Fw: [手機] lumia 950外媒評測總匯

看板MobileComm作者 (支持htc,支持台灣貨)時間10年前 (2015/11/23 12:21), 10年前編輯推噓8(8010)
留言18則, 10人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 WindowsPhone 看板 #1MKfG-4n ] 作者: Rigaudon (支持htc,支持台灣貨) 看板: WindowsPhone 標題: [手機] lumia 950外媒評測總匯 時間: Mon Nov 23 12:21:10 2015

11/21 20:32,
可以把各家評論翻成中文嗎? 謝謝
11/21 20:32
有人需要翻譯,哥就來了。 arstechnica( http://goo.gl/G7OSYG ) 標題: Windows phone終於推出新旗艦了,只是有人還在乎嗎? 總結: 950是部好手機,螢幕出色、相機不錯,雖然他並不令我感到振奮,但相信 W10M將會變得更好。 但是選擇使用虹膜掃描將會是個錯誤,微軟還是應該採用指紋掃瞄的才對, 而且沒有支援全部CDMA頻段也是個缺點,雖然Continuum在某些情景下令我 感到有趣,但是universal app的缺乏以及多數不支援這項功能,現在並不 值得去購買這部Windows phone。 而且它太貴了,Nexus 5X相對起來就便宜很多,雖然他有巴拉巴拉的一點點 優點比Nexus 5X好,但是這並不構成我捨棄擁有指紋辨識的Nexus 5X去買950 的理由。對了,android的生態系統更是遠勝過W10M。 優點: ・AMOLED螢幕很棒 ・相機不錯 ・Continuum將會擁有不錯的未來 缺點: ・Continuum可能不會擁有未來 ・W10M還沒準備好 ・太貴 ・在美國可用的電信業者受到限制 最大的缺點: ・虹膜掃瞄不是個好主意 CNET( http://www.cnet.com/products/microsoft-lumia-950/ ) 標題: Lumia 950評測,一部令人失望的W10M旗艦機。 總結: 有些人會購買950,他的需求硬體不高,操作起來不會令人感到不愉快, 雖然windows 10常常更新,但是他加入的新功能並不多,而且相機照出 來的照片令人愉快。但這都不構成我推薦購買950的理由。 雖然Continuum很有趣,但是在日常使用中太多問題,app的支援程度遠 遠遠遠遠遠落後android和iOS太多,花一樣的錢你在W10M得到的太少了 ,而且幾乎沒有選擇,像是行動支付、google map、還有許多許多。 950XL只是一部螢幕大一點、效能強一點的950手機,但基本上他和950做 的事情差不多。 在同樣的價格下,我會推薦你買Galaxy S6、 Google Nexus 6P、或是Moto X Pure/Style,因為他們對於google的支援程度比較好。 我很難過的說微軟在這方面落後許多,但是從敗犬復活這件事,對於微軟 來說看起來是越來越難了。 Yahoo Tech ( https://goo.gl/WW6rYL ) 標題: Lumia 950評測,微軟的未來還需要一點努力。 總結: 對於Lumia 950和Windows 10,微軟還未準備好讓自己站上與其他智慧型手 機對壘的平台,雖然微軟嘗試說服消費者去讓手機做更多上facebook和自 拍以外的事。 雖然950擁有不錯的相機,但他是一部windows phone,代表著令人悲傷的 有很多很多很多很多app的不足。 至於作為一部smartphone-PC hybrid,950比較像是一種概念,還沒做好準 備。可以在大螢幕上修改office文件、回信、上網並不會讓人想購買他。 雖然它提供了一個對於個人運算裝置可以想像的未來。 當然現在,我還是比較推薦你買iPhone 6s或是Galaxy S6的啦。 華爾街日報 ( http://goo.gl/FZcw95 ) 標題: Lumia 950評測,一部智慧型手機可以成為一台行動電腦嗎? 總結: 如果手機某一天可以取代電腦,我們將可以在電腦上運作順暢程式的手機 ,不幸的,現在這些程式都出現在iPhone和android手機上,而且微軟自 家的程式在這些手機上已經運作得很好了。 可以感覺得出來950是微軟的一個新概念,還有新戰略。但是我不能推薦你 花了600美金買一個概念機。對現在而言,一台手機,就是一台手機,不是 綠豆糕,也不是棋盤,或是PC。 techradar ( http://goo.gl/zqGPE9 ) 標題: Lumia 950評測,準備好來測試W10M了嗎? 總結: Lumia 是部亟待完成的W10M手機,雖然他吹噓能用Continuum夠運作像是桌 電一樣的程式,但是他沒有app可以用。我們需要更多的Microsoft fans和 beta testers來犧牲奉獻,950手機比較像是微軟再推出Surface Phone之前 的一個公開beta。 優點 ・windows 10很滑順,跟其他windows裝置可以得到不錯的整合。 ・虹膜掃瞄將在party上獲得很多目光,即使他解鎖有點慢。 ・Continuum是個好把戲,他可以讓你在大螢幕上編輯文件,但不是取代PC。 缺點 ・app生態很悲劇,幾乎是要什麼沒什麼。 ・虹膜掃瞄比起指紋辨識實在慢太多了。 ・Microsoft Maps跟apple map早期一樣糟糕,拿去導航會使你的手機過熱。 ・通話品質在標準以下 The Verge ( http://goo.gl/XofbXS ) 中文有人翻了: http://goo.gl/FVQNGa 一場不願醒來的夢: Microsoft Lumia 950評測 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.114.47.203 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WindowsPhone/M.1448252478.A.131.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)

