Re: [情報] 博優董事長曾愛玉將於下週一舉辦記者會 …

看板NDS作者 (精品貼心小苳菇)時間13年前 (2011/07/23 00:35), 編輯推噓41(41推 0噓 34→)
留言75則, 39人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
原文吃光光 啊~跟一下流行好了... 我想星期一,阿嬤在記者會上..想對日本總公司講的話..會不會是... "我的字典沒有放棄~因為你鎖定你" XD 其實,本篇應該算我的心得文... 雖然目前是展碁公司代理wii及nds 但我私心的希望電玩盤也有自己的代理商.. 展碁公司必竟是IT盤商,比較照顧3C通路（大賣場）電腦通路（ＮＯＶＡ） 雖然說大賣場有量,價格有時會有破盤價(會員招待會)等等.. 但..大賣場是不會碰軟體的,因為他們也賠怕了.. 但現實的考量點,大賣場有量,總公司出給大賣場大量出貨,也是收入來源之一 我也不好意思為全台小賣店說什麼(小賣店自己不團結,沒話說..三好加一好) 其實五年前我進入電玩業.發現台灣代理商在賣NDS Lite,廣告真的很少.. 促銷DM/海報都沒有,直到代理Wii時,可能是有壓力了,慢慢有電視廣告, 促銷DM/海報/中文遊戲..等等 (算是進步..應該說基本要做的..只是現在才有) 今天看到這個消息,我只能說...把自己做好,誰也不能取代你! 不論是商品回銷日本,或是其他問題,跟我們玩家一點關係都沒有.. 玩家們在乎什麼?! 1.保固及完善的售後維修服務(這點其他兩家就做的比較好) 目前NDSL/WII只有一個維修點.. 2.新主機希望同步上市(如果是日本市場考量,那希望台灣市場慢個1~2個月就能引進 公司貨)(也許NCC要求電檢..時間也算進去) 3.主機操作介面中文化(南韓都韓文版,中國也有IDSL簡中版,台灣沒有繁中版..怪) 4.遊戲希望也能中文化(Wii超瑪都可以,掌機沒道理不行,要不要而己) 也能減少盜版的產生,廠商有誠意,買家一定買單! 5.價格!希望全中文機,價格不要用日本定價算,而且中文機不太可能回銷日本 (因為日本任天堂公司不要保固就好啦) 6.網路功能(目前3DS沒有這個問題,WII才有..希望WII U不要有網路的問題啊) 7.特典卡(希望台灣也有任天堂會員資格,可以在本國就兌換到特典) 誰有日本地址啊?買原版收集點數還要回日本兌換,太累了吧?! 8.試玩!!希望任天堂能釋放下載試玩,放在主機(掌機/家機內) 9.認證~私心希望給小賣店,由台灣任天堂公司認證小賣店,該店家為該區任天堂形象店家 首賣或是新品試玩或發表都可以在該店辦! 10.給大家發揮吧.. 店家在乎什麼? 1.主機有公司貨!!不會被水貨商亂喊價格~ 2.同以上3.4.5.6.7.8.9. 哈哈..我太偷懶了.. 3.副廠週邊商品不要亂抓啦..請進口商送到台灣任天堂公司認證,像HORI一樣 台灣也很多副廠廠商在做週邊,台灣廠商也要吃飯啊,副廠比較便宜, 功能不見得比原廠差唷. 4.來個真正做事的廠商,不要講大話,不要亂搞東搞西. 5.希望台灣玩家玩遊戲更有保障,更歡樂,應該才是賣電玩店老闆們共通的初衷吧 這應該也是任天堂公司要把歡樂帶給玩家的原意吧.. 以上..來聊聊吧..^O^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.160.2
推
07/23 00:39, , 1F
副廠還是盜版應該心裡知道..沒付權利金就別說是副廠
07/23 00:39, 1F
回一樓,所以才要請台灣任天堂做授權的動作.
→
07/23 00:42, , 2F
等溥天能跟台灣微軟一樣大時我想很多事都做得到了XD
07/23 00:42, 2F
回二樓.做不做而已,很多東西可以談合作案,不一定要花大錢。
推
07/23 00:44, , 3F
我覺得...現階段PS3/360已經有的服務內容，任天堂就沒有立
07/23 00:44, 3F
→
07/23 00:45, , 4F
場說做不到，不過光是這樣，門檻就已經超高了XDDD
07/23 00:45, 4F
推
07/23 00:48, , 5F
遊戲主機全中文的話 我怕我會控制不住卯起來買
07/23 00:48, 5F
→
07/23 00:48, , 6F
沒錢沒權是做不到的.正妹好像也講過一些總公司八卦XD
07/23 00:48, 6F
錢應該不是問題,華文市場又不是只有台灣,雖然香港/新加坡人也看英文.>"< ※ 編輯: myfancy 來自: 114.37.160.2 (07/23 00:53)
推
07/23 00:54, , 7F
我不求中文，基本的要做好就行
07/23 00:54, 7F
→
07/23 00:54, , 8F
但是看繁體中文很親切不是嗎?!XD
07/23 00:54, 8F
→
07/23 00:55, , 9F
希望下個代理商能有"在地化"的 "心"~
07/23 00:55, 9F
→
07/23 00:56, , 10F
要在地化的話第一步就是網路功能
07/23 00:56, 10F
→
07/23 00:56, , 11F
人家MS,PS3,都多國語系了,NDS也是多國語系,就少一個中文
07/23 00:56, 11F
→
07/23 00:57, , 12F
點數能買的到，一些配布能拿的到
07/23 00:57, 12F
→
07/23 00:57, , 13F
第二是多宣傳，增加曝光率
07/23 00:57, 13F
→
07/23 00:59, , 14F
中文化就當成加菜，不過日本方面也有問題要面對就是了
07/23 00:59, 14F
推
07/23 01:03, , 15F
售後服務也要完全，讓人能有安心感
07/23 01:03, 15F
→
07/23 01:17, , 16F
台灣Eshop每日配信3D動新聞
07/23 01:17, 16F
推
07/23 01:22, , 17F
一次來太多會受不了啦><
07/23 01:22, 17F
→
07/23 01:22, , 18F
其實你說的這幾點，在另外兩家都是原廠自己跳下來做…
07/23 01:22, 18F
→
07/23 01:22, , 19F
中文化、網路、維修，都是原廠自己做，代理商只負責賣
07/23 01:22, 19F
推
07/23 01:26, , 20F
3D動新聞還真的是殺手級應用 XD
07/23 01:26, 20F
推
07/23 01:26, , 21F
那有必要閹割WII網路功能嗎...你可以放著不碰 謝謝
07/23 01:26, 21F
推
07/23 01:27, , 22F
Wii的中文化遊戲好像是台灣任天堂做的?跟博優無關吧
07/23 01:27, 22F
推
07/23 01:42, , 23F
Wii的中文化遊戲跟博優無關 似乎是博天跟展基主導的
07/23 01:42, 23F
推
07/23 02:22, , 24F
要不要順便去博優外面抗議 這個代理商沒做什麼事
07/23 02:22, 24F
推
07/23 07:12, , 25F
我的印象裡 只有SFC一開始有電視廣告 再來就WII了
07/23 07:12, 25F
→
07/23 07:12, , 26F
其他都是平面廣告而已
07/23 07:12, 26F
→
07/23 07:19, , 27F
不過看來任天堂真的是很強硬的公司　博優又太老實XDDD
07/23 07:19, 27F
→
07/23 07:20, , 28F
很多3C產品店家也是公水混著賣(少數如sony就很少水貨)
07/23 07:20, 28F
→
07/23 07:22, , 29F
代理商也不會去Q你不要賣水貨 說實在的 真的沒法管
07/23 07:22, 29F
→
07/23 07:24, , 30F
像wii(DC)這類閹割機 除非比水貨便宜很多 不然誰想買
07/23 07:24, 30F
推
07/23 08:12, , 31F
N64也有電視廣告 我印象深刻就是瑪利賽車64了
07/23 08:12, 31F
推
07/23 11:22, , 32F
7.特典卡我只能說非常難，連美國任天堂都沒點數卡了 (默)
07/23 11:22, 32F
→
07/23 11:23, , 33F
那是一種日本內地的特權。
07/23 11:23, 33F
→
07/23 11:24, , 34F
任天堂還蠻會搞一些配合當地民情的政策，以後台灣這邊就看
07/23 11:24, 34F
推
07/23 11:24, , 35F
作授權怎麼會是請任天堂過來授權？應該是你主動送去給任天
07/23 11:24, 35F
→
07/23 11:24, , 36F
他們要怎麼去經營了，我是覺得有點微妙...
07/23 11:24, 36F
推
07/23 11:30, , 37F
歐美已經有俱樂部了
07/23 11:30, 37F
→
07/23 11:38, , 38F
哦哦那以後可以買美版了 (Y)
07/23 11:38, 38F
推
07/23 11:39, , 39F
博優很老實？！這評語好難懂....
