[花邊] Rip說喬丹說他還不夠格穿上喬丹鞋

看板NBA作者 (獸人H)時間9年前 (2016/12/15 09:39), 編輯推噓40(45推 5噓 39→)
留言89則, 57人參與, 最新討論串1/1
連結： https://goo.gl/MPbYOG 裡面有RIP接受ESPN的採訪影片，訪談內容很棒。 內容： Richard Hamilton started his NBA career with the Washington Wizards, and for the 2001-02 season, he had the opportunity to be teammates with Michael Jordan. Rip在華盛頓巫師隊展開他的NBA生涯，以及在2001-2002球季， 他有了成為Jordan隊友的機會。 Like every basketball player who grew up in the 90s, Hamilton looked up to Jordan. He asked Jordan about joining the Jordan Brand team, and well, M.J. wasn’t too excited about that idea. 就像任何在90年代成長的籃球選手一樣，Rip崇拜著Jordan， 他問了Jordan是否可以讓他加入Jordan品牌中， 然而，Jordan對這點子並不感到興趣。 Hamilton shared his story on ESPN’s The Jump. Rip在ESPN節目上分享了他的故事。 “He’d look at me and say, ‘Hey Rip, my sneaker’s for All-Stars.’ And at that time, I’m like wow, really?” "他看著我然後說："嘿，Rip，我的鞋子是為了明星級的球員。 在當下，我的感覺就像是，你說真的嗎？" To be fair, this was well before Hamilton went on to be a three-time All-Star and win an NBA title in Detroit. But still, that’s pretty harsh, M.J. 說實在的，在Rip於底特律入選三次全明星球員和拿下NBA總冠軍前這是合理的， 同時，MJ這番話仍是相當刺耳。 Hamilton would be OK, though. 儘管如此，Rip依舊過的不錯。 心得： 最愛的中距離射手。 -- 如果還有來世，我想當一個獸人 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.198.223 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1481765995.A.A47.html
→
12/15 09:42, , 1F
那時候不夠格 錯了嗎 不也激發了RIP
12/15 09:42, 1F
推
12/15 09:43, , 2F
他後來有穿啊！
12/15 09:43, 2F
推
12/15 09:43, , 3F
Mid range而言 他就夠格了
12/15 09:43, 3F
推
12/15 09:45, , 4F
他有好幾百雙喬丹鞋
12/15 09:45, 4F
推
12/15 09:45, , 5F
12/15 09:45, 5F
推
12/15 09:45, , 6F
最強中距離射手
12/15 09:45, 6F
推
12/15 09:46, , 7F
MJ:我只收菁英,絕不會接受____
12/15 09:46, 7F
→
12/15 09:46, , 8F
以MJ的標準來看不意外啊.....
12/15 09:46, 8F
推
12/15 09:46, , 9F
體力怪物啊
12/15 09:46, 9F
推
12/15 09:48, , 10F
Rip在巫師和MJ同隊的最後一年就場均20分了耶
12/15 09:48, 10F
推
12/15 09:48, , 11F
可以看一下JORDAN BRAND的簽約球員
12/15 09:48, 11F
→
12/15 09:50, , 12F
但就算是那年，PER也只有16.9，中距離不到4成命中率
12/15 09:50, 12F
→
12/15 09:51, , 13F
以MJ的標準來看的確是會被拒絕啦....