11/23 12:22, , 1F
R哥不要再被引戰刪文了www
11/23 12:22, 1F
我真的都只是照翻而已,我也是翻完才發現各家評測都寫得這麼狠啊XD ※ 編輯: Rigaudon (140.114.47.203), 11/23/2015 12:26:49

11/23 12:30, , 2F
app的問題從數年前到現在都差不多無法解決
11/23 12:30, 2F

11/23 12:30, , 3F
但還是會有很多人跟你說 沒關係 我們用不到 不缺
11/23 12:30, 3F

11/23 12:38, , 4F
跳脫wp之後發現wp粉真的都是m屬性= =
11/23 12:38, 4F

11/23 12:40, , 5F
也沒多狠啦 評論還算理性吧 就真的問題是點出來
11/23 12:40, 5F

11/23 12:40, , 6F
樓上ID看來就是鐵粉
11/23 12:40, 6F

11/23 12:43, , 7F
920跳m7,wp市集真的很慘
11/23 12:43, 7F

11/23 12:46, , 8F
920跳G4,嗯.......
11/23 12:46, 8F

11/23 13:01, , 9F
925跳G4 W10M加油啊 希望能讓我回鍋
11/23 13:01, 9F

11/23 13:35, , 10F
說到底就是App不夠...
11/23 13:35, 10F

11/23 13:50, , 11F
就是APP不夠 才有win7 & win8 免費升級成win10
11/23 13:50, 11F

11/23 14:00, , 12F
升了 跟APP夠不夠有什麼關係
11/23 14:00, 12F

11/23 14:21, , 13F
打的算盤是把win7的市占率直接轉移到10上
11/23 14:21, 13F

11/23 14:22, , 14F
吸引開發者來開發 不過成效...
11/23 14:22, 14F

11/23 14:28, , 15F
MS背上全是箭 中肯
11/23 14:28, 15F

11/23 14:33, , 16F
其實我真的覺得還是 PC跟手機 分開來看
11/23 14:33, 16F

11/23 14:34, , 17F
單以遊戲 現在手機遊戲廠不會想出PC 因為會變不好玩
11/23 14:34, 17F

11/23 14:34, , 18F
但pc遊戲廠 也不太可能移啥去手機 會變不能玩
11/23 14:34, 18F
文章代碼(AID): #1MKfH6zR (MobileComm)