[問題] 有關於手機顯示的中文字已回收

看板MobileComm作者 (linsuchen)時間9年前 (2015/03/05 18:35), 9年前編輯推噓52(651379)
留言157則, 64人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
補充: 謝謝推文已找到文章來源 http://ppt.cc/3TM0 若不適合在這問請告知會自刪謝謝 前幾天看到一篇文章 有關於某些品牌手機的中文字是大陸版的繁體中文 如: 正確 VS 手機顯示(來源於http://ppt.cc/3TM0) http://i.imgur.com/HGpcubU.jpg
看完此文章發現我HTC真的都是這種錯字 IPhone完全沒問題 請問哪些牌子也是呢 看到這文章完全不想再支持HTC -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.83.165 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MobileComm/M.1425551724.A.97A.html ※ 編輯: LinSuchen (1.168.83.165), 03/05/2015 18:37:08

03/05 18:40, , 1F
都沒注意到耶……
03/05 18:40, 1F

03/05 18:42, , 2F
開戰囉
03/05 18:42, 2F

03/05 18:44, , 3F
sony也是,Android原生也是,所以基本上Android全陣
03/05 18:44, 3F

03/05 18:44, , 4F
亡啦…別那麼好被別人操作
03/05 18:44, 4F

03/05 18:44, , 5F
起手式 ((拉板凳
03/05 18:44, 5F

03/05 18:45, , 6F
幫補血,這是不能說的秘密
03/05 18:45, 6F

03/05 18:45, , 7F
Android好像都是用Droid Sans Fallback這套字型
03/05 18:45, 7F

03/05 18:45, , 8F
每一家都這樣,5.0以前就是這個字體,不是HTC問題
03/05 18:45, 8F

03/05 18:46, , 9F
其實呢 請大家擁有各廠牌手機的使用者 看看有啥不同
03/05 18:46, 9F

03/05 18:46, , 10F
然後換用HTC內建的圓黑體,麵字就正常了,所以問題
03/05 18:46, 10F

03/05 18:46, , 11F
出在Android的預設字體
03/05 18:46, 11F
聽說Samsung不是耶 有使用者可以告知嗎

03/05 18:46, , 12F
就知道是誰的問題了XDDD
03/05 18:46, 12F

03/05 18:46, , 13F
刷機
03/05 18:46, 13F

03/05 18:47, , 14F
你去找更新到5.0的M7或M8就會發現字體已經修正了
03/05 18:47, 14F
我是更新到5.0的M7 沒修正啊 ※ 編輯: LinSuchen (1.168.83.165), 03/05/2015 18:49:08

03/05 18:48, , 15F
Android的辵字旁也都不是正體中文寫法
03/05 18:48, 15F

03/05 18:48, , 16F
哪有修正,我5.0 m8的確也是一樣的問題啊,不過換
03/05 18:48, 16F

03/05 18:48, , 17F
用htc內建的另一套字型就ok了
03/05 18:48, 17F
請問是哪一套呢謝謝

03/05 18:49, , 18F
我的M8 5.0也是這樣耶,不過我不會介意這種事
03/05 18:49, 18F

03/05 18:49, , 19F
我覺得沒先求證就先說出「看到這文章完全不想再支
03/05 18:49, 19F

03/05 18:49, , 20F
持HTC」的人,要多小心不要被網路文章詐騙
03/05 18:49, 20F

03/05 18:49, , 21F
咦?說好的思源黑體沒放進去嗎?
03/05 18:49, 21F

03/05 18:50, , 22F
又不是強國玻璃心,這種小事算什麼 (茶)
03/05 18:50, 22F

03/05 18:50, , 23F
然後要先說 預設字體並非標楷體...XDDD
03/05 18:50, 23F
※ 編輯: LinSuchen (1.168.83.165), 03/05/2015 18:51:03

03/05 18:50, , 24F
看三星是不是換掉了Android預設字體不用啊…HTC m8
03/05 18:50, 24F

03/05 18:50, , 25F
內建的另一套字型(圓黑體)就正常,這樣你還要覺得是
03/05 18:50, 25F

03/05 18:50, , 26F
HTC搞你嗎?有人搞你會搞一半的嗎?
03/05 18:50, 26F

03/05 18:50, , 27F
內建92共識
03/05 18:50, 27F

03/05 18:50, , 28F
你拿標楷體比預設字體本身就怪了XDD
03/05 18:50, 28F
網路抓圖只剛好抓到標楷體,但筆劃錯邊有離譜

03/05 18:51, , 29F
亟以拔解也都非台灣寫法
03/05 18:51, 29F

03/05 18:51, , 30F
華碩也是耶哈哈哈
03/05 18:51, 30F
※ 編輯: LinSuchen (1.168.83.165), 03/05/2015 18:52:50

03/05 18:52, , 31F
就買蘋果啊XD
03/05 18:52, 31F

03/05 18:52, , 32F
沒有思考能力的人支持什麼有差嗎
03/05 18:52, 32F

03/05 18:52, , 33F
WP說跟原本的一模一樣
03/05 18:52, 33F
還有 87 則推文
還有 16 段內文
03/06 00:14, , 121F
戰?
03/06 00:14, 121F

