[情報] 創世小玩家2 NS版將會有中文？

看板NSwitch作者 (米茲阿拉西)時間5年前 (2018/11/16 08:47), 5年前編輯推噓27(27推 0噓 8→)
留言35則, 29人參與, 5年前最新討論串1/2 (看更多)
巴哈看到的 https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=31587&snA=9973&tnum=1 除了日本以外銷售的創世小玩家2將會有中文跟韓文可選，訂日版的還不快退訂！！ 是不是八方旅人的連署真的奏效了？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.69.139 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1542329241.A.E3F.html
推
11/16 08:47, 5年前 , 1F
哇 該不會可以看到兩種不同版本的翻譯 蠻有趣的
11/16 08:47, 1F
推
11/16 08:50, 5年前 , 2F
不過我在想會不會也有可能是直接SE直接付錢買翻譯
11/16 08:50, 2F
→
11/16 08:50, 5年前 , 3F
感動哭
11/16 08:50, 3F
→
11/16 08:50, 5年前 , 4F
真的有兩種翻譯的話很有趣
11/16 08:50, 4F
推
11/16 08:59, 5年前 , 5F
總算...當初很喜歡1代，也是因為沒中文才沒買
11/16 08:59, 5F
推
11/16 09:00, 5年前 , 6F
喔喔喔喔！拜託成真啊！可以找好友來蓋房子了！
11/16 09:00, 6F
推
11/16 09:06, 5年前 , 7F
除了日本 哈哈哈
11/16 09:06, 7F
→
11/16 09:08, 5年前 , 8F
推八方雲集
11/16 09:08, 8F
推
11/16 09:08, 5年前 , 9F
如果Switch有中文，這次就不買PS4版啦！
11/16 09:08, 9F
推
11/16 09:09, 5年前 , 10F
太爽囉 這樣就不用為了看劇情買PS4版了
11/16 09:09, 10F
推
11/16 09:10, 5年前 , 11F
switch版本銷量立刻大超ps4
11/16 09:10, 11F
推
11/16 09:18, 5年前 , 12F
=.=可是我隔壁版預購了，只好再買一份
11/16 09:18, 12F
下面的回覆有客服回信 https://truth.bahamut.com.tw/s01/201811/78f150a412b4e51c32b39d05225e303d.JPG
※ 編輯: mizuarashi (118.163.69.139), 11/16/2018 09:21:35
推
11/16 09:24, 5年前 , 13F
不過會不會是客服自己沒搞清楚 以為switch版有中文？
11/16 09:24, 13F
推
11/16 09:29, 5年前 , 14F
沒玩1直接玩2可嗎
11/16 09:29, 14F
推
11/16 09:35, 5年前 , 15F
拜託ps4都翻了，應該不難才是啊
11/16 09:35, 15F
推
11/16 09:40, 5年前 , 16F
以前是台灣索尼幫忙翻的,這次不知道是不是找別家了
11/16 09:40, 16F
推
11/16 09:41, 5年前 , 17F
太棒了
11/16 09:41, 17F
→
11/16 09:41, 5年前 , 18F
伊蘇8也是中文版給台灣索尼翻的,所以NS版就不會有中文
11/16 09:41, 18F
→
11/16 09:42, 5年前 , 19F
沒玩過一應該沒差 基本上劇情就是教學跟嘴炮還有工
11/16 09:42, 19F
→
11/16 09:42, 5年前 , 20F
具人吧 有玩完自由應該就會蓋了
11/16 09:42, 20F
推
11/16 09:42, 5年前 , 21F
推
11/16 09:42, 21F
推
11/16 09:52, 5年前 , 22F
二代設定已經是一代故事結束後很久很久很久以後了
11/16 09:52, 22F
推
11/16 10:01, 5年前 , 23F
太好啦 有中文必買
11/16 10:01, 23F
推
11/16 10:04, 5年前 , 24F
Ns台灣市場很不錯，能在ns上推中文加減賺吧
11/16 10:04, 24F
推
11/16 10:10, 5年前 , 25F
也就是12/20的必然是日版這樣嗎?
11/16 10:10, 25F
推
11/16 10:18, 5年前 , 26F
不玩1應該沒差 1其實是給DQ1老玩家的彩蛋
11/16 10:18, 26F
推
11/16 10:38, 5年前 , 27F
PS4的是SIE翻的吧 不難是不難但版權要錢要談啊
11/16 10:38, 27F
推
11/16 10:41, 5年前 , 28F
太好了
11/16 10:41, 28F
推
11/16 10:42, 5年前 , 29F
日帳1代 今天開始6折
11/16 10:42, 29F
推
11/16 10:44, 5年前 , 30F
他說預定哦 大概就是90%機率 不是100%
11/16 10:44, 30F
話說美麗新世界也是國際版才有中文，日版沒有，感覺SE以後遊戲中文化，都是走這樣的 模式？ ※ 編輯: mizuarashi (118.163.69.139), 11/16/2018 12:16:19
推
11/16 12:30, 5年前 , 31F
開始懷念拍手手了
11/16 12:30, 31F
→
11/16 13:20, 5年前 , 32F
Sony 翻譯並不代表其他平台版本就不可能有，要看怎麼談
11/16 13:20, 32F
→
11/16 13:41, 5年前 , 33F
希望一代也補充中文
11/16 13:41, 33F
推
11/17 04:17, 5年前 , 34F
SE直接跟台索買斷也是有可能啦 只是真的要談
11/17 04:17, 34F
推
11/17 07:27, 5年前 , 35F
買爆你
11/17 07:27, 35F
‣ 更多 mizuarashi 的文章
文章代碼(AID): #1RxXEPu_ (NSwitch)
‣ 更多 mizuarashi 的文章
文章代碼(AID): #1RxXEPu_ (NSwitch)