12/15 09:51, 13F
推
12/15 09:52, , 14F
跑位觀念很好
12/15 09:52, 14F
→
12/15 09:52, , 15F
3-10:38.8% 10-16:39.1%
12/15 09:52, 15F
推
12/15 09:52, , 16F
打一場球的跑動距離相當於半馬的男人
12/15 09:52, 16F
推
12/15 09:53, , 17F
Lin應該有資格
12/15 09:53, 17F
推
12/15 09:55, , 18F
who? 總教練覺得下面的人不像他
12/15 09:55, 18F
噓
12/15 10:00, , 19F
靠杯不只能力還有聲望好嗎
12/15 10:00, 19F
推
12/15 10:01, , 20F
2001年時的他,的確還有很大的進步空間
12/15 10:01, 20F
推
12/15 10:06, , 21F
為什麼他叫rip
12/15 10:06, 21F
推
12/15 10:07, , 22F
2001他是啥咖 = =
12/15 10:07, 22F
推
12/15 10:09, , 23F
應該是因為老皮綽號Pip 類似的原因叫Rip吧
12/15 10:09, 23F
推
12/15 10:10, , 24F
那段翻譯怪怪的， well before 是說在... 之前
12/15 10:10, 24F
→
12/15 10:11, , 25F
所以要翻順一點就是"這是發生在 Ham 發展成三屆全
12/15 10:11, 25F
→
12/15 10:12, , 26F
名星並在底特律贏得總冠軍之前發生的，但即便如此
12/15 10:12, 26F
→
12/15 10:12, , 27F
MJ 這麼說還是相當傷人。"
12/15 10:12, 27F
推
12/15 10:12, , 28F
Jordan牌目前的球員主要是：瓜瓜 CP3 幹籃哥 龜
12/15 10:12, 28F
→
12/15 10:12, , 29F
以MJ的水準來說的話....
12/15 10:12, 29F
→
12/15 10:13, , 30F
吉巴 星度雖不及NIKE的LBJ和KD和KOBE 但已經
12/15 10:13, 30F
→
12/15 10:13, , 31F
海放愛跌倒了
12/15 10:13, 31F
→
12/15 10:13, , 32F
只看籃球鞋這塊
12/15 10:13, 32F
→
12/15 10:15, , 33F
我的喬丹鞋是給潮男排隊整天後買來逛街的
12/15 10:15, 33F
推
12/15 10:16, , 34F
耐力怪物
12/15 10:16, 34F
推
12/15 10:16, , 35F
rip是因為他的攻擊像剃刀一樣利，好像是...
12/15 10:16, 35F
→
12/15 10:17, , 36F
Jordan Brand主打還是Jordan鞋, 現役球員只是零頭
12/15 10:17, 36F
推
12/15 10:22, , 37F
喬丹很誠實，當時的Rip確實還不夠格，也給了他目標
12/15 10:22, 37F
推
12/15 10:22, , 38F
是撕裂對手所以叫rip 記得是這樣
12/15 10:22, 38F
推
12/15 10:24, , 39F
臺灣唯一代言人:冠豪
12/15 10:24, 39F
推
12/15 10:25, , 40F
我們Jordan牌只給菁英穿，絕不接受＿＿
12/15 10:25, 40F
推
12/15 10:39, , 41F
英菁
12/15 10:39, 41F
→
12/15 10:44, , 42F
因頸短的
12/15 10:44, 42F
噓
12/15 10:54, , 43F
嬰兒時期常撕爛尿布所以爸爸把他小名取rip好嗎
12/15 10:54, 43F
推
12/15 10:55, , 44F
他剛離開巫師到活塞時 好像有批評老喬過
12/15 10:55, 44F
推
12/15 11:04, , 45F
真懷念十年前這群充滿個人特色的球員
12/15 11:04, 45F
→
12/15 11:08, , 46F
當時他確實不夠到明星啊
12/15 11:08, 46F
推
12/15 11:20, , 47F
以當時來說 的確不夠格~"~
12/15 11:20, 47F
推
12/15 11:23, , 48F
booyaka 說得才是對的
12/15 11:23, 48F
推
12/15 11:27, , 49F
講個笑話喬丹的視人能力
12/15 11:27, 49F
推
12/15 11:35, , 50F
體力，和手感都很強的球員
12/15 11:35, 50F
推
12/15 11:35, , 51F
紅色光頭真的不愛他，最後拿去換了牛排屋
12/15 11:35, 51F
推
12/15 11:41, , 52F
老喬帶巫師 嘴上說培養年輕人
12/15 11:41, 52F
→
12/15 11:43, , 53F
老喬為了讓自己打SG 把23歲RIP去換28歲的牛排屋
12/15 11:43, 53F
→
12/15 11:45, , 54F
當年RIP是巫師最強的年輕球員 場均20分
12/15 11:45, 54F
噓
12/15 11:57, , 55F
樓上在說甚麼鬼, Stackhouse也是SG好嗎?
