Re: [文法] 大家的日本語第20,39課中的句子
※ 引述《cpusf (冬天是需要棉被的)》之銘言:
: 附上原句
: 第20課 閱讀
: それからみんなで写真を撮ったり、お土産を買ったりした。
: 第39課 例文
: 今度の土曜日にみんなでハイキングに行くんですが、
: 一緒に行きませんか。
: で一般常用的用法 (後面是大家的日本語文法書有特別講解的課別)
: 1.藉由的工具or手法 Lesson5,7
: 2.動作作用的時間(期限)
: 3.表示原因或動機 Lesson39
: 4.動作作用的場所或範圍 Lesson6,39
: 5.製作物品所用的材料 Lesson37
: 6.表示根據
: 7.需要的金額,時間,數量的限度 Lesson32
: 而一般用在"動作的共同者"應該是用と呀...
: 為什麼みんな的後面都是用で? 是慣用嗎?
みんなで跟みんなと 不是慣用問題 是句子的主語問題
只要先解析一下整個句子就很容易了解了
それからみんなで写真を撮ったり、お土産を買ったりした。
(之後大家一起拍照,買紀念品)
今度の土曜日にみんなでハイキングに行くんですが、一緒に行きませんか。
(這週六大家要去健行,你要來嗎?)
以上2句的主語是"みんな"
跟
それから(わたしは)みんなと写真を撮ったり、お土産を買ったりした。
(之後"我"跟著大家一起拍照,買紀念品)
今度の土曜日に(わたし)みんなとハイキングに行くんですが、一緒に行きませんか。
(這週六"我"要跟大家去健行,你要來嗎?)
主語是被省略的"わたし"
: 另外想順便問一下"全部"的用法
: 私は全部食べてしまいました
: 私は全部を食べてしまいました
: 上面哪個對呢?
: 全部で1390円 <--這個應該沒錯
:
: 我在google上查... "全部"的用法 會跑出一大堆風馬牛不相關的...
: 用"全部で"來查 會查到很多句子 後面大都是接數量詞
: 所以"全部で"是代名詞 "全部"是形容詞?
: 課本裡面沒有解說... 所以就弄混了 請高手能幫忙指導一下~ orz
這邊看不太懂問題的意思 只能請其他人幫忙了 :(
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.84.170
推
09/04 11:03, , 1F
09/04 11:03, 1F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇):