[轉錄][新聞] 美眉當海女風靡全日本

看板NKUTEE作者michaleeeee (大白癡)時間14年前 (2009/09/29 10:59)推噓2(2推 0噓 5→)

留言7則, 2人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板] 作者: beast1969 (beast7619) 看板: Gossiping 標題: [新聞] 美眉當海女風靡全日本時間: Tue Sep 29 03:09:15 2009 〔編譯鄭曉蘭／綜合報導〕日本傳統獨特的水產捕撈業「海女」，長期以來面臨人口減少、高齡化問題，不過岩手縣久慈市小袖海岸的「小袖北限海女之會」上個月底，暌違25年首度迎接兩名19歲的新人海女加入。兩位長相甜美的海女美眉豪氣萬千地表示「想守護地方傳統」，瞬間引發網路熱烈討論，不但媒體邀約不斷，也吸引大批粉絲親赴久慈市一睹「偶像」風采。「想守護地方傳統」成為日本話題人物的兩位年輕海女，分別是大向美咲及小袖妃香理。兩人在8月底正式加入海女行列後，27日在當地舉辦的「感謝祭」，表演潛水抓螃蟹絕活，現場不僅聚集大批媒體，還有遠從東京等地而來的數百名粉絲。兩名海女在網路上獲得「可愛得過火」、「美得過火」等稱號，人氣不遜於青森縣八戶市同樣被封為「美得過火」的美女市議員藤川優里。大向與小袖都是久慈當地人，從小學開始就是手帕交。她們剛從高中畢業時，大向便邀小袖：「不想讓歷史悠久的傳統就此結束，我們一起去當海女吧」，小袖也欣然同意。日本普遍都將「海女」與「傳統」或「中、老年女性」劃上等號，兩位不到20歲的年輕女孩，願意挑戰這項危險性極高的傳統職業，讓「小袖北限海女之會」又驚又喜。該會過去曾有百名海女，不過目前只剩下約20名現役海女，而且年齡都在50歲以上。海女美眉的故事，吸引如日本公共電視台NHK等媒體大幅報導，兩人美照經網路轉寄，也引發熱烈回響。網友自組「海女美眉」粉絲社群，短短一個月就吸引超過6000人加入。後遺症︰造成工作妨礙不過，瞬間爆紅也帶來意想不到的後遺症。從全國湧進久慈市海女中心的詢問電話或粉絲，已對海女的工作造成妨礙。此外，漁港相關人員透露：「大向還是個新手，結果卻備受關注，害她現在連好好提升技藝的餘力都沒有。另外還有些莫名其妙的網路流言，讓她精神陷入低潮。」海女Q&A 何謂海女意指不靠任何呼吸輔助設備，潛入海底捕抓鮑魚、海螺或海膽等水產，以此為業的女性。「海女」在日本擁有2000年以上歷史，並且形成與漁業融為一體的獨特生活模式和信仰的「海女文化」。海女工作時，一口氣能憋氣達一分鐘，深度常在10公尺以上。哪裡有海女目前只有日本、南韓尚留存「海女」這樣的職業。日本主要分布於伊勢志摩地區，南韓則在濟州島。兩國相關團體正合作將「海女文化」，申請成為「世界無形遺產」。海女的分類日本海女細分成海女單獨作業的「徒人海女」，以及海女夫妻合作的「舟人海女」。日本海女現況日本國內海女總數約2000人，平均年齡約60歲以上，不僅人口逐年減少也面臨高齡化問題。如伊勢志摩的海女人口已從1949年約6000人，銳減到目前約1100人。資料來源：日本「讀賣新聞」等媒體報導製表：編譯鄭曉蘭 http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/sep/29/today-int8.htm 影片:http://kuso.cc/50g4 http://www.gamme.com.tw/video/index.php/play/37 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.68.216.82

推

korsg

09/29 03:09,

09/29 03:09

推

overactive

09/29 03:09,

09/29 03:09

推

darkofpolo

09/29 03:10,

09/29 03:10