[情報] Russell：熱火和馬刺，不要去擔心結果已回收

看板NBA作者 (隨遇而安)時間12年前 (2013/06/20 11:55), 編輯推噓27(27推 0噓 13→)
留言40則, 34人參與, 最新討論串1/1
消息來源：http://voice.hupu.com/nba/1443273.html 內容： 塞爾提克傳奇Bill Russell參加過10場搶7賽並且都贏了，他在接受採訪時表示他將要 給馬刺和熱火一些建議，讓他們不要去擔心結果，帶著尊重去跟對手一較高下。 "The great mistake is to anticipate the outcome of the engagements," the white sheet of paper reads. "You ought not to be thinking of whether it ends in victory or in defeat. Let nature take its course and your tools will strike at the right moment." 「最大的錯誤就是去擔心比賽的結果，不應該去想這場比賽會是勝利還是失敗。一切 順其自然，你們的能力就會在正確的時候發揮出來。」 "(Celtics coach) Red (Auerbach) used to have a phrase he used: 'I don't give a damn what they're going to do; This is what we're going to do.' " Russell told USA TODAY Sports. "The difference, especially in a seventh game, is 'Can I take my team and do what we do best?' And I'm going to respect the other team. The more I respect them — without fear, but respect — the better my chances are." 「以前的塞爾提克主教練紅衣教主經常用一句話：' 我才不關心他們將會怎麼做，我 們要這麼做。'區別就是，特別是在第七場比賽中，'我能帶領我的球隊並且做到最好 麼？' 我也會去尊重我的對手，我越尊重他們，並且不帶著恐懼，只是尊重，我們贏 球的機會越大。」Russell接受採訪時說。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 39.12.47.225
→
06/20 11:55, , 1F
我以為是緯斯布克
06/20 11:55, 1F
推
06/20 11:58, , 2F
指環王說話了
06/20 11:58, 2F
推
06/20 11:58, , 3F
馬刺是可怕又可敬的對手
06/20 11:58, 3F
推
06/20 11:58, , 4F
翻譯:反正沒人會比我多啦!!
06/20 11:58, 4F
推
06/20 12:01, , 5F
這才是冠軍賽G7該有的格調
06/20 12:01, 5F
推
06/20 12:02, , 6F
當你拿一堆在手上時當然就會看得比較淡了
06/20 12:02, 6F
推
06/20 12:02, , 7F
你戒指不嫌多 當然不在意
06/20 12:02, 7F
推
06/20 12:04, , 8F
指環王+G7王 最有資格講話的
06/20 12:04, 8F
推
06/20 12:06, , 9F
真籃板癡漢出來講話了
06/20 12:06, 9F
→
06/20 12:06, , 10F
指環王霸氣
06/20 12:06, 10F
推
06/20 12:06, , 11F
想到-「很可惜，但不用太擔心XXX」的系列文
06/20 12:06, 11F
推
06/20 12:13, , 12F
還以為Russell Peters
06/20 12:13, 12F
推
06/20 12:17, , 13F
霸氣羅素爺
06/20 12:17, 13F
→
06/20 12:18, , 14F
還以為Russell Crowe
06/20 12:18, 14F
推
06/20 12:18, , 15F
戒指都帶到老二上了當然可以不在意結果
06/20 12:18, 15F
→
06/20 12:18, , 16F
還以為是者龜 原來是素爺
06/20 12:18, 16F
推
06/20 12:27, , 17F
當年的無敵綠綠真的不需要擔心結果...
06/20 12:27, 17F
推
06/20 12:30, , 18F
還以為是 喬丹經典最後一擊的受害者
06/20 12:30, 18F
推
06/20 12:44, , 19F
MJ冠軍戰不打G7的，所以沒辦法提供經驗之談
06/20 12:44, 19F
→
06/20 12:48, , 20F
Russell生涯10場G7其中5場是總冠軍賽
06/20 12:48, 20F
→
06/20 12:48, , 21F
5場之中有一場2OT、一場OT，還有客場幹掉湖人三巨頭
06/20 12:48, 21F
→
06/20 12:49, , 22F
拿下第11冠
06/20 12:49, 22F
推
06/20 12:50, , 23F
羅素是專門在總冠軍出現的人啊 頒獎會看到他
06/20 12:50, 23F
推
06/20 12:51, , 24F
Russell:不必在乎冠軍的多寡 (秀出11個戒指
06/20 12:51, 24F
→
06/20 12:52, , 25F
滿好奇Russell<->O'neal的差距跟MJ<->Kobe的差距
06/20 12:52, 25F
→
06/20 12:53, , 26F
誰的差距比較大
06/20 12:53, 26F
推
06/20 13:06, , 27F
最有資格說話的大老講話了
06/20 13:06, 27F
推
06/20 13:19, , 28F
G7之神 連MJ遇到都要退十步說話.....
06/20 13:19, 28F
→
06/20 13:42, , 29F
就對當時代的壓制力來講 Russell不如Shaq
06/20 13:42, 29F
→
06/20 13:42, , 30F
當年的C's打的是真．團隊籃球
06/20 13:42, 30F
推
06/20 13:50, , 31F
羅素爺：不要去擔心，總冠軍很容易的
06/20 13:50, 31F
推
06/20 14:04, , 32F
NBA指環王
06/20 14:04, 32F
推
06/20 14:18, , 33F
感謝opsddb提供，原來上古神獸是G7之神啊！
06/20 14:18, 33F
推
06/20 14:37, , 34F
指環王講話了!!!! OMG~~ 拜個
06/20 14:37, 34F
→
06/20 16:10, , 35F
打七場七場都贏...真神!
06/20 16:10, 35F
推
06/20 16:15, , 36F
霸王出來說話了 0.0
06/20 16:15, 36F
推
06/20 17:50, , 37F
冠軍最多的男人 份量力壓
06/20 17:50, 37F
推
06/20 18:46, , 38F
10場G7 其中有5場是Finals G7 算你狠
06/20 18:46, 38F
→
06/20 18:47, , 39F
當年的巔峰經典之戰幾乎全都打過了 還贏得多
06/20 18:47, 39F
推
06/20 19:11, , 40F
霸者說了算
06/20 19:11, 40F
‣ 更多 skymay 的文章
文章代碼(AID): #1Hmdqcy8 (NBA)