看板
[ NBA ]
討論串[情報] 庫班回覆DAJ在的推特道歉
共 6 篇文章
內容預覽:
原文:. @mcuban in DeAndre Jordan:. "When is an apology not an apology?. When you did't write it yourself. Next". 提供自己的翻譯(推測庫班酸老闆語氣XD):. Q: 什麼時候道歉不能算是道歉?
(還有39個字)
內容預覽:
我覺得是庫班知道那段話一定不是DAJ自己寫的吧. 他自己都說他前陣子常常跟DAJ傳簡訊. 應該對DAJ的用字遣詞很熟悉. DAJ的推特那種用詞一看就知道是PR幫他擬的啊. 而且要道歉應是跟庫班還有小牛隊直接講才有誠意吧. 你發推特,感覺就是要讓全世界都看得到,補救形象. 庫班會這樣回,那證明DAJ這
(還有87個字)
內容預覽:
看到這篇還有底下的留言就好笑. 先看看DAJ在Twitter上打了什麼?. I want to publicly apologize to one of the best owners in the world @MCuban,the @DallasMavs and their fans.. I a
(還有465個字)
內容預覽:
這肯定不是DAJ寫的呀. 一般人道歉為何用 publicly 這種字眼. 難道私底下就私心覺得自己是對的嗎?. 其次 humble 這種字眼 DAJ會想的到嗎 一個打球的人 說話會這麼不直白. 這麼拐彎抹角?. kindness and understanding 也是很文謅謅. 這怎樣想都覺得不是
(還有246個字)