[情報] Game Informer訪談Arms製作人與美術導演

看板NSwitch作者kickyourface (嗯哼~)時間8年前 (2017/06/03 15:56)推噓18(18推 0噓 17→)

留言35則, 19人參與討論串1/1

來源: https://goo.gl/3sGIPQ Game Informer訪談Arms製作人矢吹光佑跟美術導演石川正明有些跟之前的有點重複，但也有一些新的。我流翻譯，請不吝指正。 GI： Arms早期的版本看起來如何？矢吹： Arms是許多設計原型的其中之一。在任天堂我們總是在嘗試做一些新東西，而Arms是其中之一。一開始它是一個比較簡單的遊戲，腳色比較矮，有裝置連接著手。最初的時候視角就已經設置在背後了。做一個格鬥遊戲時，知道腳色與敵人之間的距離是很重要的，但若視角設定在背後就很難去判斷距離。所以我們利用延長的手臂或其他新的想法，努力讓這件事變得簡單一些。我們這次的開發始於利用這些延長的手臂尋找新的技術或戰術。 GI： Arms開發了多久？它一開始是被設計成WiiU遊戲嗎？矢吹： WiiU時期的時候我們就已經在做了，我不能說這項開發進行了多久，我只能說我們很努力地在做。 GI：請問Punch-Out!!啟發了這遊戲嗎？任天堂之前的拳擊系列跟Arms有任何的交集嗎？或是Arms是從完全不同的想法開始的？矢吹：這是一款全新的遊戲，跟Punch-Out!!甚至是拳擊遊戲並沒有關聯。 GI：你們認為Arms不是一款拳擊遊戲？你們認為它一款格鬥遊戲嗎？矢吹：沒錯，我們並不把它看作2D格鬥遊戲像是Street Fighter或Smash Brothers，我們把它當作完全新種類的格鬥遊戲，伸縮手臂也有某些射擊的要素在裡面。格鬥與射擊的元素都讓Arms成為一款完全新型的格鬥遊戲。 GI：你們曾經想過用任天堂既有的腳色帶入嗎？或是一開始就決定用全新的腳色？矢吹：我們一開始就想用全新的腳色。你懂得，Mario或Link沒辦法這樣伸長他們的手臂。所以我們認為全新的腳色可以讓玩家更快習慣這種戰鬥方式。 GI：這些腳色的設計所需要達到的目標是什麼？石川：因為這是一款新遊戲，我們認為呈現它的特殊之處是非常重要的，而最簡單的方法就是表現出玩家有可伸縮的手臂。考慮到讓這款格鬥遊戲在腳色身體上有更真實一點的設計，我們非常注意讓腳色的頭身比例更接近現實的人。我們花了很多工夫讓腳色看起來更結實、更有肌肉，不管男生或女生。但我們也想讓更休閒一點的玩家能夠容易接受，在腳色設計上也做了一些特色讓他們看起來更有吸引力，或一些流行的顏色，讓這遊戲能夠吸引到休閒玩家。 GI：為什麼在Arms的世界中這些腳色會有伸縮手臂？石川：矢吹先生剛剛提到過，遊戲最初的原型腳色們有點像有裝置從手肘延伸出來。但在開發時我們覺得若視角在背後的話，讓手臂直接從肩膀延伸出來感覺會比較好。 GI：在Arms的背景設定中，人們可以去選擇擁有伸縮手臂嗎？他們可以靠手術做到？或是只有特定人物可以有這些手臂？石川：有些部分還是秘密，我不能告訴你任何事情，但我可以說的是這並不是他們可以選擇的，或是靠手術獲得去取代你得手臂。有些腳色從出生就有，有些則是突然…某天醒來時就不同了。所以其實有很多不同的可能性會變成這樣。除了DNA MAN，其他腳色像Spring Man、Ribbon Girl、Min Min，這些就是一般有著伸縮手臂的人而非機器人或諸如此類的。 GI：這些突然醒來就有伸縮手臂的人不覺得有些驚恐嗎？他們必須去參加這項比賽嗎？在他們的人生中只有這個方向嗎？