Re: [情報] 創世小玩家2 NS版將會有中文?

看板NSwitch作者 (米茲阿拉西)時間5年前 (2018/11/21 22:43), 編輯推噓28(29115)
留言45則, 34人參與, 5年前最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述 《mizuarashi (米茲阿拉西)》 之銘言: : 標題: [情報] 創世小玩家2 NS版將會有中文? : 時間: Fri Nov 16 08:47:19 2018 :   : 巴哈看到的 :   : https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=31587&snA=9973&tnum=1 :   : 除了日本以外銷售的創世小玩家2將會有中文跟韓文可選,訂日版的還不快退訂!! :   : 是不是八方旅人的連署真的奏效了? :   https://i.imgur.com/XkGmAOj.jpg
結果又改口說只有PS4才有中文跟韓文,大家不用退訂日版啦! 話說微軟家一開始說王國之心三會有中文結果又改口,現在是……? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.33.238 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1542811419.A.D06.html

11/21 22:45, 5年前 , 1F
.....
11/21 22:45, 1F

11/21 22:47, 5年前 , 2F
關三天
11/21 22:47, 2F

11/21 22:50, 5年前 , 3F
NS玩原汁原味才對味
11/21 22:50, 3F

11/21 22:56, 5年前 , 4F
拜託不要
11/21 22:56, 4F

11/21 22:57, 5年前 , 5F
中文市場再度被邊緣化?
11/21 22:57, 5F

11/21 22:58, 5年前 , 6F
SE不意外
11/21 22:58, 6F

11/21 22:58, 5年前 , 7F
有就買沒有就再說 現在那麼多片在排也沒時間清..
11/21 22:58, 7F

11/21 23:01, 5年前 , 8F
有ns當然買ns,隨時都可以玩真的很爽
11/21 23:01, 8F

11/21 23:02, 5年前 , 9F
這才是我所熟悉的SE
11/21 23:02, 9F

11/21 23:04, 5年前 , 10F
KH3會不會是因為有維尼 就索性放棄中文市場了 XDD
11/21 23:04, 10F

11/21 23:07, 5年前 , 11F
看這個寫法又是所謂的「亞洲獨佔」了
11/21 23:07, 11F

11/21 23:28, 5年前 , 12F
有ns就買 沒有就跳過 遊戲多到沒空玩 不差這一款
11/21 23:28, 12F

11/21 23:32, 5年前 , 13F
很正常啊 索尼翻的幹嘛給你用 同步發售的狀況下減低銷
11/21 23:32, 13F

11/21 23:32, 5年前 , 14F
11/21 23:32, 14F

11/21 23:33, 5年前 , 15F
回家啦回家啦
11/21 23:33, 15F

11/21 23:34, 5年前 , 16F
就這麼點文字量的遊戲找SONY翻幹嘛阿 找其他人不行嗎
11/21 23:34, 16F

11/21 23:34, 5年前 , 17F
目前SE Falcom這兩家都是給索尼中文小組去翻譯的 所以
11/21 23:34, 17F

11/21 23:34, 5年前 , 18F
未來要看到這兩家中文只能靠港任
11/21 23:34, 18F

11/21 23:35, 5年前 , 19F
這時候就會覺得卡普空南夢宮世嘉光榮都有自己的中文小
11/21 23:35, 19F

11/21 23:35, 5年前 , 20F
組 好多了
11/21 23:35, 20F

11/21 23:37, 5年前 , 21F
應該說 這麼點文字量還不願意自己翻
11/21 23:37, 21F

11/21 23:38, 5年前 , 22F
這麼點文字量 港任也不願意去翻
11/21 23:38, 22F

11/21 23:41, 5年前 , 23F
目前港任幫se翻的就美麗新世界 臺灣買的人好像沒到很
11/21 23:41, 23F

11/21 23:41, 5年前 , 24F
多 討論蠻少的
11/21 23:41, 24F

11/21 23:42, 5年前 , 25F
為啥翻美麗新世界不翻八方= =
11/21 23:42, 25F

11/21 23:48, 5年前 , 26F
八方就跌破眼鏡阿 連SE都不怎麼看好了 誰知道NOA撿到寶
11/21 23:48, 26F

11/22 00:04, 5年前 , 27F
可能港任的人沒玩過遊戲吧 一點敏感度都沒有
11/22 00:04, 27F

11/22 00:38, 5年前 , 28F
SE社的中文外包給索尼也是很正常的事
11/22 00:38, 28F

11/22 01:00, 5年前 , 29F
我遊戲沒有多到沒空玩....好失望啊
11/22 01:00, 29F

11/22 01:16, 5年前 , 30F
希望至少有英文版
11/22 01:16, 30F

11/22 01:26, 5年前 , 31F
SE有中文化小組 只是幾乎都外包....
11/22 01:26, 31F

11/22 01:30, 5年前 , 32F
等等 王國之心3的中文版到底哪來的消息...
11/22 01:30, 32F

11/22 02:01, 5年前 , 33F
ns沒中文我也不去買ps4版了,pass省錢
11/22 02:01, 33F

11/22 02:32, 5年前 , 34F
有夠沒誠意
11/22 02:32, 34F

11/22 06:57, 5年前 , 35F
美麗世界用joycon玩起來手好痠
11/22 06:57, 35F

11/22 08:06, 5年前 , 36F
老任正常發揮 玩家餓過頭還是會覺得真香
11/22 08:06, 36F

11/22 08:21, 5年前 , 37F
想要中文就港任自己來,沒道理sony資源要給你用
11/22 08:21, 37F

11/22 08:59, 5年前 , 38F
中文市場沒有邊緣化,是看廠商要不要做,反正NS沒有就買
11/22 08:59, 38F

11/22 09:00, 5年前 , 39F
其它平台,有中文才玩。
11/22 09:00, 39F

11/22 10:09, 5年前 , 40F
沒中文很失望+1,NS特別之處就是隨時想玩就玩,多加
11/22 10:09, 40F

11/22 10:09, 5年前 , 41F
油囉,不然...
11/22 10:09, 41F

11/22 14:20, 5年前 , 42F
PS4的王國之心確定有中文了
11/22 14:20, 42F

11/22 14:23, 5年前 , 43F
沒中文就pass, 不會買ps4版
11/22 14:23, 43F

12/02 19:13, 5年前 , 44F
ps4上玩過1很愛 可惜 ..想帶去公司玩..
12/02 19:13, 44F

12/08 00:50, 5年前 , 45F
沒中文直接pass,又不是沒遊戲
12/08 00:50, 45F
文章代碼(AID): #1RzMyRq6 (NSwitch)
文章代碼(AID): #1RzMyRq6 (NSwitch)