12/15 11:57, 55F
→
12/15 11:57, , 56F
MJ在巫師時期是打SF
12/15 11:57, 56F
→
12/15 12:11, , 57F
喬丹不會簽功能性球員...
12/15 12:11, 57F
→
12/15 12:17, , 58F
說實在的，以喬丹38歲時的殘存實力，完全証明他化繁
12/15 12:17, 58F
→
12/15 12:17, , 59F
為簡的籃球修為。
12/15 12:17, 59F
→
12/15 12:18, , 60F
當初的對照組就是柯比，每一球都要化簡為繁...
12/15 12:18, 60F
→
12/15 12:20, , 61F
記得有次喬丹在左翼17呎處接球球，立刻往罰球線切，
12/15 12:20, 61F
→
12/15 12:20, , 62F
起跳時還用身體靠在後方的防守者身上，
12/15 12:20, 62F
→
12/15 12:21, , 63F
避免後面的防守者起跳防守，智慧啊！
12/15 12:21, 63F
→
12/15 12:22, , 64F
他那兩年把巫師的年輕球員惹毛了，休息室氣氛很差！
12/15 12:22, 64F
→
12/15 12:23, , 65F
但是一個38歲的老頭後衛一場搶了十幾個籃板，那你
12/15 12:23, 65F
→
12/15 12:23, , 66F
其它人在做什麼？
12/15 12:23, 66F
推
12/15 12:25, , 67F
ray gun也是Jordan brand對吧？！
12/15 12:25, 67F
推
12/15 12:28, , 68F
巫師時期的mj根本呵呵 老屁股也是不願意帶新人 數
12/15 12:28, 68F
→
12/15 12:28, , 69F
據是擺在那裡 但作風…
12/15 12:28, 69F
推
12/15 12:32, , 70F
巫師的喬丹是地下總管跟總教練 那兩年搞的巫師很慘
12/15 12:32, 70F
→
12/15 12:32, , 71F
不過以球員實力絕對沒問題就是
12/15 12:32, 71F
→
12/15 12:37, , 72F
有被激將到 很好啊
12/15 12:37, 72F
推
12/15 12:41, , 73F
應該不會不想帶新人 有次關鍵時刻他傳給卜派投進後
12/15 12:41, 73F
→
12/15 12:41, , 74F
他笑的比自己投進還開心
12/15 12:41, 74F
推
12/15 12:53, , 75F
提攜新人？ 喬丹不是去巫師當老將的 他本來是要去當
12/15 12:53, 75F
→
12/15 12:53, , 76F
老闆。 重新下海是要提升票房不是要提攜新人。
12/15 12:53, 76F
→
12/15 12:57, , 77F
老闆當一當發現還要靠自己下去打才能賺錢…
12/15 12:57, 77F
推
12/15 13:03, , 78F
喬丹巫師兩年算不差了吧 全隊也接近雜魚陣容了
12/15 13:03, 78F
噓
12/15 13:04, , 79F
喬丹目中無人
12/15 13:04, 79F
推
12/15 14:20, , 80F
以他的標準的確是啦...也真是太嚴苛了
12/15 14:20, 80F
噓
12/15 14:40, , 81F
Rip冠軍數：1 > CP3+RW+BG+Melo冠軍數：0
12/15 14:40, 81F
推
12/15 15:23, , 82F
So?
12/15 15:23, 82F
推
12/15 16:25, , 83F
老人不提攜新人最明顯明明就是KOBE,扯啥喬神可笑
12/15 16:25, 83F
→
12/15 16:26, , 84F
就像CO所說的,反觀某人晚年當球霸4年戰績爛的有勝
12/15 16:26, 84F
推
12/15 16:26, , 85F
空手跑位王
12/15 16:26, 85F
→
12/15 16:27, , 86F
新人無球可投或是不敢投
12/15 16:27, 86F
→
12/15 17:08, , 87F
Jordan brand目前好像也才簽了25個球星，以他當時
12/15 17:08, 87F
→
12/15 17:09, , 88F
進NBA第3年的情況，提這要求被拒絕正常啦.....
12/15 17:09, 88F
推
12/15 18:31, , 89F
當時確實不是a咖
12/15 18:31, 89F
‣ 更多 humbler 的文章
文章代碼(AID): #1OKVHhf7 (NBA)