石川：如果是我的話我想我可能會很驚訝然後不知所措，但在Arms的世界裡， Arms 格鬥聯盟是超級受歡迎，所以對他們來說，雖然可能會感到很驚訝，但也可能對現在能夠參加格鬥聯盟感到非常興奮。能夠成為其中一位參賽者是一件很光榮的事。矢吹：就算不在打架聯盟，在日常生活中有這些伸縮手臂一定超級方便。 GI：當他們不跟彼此戰鬥的時候，他們可以把自己的伸縮手臂拉起來變成正常的手臂，是嗎？矢吹：我們的想法是，不在戰鬥的時候他們可以把手臂拉起來，變得更像正常的手臂一點。 GI：你之前是做Mario Kart，跟Arms是完全不同的類型，有任何經驗是你從Mario Kart學到而應用到Arms上面的嗎? 矢吹：在做Mario Kart Wii時，你可以加裝方向盤，也可以使用體感操作或是傳統的純按鍵操作，讓玩家自己選擇他們想要的操作方式。在Arms中我們也沿用這個方式。體感操作是這個遊戲的一大特色，但玩家也可以使用Pro手把、攜帶模式中的傳統操作或其他他們想要的方式玩。這是我從Mario Kart中學到的。在Arms中體感操作其實提供更好的操作，兩個陀螺儀提供某些更好的調整，可以在出拳的時候使用它讓左邊或右邊的拳頭彎曲。所以當你真的不想輸時，我們覺得體感操作比起傳統操作更有一些優勢。所以不像之前的體感操作遊戲，我們認為Arms的體感提供了更深一點的技巧與策略。 GI：你們各自最喜歡那些腳色呢？石川：在遊戲中我最喜歡的是Spring Man，但我會投Min Min一票。 Spring Man他有點像是最簡單的呈現了這個遊戲的特別之處。 Min Min有一張有型的臉，在護胸上他有這個代表日本拉麵的標誌，我是一位日本人，她是所有的腳色中我覺得最有連接的。矢吹：我也最喜歡Spring Man，但我投Twintelle一票。她最近很常被提起，但對於任天堂而言，在這種位置中她是非常稀有的腳色。她有著很強壯的體格而我想在Arms充滿激烈戰鬥的世界中，這非常的有吸引力，所以腳色們通常都有肌肉美的體型。 GI： Twintelle真的大受歡迎，你們曾預想過這個結果嗎？石川：我們真的沒預測到粉絲這麼喜歡她，所以這非常的驚喜。我很高興我們能夠做出這個新腳色的設計。 GI：你可以說說發售後的計劃嗎？矢吹：我只能說之前在直播中說過的：我們計畫會免費加入新腳色、手臂、或場地。 GI：可以加入海賊王的魯夫嗎？它看起來跟這個世界觀很合。矢吹：我沒想過這些。但Arms的世界與魯夫生活的世界是不同的，所以我想他應該不會出現在遊戲裡。 GI：這是一個有關任天堂遊戲的問題。 Mario Kart是一個例子， Breath of the Wild也是其中之一－ Arms的容量只有2.2G而且它看起來很棒。任天堂是怎麼把遊戲容量做得這麼小的呢？矢吹：做了很多功夫和技巧去限制遊戲的容量，而且我們認為縮短載入的時間使得可以快速進入遊戲中，這提高了使用者的體驗。我們也考慮到讓動畫可以放進比較小的容量，讓使用者有更好的體驗。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.217.160 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1496476598.A.5A8.html

推

ratadune

06/03 16:06, , 1^F

06/03 16:06, 1^F

推

tom11725

06/03 16:16, , 2^F

06/03 16:16, 2^F

推

ryoma1

06/03 16:19, , 3^F

06/03 16:19, 3^F