03/06 00:15, , 122F
按錯補噓
03/06 00:15, 122F

03/06 00:16, , 123F
在台灣用標準字體當然沒有錯,錯的是把罪都推給HTC
03/06 00:16, 123F

03/06 00:43, , 124F
原本想推, 但看內文後想給噓
03/06 00:43, 124F

03/06 00:43, , 125F
你真的有對系統字型這方面下過功課嗎? 你真的知道各
03/06 00:43, 125F

03/06 00:44, , 126F
區字碼還有政府的教育規範有什麼差別嗎?
03/06 00:44, 126F

03/06 00:45, , 127F
如果你知道的話那你就會主動幫自己換字體跟投建議了
03/06 00:45, 127F

03/06 00:46, , 128F
不會在這瞎起鬨
03/06 00:46, 128F
不知道,請指教 ※ 編輯: LinSuchen (1.168.83.165), 03/06/2015 00:48:05

03/06 00:51, , 129F
樓上剛好就有給關鍵字了: 字體: Droid Sans 跟 思源
03/06 00:51, 129F

03/06 00:53, , 130F
黑體, 書寫規範有常用國字標準字體表 (台灣)跟印刷
03/06 00:53, 130F

03/06 00:53, , 131F
通用漢字字形表 (對岸) 及常用字字形表 (香港)
03/06 00:53, 131F

03/06 00:54, , 132F
字碼在Android本身可能不容易遇到, 但在電腦上起碼
03/06 00:54, 132F

03/06 00:56, , 133F
有 Big5 (繁中),HKSCS (香港), GB18030 (對岸), 還
03/06 00:56, 133F

03/06 00:57, , 134F
有UTF-8 (萬國碼)
03/06 00:57, 134F

03/06 00:57, , 135F
有三種因素兜在一起就不知道有幾種組合了,雖然身為
03/06 00:57, 135F

03/06 00:58, , 136F
消費者的我們都希望每個東西都正確分明,但是說難聽
03/06 00:58, 136F

03/06 00:58, , 137F
點外國人除了看的出來繁簡中"長的確實不一樣"外根本
03/06 00:58, 137F

03/06 00:59, , 138F
不會想知道其他東西,更何況中文一次就是幾千個字符
03/06 00:59, 138F

03/06 00:59, , 139F
所要的心力跟歐美語系完全不能比,這也是為什麼東亞
03/06 00:59, 139F

03/06 01:00, , 140F
語系的東西在資訊產品的使用親近性常常會慢很多
03/06 01:00, 140F

03/06 01:01, , 141F
自己不是想要砲人,但希望你能知道要讓中文顯示的
03/06 01:01, 141F

03/06 01:02, , 142F
正確並不是件簡單的工程,不然我們到現在就不會還在
03/06 01:02, 142F

03/06 01:02, , 143F
新細明體跟標楷體了
03/06 01:02, 143F
感謝解答 解決的辦法裝noto fonts,是否沒roots無法安裝? 另外為何樓上有人說LG原本預設就沒問題呢

03/06 01:22, , 144F
覺得不是什麼大問題XD 平常說實在也沒注意
03/06 01:22, 144F
※ 編輯: LinSuchen (1.168.83.165), 03/06/2015 01:28:56

03/06 01:33, , 145F
你說的應該是愛字體的使用限制,因為我是用root過的
03/06 01:33, 145F

03/06 01:34, , 146F
舊手機所以是採取置換檔案的方式,愛字體就不清楚了
03/06 01:34, 146F

03/06 01:47, , 147F
因為在fallback_fonts裡簡體優先 不root無法解決
03/06 01:47, 147F

03/06 01:48, , 148F
廠商有調過就另當別論
03/06 01:48, 148F

03/06 05:03, , 149F
字寫正確很重要,中文數學老師教的嗎?
03/06 05:03, 149F

03/06 05:23, , 150F
支持樓主,但噓樓主反HTC,所以加註解
03/06 05:23, 150F

03/06 07:53, , 151F
骨體亮麵以沒過化空角
03/06 07:53, 151F

03/06 11:42, , 152F
亮滑以角沒過
03/06 11:42, 152F

03/06 11:45, , 153F
知道不是HTC的問題了你內文還是再也不支持?
03/06 11:45, 153F

03/06 11:58, , 154F
安卓預設字體都是中國標準的繁體字 請換WP或iP
03/06 11:58, 154F

03/06 12:42, , 155F
靠腰....
03/06 12:42, 155F

03/06 14:42, , 156F
滑角,手機 Nexus 6 可惜台灣沒Moto
03/06 14:42, 156F

03/09 13:04, , 157F
那個不是N是俄文字И根本不是字形問題是錯字
03/09 13:04, 157F
文章代碼(AID): #1K-35ibw (MobileComm)
文章代碼(AID): #1K-35ibw (MobileComm)