[問題] 健身房英文請教

看板MuscleBeach作者 (燁紛飛)時間5年前 (2018/08/29 02:29), 5年前編輯推噓95(98推 3噓 22→)
留言123則, 115人參與, 5年前最新討論串1/1
肥宅如我今天在健身房時想來個臥推 不料卻沒一張臥推床可以使用 只好先去做其他項目 做完晃回來時剛好看到有一個外國人做完要起來 立刻三步踏作兩步的上前詢問 「Have u finished??」 「oh yes」老外回答著 心裡想說槓片也剛好是我的重量，想請老外不用拆，我來就可以了 不料英文程度太差只能在心裡想Let me....個不停 不過幸好老外接著說 「我收完槓片就給你」 聽到他會說中文，我立刻「沒關係我來就可以了」 所以想請教，這種情形要怎麼翻成英文才好?! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.22.187 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MuscleBeach/M.1535480990.A.C60.html
→
08/29 02:37, 5年前 , 1F
leave me alone
08/29 02:37, 1F
推
08/29 02:39, 5年前 , 2F
你就跟他Leave it there就好了
08/29 02:39, 2F
這個好像不錯
推
08/29 02:45, 5年前 , 3F
may
08/29 02:45, 3F
推
08/29 03:02, 5年前 , 4F
Sure
08/29 03:02, 4F
推
08/29 03:19, 5年前 , 5F
can i anal?
08/29 03:19, 5F
推
08/29 03:23, 5年前 , 6F
it's okay就好了
08/29 03:23, 6F
這個感覺簡潔有力
推
08/29 03:25, 5年前 , 7F
open your leg
08/29 03:25, 7F
推
08/29 03:25, 5年前 , 8F
Let it go
08/29 03:25, 8F
推
08/29 03:49, 5年前 , 9F
Gg in in der la
08/29 03:49, 9F
→
08/29 03:51, 5年前 , 10F
You jump, l jump.
08/29 03:51, 10F
推
08/29 03:56, 5年前 , 11F
May show gun more?
08/29 03:56, 11F
推
08/29 04:06, 5年前 , 12F
do you want go to bathroom I can help you
08/29 04:06, 12F
→
08/29 04:07, 5年前 , 13F
may I kiss your ass?
08/29 04:07, 13F
推
08/29 04:21, 5年前 , 14F
I'm okay with this weight
08/29 04:21, 14F
推
08/29 04:30, 5年前 , 15F
give me your ball
08/29 04:30, 15F
→
08/29 04:35, 5年前 , 16F
你在台灣先說中文
08/29 04:35, 16F
抱歉下次改進
推
08/29 04:38, 5年前 , 17F
I'm gay
08/29 04:38, 17F
噓
08/29 06:01, 5年前 , 18F
Just leave it, thanks
08/29 06:01, 18F
推
08/29 06:15, 5年前 , 19F
I can do this all day
08/29 06:15, 19F
推
08/29 06:33, 5年前 , 20F
維大利
08/29 06:33, 20F
推
08/29 06:34, 5年前 , 21F
U can leave the plates on the barbell thx
08/29 06:34, 21F
推
08/29 06:50, 5年前 , 22F
比較禮貌就說:It is ok, you can leave it there.
08/29 06:50, 22F
→
08/29 06:51, 5年前 , 23F
說Just leave it there也可，但口氣較差。
08/29 06:51, 23F
→
08/29 07:23, 5年前 , 24F
It's alright, just leave it there.
08/29 07:23, 24F
推
08/29 07:26, 5年前 , 25F
How do you turn this on ?
08/29 07:26, 25F
推
08/29 07:31, 5年前 , 26F
wanna try my anal ?
08/29 07:31, 26F
推
08/29 07:32, 5年前 , 27F
Fuck off
08/29 07:32, 27F
推
08/29 07:32, 5年前 , 28F
suck my ball
08/29 07:32, 28F
推
08/29 07:38, 5年前 , 29F
black sheep wall
08/29 07:38, 29F
推
08/29 07:46, 5年前 , 30F
show me the money
08/29 07:46, 30F
推
08/29 07:55, 5年前 , 31F
It's OK, just leave it.
08/29 07:55, 31F
推
08/29 07:58, 5年前 , 32F
黑人說尼哥，白人說white pig
08/29 07:58, 32F
怕被打
→
08/29 08:09, 5年前 , 33F
Is it good to drink?
