[PSP ] PRO-C 進度 請大大幫忙翻譯@@

看板Modchip作者 (怎麼會是你)時間14年前 (2011/03/30 09:53), 編輯推噓0(005)
留言5則, 2人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
各位板大好 小弟不才 外語始終不是我的強項= = 所以請板上的大大們 幫忙翻譯一下 感謝 <(_ _)> 以下是原文↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ Good Evening fellow readers. A long day has come to pass again and it’s time to notify you all of our current status and future plans. First, let’s go for the bad news, due to the lack of betatesters for the online mode, we weren’t progressing as fast as we wanted on the online feature development, making it impossible to finish the necessary online mode feature for PRO-C before the Genesis Competition deadline comes to pass. On the other hand though, this only means that PRO-C will take longer than planned, not that it is cancelled. Thus, we will be handing in PRO-B4 as our Genesis Competition entry and release PRO-C as a followup release after the Genesis Competition has come to pass. We intend to use the following week to do intensive betatesting on our latest release to ensure you guys are getting only the best of the best. Even though it’s a bit early, here is the changelog of PRO-B4 for your viewing pleasure. :D New ISO Driver “Inferno” (boosting game compatiblity by a lot) Version.txt Display (people wanted it, there it is) Improved Plugin Compatiblity (NID resolver changes + other fixes) Custom PSX Manual Compatiblity Parental Level Check for ISOs Anti NBGI Fixes (fixes a bunch of “broken” games) This is of course, just a temporary changelog… and I’m pretty sure quite a few things will get added to it over the following week… as we fix bugs and prepare the release candidate for a public release. Greetings, Coldbird. 麻煩了 感謝 -- → icq7584:嗯...一樓戳到重點了= ='' 03/12 01:05 推 s86283: 呃...二樓抓到笑點了0 0/* 03/12 01:08 → greatonizuka:三樓戳到屁眼了 03/12 01:09 推 GabrielSP:...四樓塞到馬眼了 03/12 01:12 推 realestate:..五樓長出雞眼了 03/12 01:13 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.249.80.127

03/30 10:00, , 1F
大意: 因為某些緣故 Pro-C進度拖延
03/30 10:00, 1F

03/30 10:01, , 2F
所以會先發行 Pro-B4
03/30 10:01, 2F

03/30 10:01, , 3F
最下面是Pro-B4的部份修正點
03/30 10:01, 3F

03/30 10:01, , 4F
可能會有其他修正的部份之後再公佈
03/30 10:01, 4F

03/30 10:31, , 5F
太棒了!我來翻一下:P
03/30 10:31, 5F
感謝 兩位大大的 翻譯 小弟感謝兩位 ※ 編輯: twisted1121 來自: 60.249.80.127 (03/30 11:22)
文章代碼(AID): #1Daeq4B6 (Modchip)
文章代碼(AID): #1Daeq4B6 (Modchip)