Re: [請益] 繁田塾的入班考試

看板NIHONGO作者rayevo (離群而居RAY)時間11年前 (2012/12/31 01:48)推噓2(2推 0噓 5→)

留言7則, 2人參與討論串4/4 (看更多)

※ 引述《Goma (Goma)》之銘言： : 我是要報n2的班 : 小姐一副入班考試沒過就不能報的樣子 : 他還強調考券是雙面的,讓我有點惶恐 : 請問入班考試會很難嗎? : 沒過是不是真的就不能報? : 謝謝~ 雖然有點久了，因為太忙一直抽不出時間趁著放假做為學生想花些時間幫老師平反一下關於繁田老師堅持要入班測驗的目的我想只有上過老師的課的人才能體會坦白說日語有一大部分是漢字因此華語圈的人看漢字就可猜個7.8成可是還是很多人學了很久一直學不會我覺得有一個很大的原因在於不重視文法及助詞在講日語時有些狀況省略助詞日本人是聽的懂的有些狀況卻不行例如說　先生　私　本を借りました。這句看漢字就知道有[老師] [我] 跟[借書] 可是是老師借我書還是我借老師書就需要靠助詞先生は　私に本を借りました。（老師跟我借書）先生に　私は本を借りました。（我向老師借書）這題很多人會犯錯因為會習慣照中文直接排順序所以就容易變成先生は　　私に　本を借りました。老師　　　借我　書可是に代表的是借的對象　上面這句借的對象是我　所以其實是老師向我借書老師上課花很多在解釋助詞的用法及語意習慣靠著漢字來大概理解意思沒有很在意文法的人　上繁田老師的課一定聽不懂　聽不懂就會枯燥乏味再舉個例子　例如助詞的[ が] 很多人知道[ が]表示逆接　但也許有很多人不知道其實 [ が]還有表示［前提］的用法也許有人會覺得看得懂就好　管他［前提］還是［逆接］可是翻譯的時候就有差明日はいい天気ですが、映画でも見に行きましょう。以上這句如果是逆接的が　會變成雖然明天天氣很好　我們去看個電影之類的吧　語意極不順　如果是前提的が　才會變成正確的意思因為明天天氣很好　我們去看個電影之類的吧諸如此類　老師上課很多時間花在說明這些入班測驗考的也大概是這些　大部分是手寫題還有翻譯　不像檢定考全選擇題我也是中途出家的　入班標準好像是６０以上所以入班測驗沒過的人真的不建議報名第一進教室可能會聽不懂　第二上課可能會很無聊　第三老師點到你時可能會耽誤大家的時間（老師只要有人不懂就會一直解釋，有經驗的人都知道，於是乎想上廁所的,想趕車的　就在心中默默焦急ＸＤ）我真的不認為像之前有人說的入班測驗是想賺2倍的錢反而可以讓大家試試自己適不適合在繁田上課考完後覺得考這些幹嘛的人　我想基本上應該不會報名啦只有那些想把不會的弄懂的人才會報名　而上了課應該會滿意(雖然常被作業追著跑) 要不版上不會那麼多的推最後想說　人不可能讓所有的人都喜歡　even聖嚴法師都有人會嫌棄補習班也是大家各取所需歡喜就好學日文純興趣不想斤斤計較助詞、文法的細微差異的人不建議去繁田你會無聊到爆別人會焦慮到爆 XD 覺得學日文很久卻碰到牆壁的人可以去預約試聽試聽最後祝大家新年新氣象日文蒸蒸日上よいお年を -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.11.127

推

samuraiboy

12/31 02:25, , 1^F

12/31 02:25, 1^F

推

laiyihwa

12/31 12:50, , 2^F

12/31 12:50, 2^F

→

laiyihwa

12/31 12:51, , 3^F

12/31 12:51, 3^F