麼理由 : 片中中後段開始有些故事性 : 也讓人不會覺得如此平板 : 不過整個劇情和"艋舺"這個地方的在地脈絡真的沒啥關連 : 除去場景，這個故事不會讓人特別連想到台灣哪個地方，放到哪好像都行其實艋舺這電影和鈕承澤自己也有演的黑金一樣裡頭發生的幾個事件, 都取材自1980年代發生在艋舺、西門町一帶的社會事件不了解台灣時事的人看黑金, 可能也會覺得計程車司機打架放在哪個城市都行但是了解的人就知道黑金是在講當年全民計程車司機打架事件, 背景不放在台北還能放哪？艋舺也是一樣, 電影裡的幾個大事件, 像是一開始的500人混戰, 最後的小弟殺大哥都是1980年代實實在在發生在西門町艋舺一帶的社會事件 500人混戰很明顯就是取材1980年發生的決戰中華路幾個台北地區的高中跟專科學生發生衝突幾百個(新聞報導從200到700人不等)佔據中華商場到西門町一帶互相對峙當時台北到萬華的火車還未地下化因為高中生佔據了中華商場旁的鐵軌, 火車被迫停駛當年的決戰中華路在警方跟學校教官的壓制下只出現零星衝突, 沒真的打成在艋舺電影裡反倒是讓他成真了而片尾的文謙殺Masa、和尚殺Geta 也是改編1980年代中晚期, 艋舺最大角頭芳明館連續出現兩起小弟槍殺老大事件一般都認為這兩起案件讓本土角頭從刀械時代進入了槍械時代也顛覆了本土黑道倫理, 讓本土黑道進入有利益沒道義的戰國時代除此之外, 電影前半段, 太子幫五人的生活, 雖然不能說拍的很精準但差不多就是那個年代混西門町的高中生的生活翹課、爬牆、混舞廳冰宮、訂襯衫, 偶爾打打架, 比較大膽的會去逛逛寶斗里別的不說啦, 光是訂襯衫這件事情, 就是一定得放在中華商場才夠味對一個在1980年晚期就讀西門町周圍高中經常混跡龍山寺到西門町一帶的高中生來說艋舺這電影敘述的背景真的是很親切你說這部電影放到哪裡都能成立, 我是不同意的 : 劇中人物的扮相、服裝、語言使用和咬字用詞等等 : 不但不怎麼"艋舺"，也和台灣其他舊市街有一定差距。 : 總的來看，全片色調明亮飽滿，畫面考究 : 在呈現台灣舊市街文化的藝術手法上，的確有一定成就 : 但是片名取做"艋舺"，卻和艋舺在地脈絡有些脫節卻是事實。 -- 世界上最遙遠的距離，不是生與死而是家住在公司隔壁，而我回不去 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.124.63.2 ※ 編輯: IBIZA 來自: 59.124.63.2 (02/10 10:19)

推

swardwind

02/10 10:20,

02/10 10:20

→