07/23 11:39, 39F
推
07/23 12:13, , 40F
堂檢核授權才對吧？你的講法變成今天廠商賣的好要求任天堂
07/23 12:13, 40F
→
07/23 12:14, , 41F
過來主動授權，這對企業來講反了吧？
07/23 12:14, 41F
推
07/23 12:19, , 42F
歐美的俱樂部是獨立的，送的東西跟日本也不同=w=
07/23 12:19, 42F
推
07/23 12:33, , 43F
還有美版俱樂部要本家出的遊戲才有附點數PIN碼 Q_Q
07/23 12:33, 43F
推
07/23 13:41, , 44F
真爽 該換人做做看了 阿罵不是很__ 報應來了爽
07/23 13:41, 44F
推
07/23 13:45, , 45F
NDS有提供試玩下載，但必須要有水貨Wii，公司貨不行
07/23 13:45, 45F
推
07/23 16:36, , 46F
下面那篇不能噓了 想說路過再噓一次QQ
07/23 16:36, 46F
推
07/23 17:45, , 47F
只要以後3DS跟wii U的盜版情況不要跟NDS WII一樣嚴重
07/23 17:45, 47F
→
07/23 17:45, , 48F
以台灣玩家現在的購買意願 我相信任天堂會認真經營
07/23 17:45, 48F
推
07/23 17:48, , 49F
別家已經進化到便利超商，賣產品賣服務，而博優還在搞雜貨店
07/23 17:48, 49F
→
07/23 17:49, , 50F
被淘汰是必然的事~~XDDD
07/23 17:49, 50F
→
07/23 18:39, , 51F
把博優比作雜貨店真是高抬他了... 自動販賣機還差不多
07/23 18:39, 51F
推
07/23 18:59, , 52F
博優只是攤販而已
07/23 18:59, 52F
推
07/23 19:22, , 53F
不要侮辱自販機 自販機的商品比博優還要多樣化XD
07/23 19:22, 53F
推
07/23 20:00, , 54F
自販機不會賣我閹割版的飲料╮(╯▽╰)╭
07/23 20:00, 54F
推
07/23 20:25, , 55F
我為不能噓下面那篇 感到痛心
07/23 20:25, 55F
推
07/23 22:22, , 56F
你說的都是我心裡想的...雖然很難達成，可是真的真心希望
07/23 22:22, 56F
推
07/23 23:56, , 57F
推這篇 希望夢想都成真 中文中文中文Orz
07/23 23:56, 57F
推
07/24 00:40, , 58F
不期不待，任天堂對台灣市場根本不怎麼在意的
07/24 00:40, 58F
→
07/24 00:42, , 59F
中文化有出算撿到，什麼活動、熱點、試玩有出算撿到
07/24 00:42, 59F
推
07/24 08:58, , 60F
版標 ＸＤＤＤＤＤＤＤＤ
07/24 08:58, 60F
推
07/24 21:04, , 61F
我想玩L+的中文啊啊啊啊啊~~~~
07/24 21:04, 61F
推
07/24 21:46, , 62F
去問柯拿米
07/24 21:46, 62F
推
07/24 23:38, , 63F
說難聽一點沒啥劇情的神奇寶貝超好漢化的阿!!!
07/24 23:38, 63F
→
07/24 23:39, , 64F
招式就那些!!!路人就那幾句話!!漢化後還可以賣更好
07/24 23:39, 64F
推
07/24 23:48, , 65F
路人很多好嗎... 然後還有圖鍵說明文拉哩拉雜的
07/24 23:48, 65F
推
07/25 01:16, , 66F
請說中文化,漢化是對岸說的
07/25 01:16, 66F
推
07/25 09:36, , 67F
我只想要台灣也能換任天堂點數商品!!!!!不要只能流口水...
07/25 09:36, 67F
推
07/26 20:32, , 68F
神奇寶貝裡每個npc說的話都不一樣吧...量根本超多!
07/26 20:32, 68F
推
07/27 13:56, , 69F
說PM超好漢化的一定沒玩過
07/27 13:56, 69F
→
07/27 13:56, , 70F
任天堂很多大作 要漢化又不失原味 是很難的
07/27 13:56, 70F
→
07/27 13:57, , 71F
尤其像pokemon其實是日系風 最近bw才加入美式元素
07/27 13:57, 71F
→
07/27 13:57, , 72F
很多東西 話語 要懂日文才有韻味
07/27 13:57, 72F
→
07/27 13:58, , 73F
另一例子我玩過的是動物之森 原因相同
07/27 13:58, 73F
→
07/27 13:58, , 74F
日版和美版 同樣一句話 會失掉一些意味
07/27 13:58, 74F
→
08/18 19:22, , 75F
售後服務也要完全，讓人 https://noxiv.com
08/18 19:22, 75F
‣ 更多 myfancy 的文章
文章代碼(AID): #1EAQQuJm (NDS)
‣ 更多 myfancy 的文章
文章代碼(AID): #1EAQQuJm (NDS)