08/29 08:09, 33F
推
08/29 08:13, 5年前 , 34F
講中文啊
08/29 08:13, 34F
推
08/29 08:13, 5年前 , 35F
Sit down please.
08/29 08:13, 35F
還有 52 則推文
又學到兩種說法，thank you一定要說的
推
08/29 13:42, 5年前 , 88F
This is a book.
08/29 13:42, 88F
推
08/29 13:47, 5年前 , 89F
look three little
08/29 13:47, 89F
推
08/29 14:42, 5年前 , 90F
人在台灣他會講中文就不用跟他講英文啦！再說又不是老外母語
08/29 14:42, 90F
→
08/29 14:42, 5年前 , 91F
就是英文
08/29 14:42, 91F
不過沒學中文的老外好像也不是少數，有學當然中文對談
推
08/29 15:01, 5年前 , 92F
Let's come together!
08/29 15:01, 92F
推
08/29 15:06, 5年前 , 93F
I can do this weight.just let me hand up.thank u
08/29 15:06, 93F
好像也可以
→
08/29 15:24, 5年前 , 94F
you are hand some
08/29 15:24, 94F
推
08/29 15:44, 5年前 , 95F
Fucking get out right now
08/29 15:44, 95F
推
08/29 15:54, 5年前 , 96F
Be gone, thoughts
08/29 15:54, 96F
推
08/29 16:55, 5年前 , 97F
give it to me
08/29 16:55, 97F
推
08/29 16:56, 5年前 , 98F
被推文笑死
08/29 16:56, 98F
推
08/29 16:57, 5年前 , 99F
I have a pen
08/29 16:57, 99F
→
08/29 17:19, 5年前 , 100F
肌友的推文看完真好笑
08/29 17:19, 100F
推
08/29 17:28, 5年前 , 101F
This is a apple.
08/29 17:28, 101F
推
08/29 17:37, 5年前 , 102F
Unlimited Blade Works
08/29 17:37, 102F
噓
08/29 17:57, 5年前 , 103F
都會說中文了硬要說英文也太不禮貌
08/29 17:57, 103F
所以我回中文啊，只是先問起來放，難保每次都遇到會中文的， ※ 編輯: as850327 (1.200.56.148), 08/29/2018 18:54:42
推
08/29 18:41, 5年前 , 104F
看推文笑到腹肌力竭
08/29 18:41, 104F
推
08/29 18:54, 5年前 , 105F
put your hands up
08/29 18:54, 105F
推
08/29 19:08, 5年前 , 106F
我還以為會有 play one
08/29 19:08, 106F
→
08/29 19:09, 5年前 , 107F
裝傻直接躺他身上開始臥推 不用說話
08/29 19:09, 107F
推
08/29 21:23, 5年前 , 108F
已經沒問題了 因為我來了
08/29 21:23, 108F
→
08/29 21:51, 5年前 , 109F
lick my balls sucker
08/29 21:51, 109F
推
08/29 22:14, 5年前 , 110F
Watch and learn!
08/29 22:14, 110F
推
08/29 22:30, 5年前 , 111F
I got this 或 I can handle that吧
08/29 22:30, 111F
推
08/29 23:06, 5年前 , 112F
Ur fine
08/29 23:06, 112F
推
08/30 01:37, 5年前 , 113F
東踏取密
08/30 01:37, 113F
推
08/30 01:42, 5年前 , 114F
Fuck off u motherfucker!
08/30 01:42, 114F
推
08/30 02:05, 5年前 , 115F
Off you go
08/30 02:05, 115F
推
08/30 02:47, 5年前 , 116F
Nice boob
08/30 02:47, 116F
推
08/30 04:59, 5年前 , 117F
i am HIV+ !!! 搞定
08/30 04:59, 117F
推
08/30 09:39, 5年前 , 118F
Winter is coming, you know nothing
08/30 09:39, 118F
推
08/30 11:34, 5年前 , 119F
Say. My. Name!!!!!!!
08/30 11:34, 119F
推
08/30 18:41, 5年前 , 120F
suck my big fat dick
08/30 18:41, 120F
推
08/30 20:20, 5年前 , 121F
May show gun more
08/30 20:20, 121F
推
08/31 15:11, 5年前 , 122F
看完推文覺得我的英文會話能力突飛猛進
08/31 15:11, 122F
推
09/01 20:19, 5年前 , 123F
Trick or Treat Smell my dick~
09/01 20:19, 123F
‣ 更多 as850327 的文章
文章代碼(AID): #1RXPIUnW (MuscleBeach)