[文法] と言いました

看板NIHONGO作者 (翎)時間15年前 (2009/05/16 20:50), 編輯推噓2(2推 0噓 5→)
留言7則, 6人參與, 最新討論串1/4 (看更多)
買了一些日本童話有聲書來聽 沒事就在洗耳朵 然後就常常聽到　と言いました 因為太常聽到了（尤其是那個と，有時候還念很重）， 所以就去翻書看了一下（洗耳朵時不看書） 好像常常是 「!@#$%^&%^&*」 と言いました 這樣的形式 請問那個と是？ 表示上一句的對白嗎？@@a -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.204.121.135
推
05/16 20:55, , 1F
引述說出來的語句
05/16 20:55, 1F
推
05/16 21:10, , 2F
就像是中文文章 「!@#$%^&*"」他說。 這樣吧
05/16 21:10, 2F
→
05/16 21:30, , 3F
所以大概類似「!#@%%」（他）這麼說了 這樣嗎？
05/16 21:30, 3F
→
05/16 21:31, , 4F
と表內容，也可以換在ようにいいました
05/16 21:31, 4F
→
05/16 21:38, , 5F
讓我想起修奇的傳語過程XD
05/16 21:38, 5F
→
05/16 23:11, , 6F
なんだと！！！
05/16 23:11, 6F
→
05/17 00:28, , 7F
感謝各位^^
05/17 00:28, 7F
‣ 更多 vicke 的文章
文章代碼(AID): #1A3hQeDG (NIHONGO)
‣ 更多 vicke 的文章
文章代碼(AID): #1A3hQeDG (NIHONGO)