Re: [悲報] 稲場愛香に関するお知らせ
http://www.helloproject.com/news/5488/
new 2016/08/04 NEWS カントリー・ガールズ
カントリー・ガールズ 稲場愛香に関するお知らせ
いつもハロー！プロジェクト及びカントリー・ガールズを応援していただきありがとうご
ざいます。
感謝一直以來對早安家族及Country Girls的支持。
現在活動をお休みして療養中のカントリー・ガールズの稲場愛香ですが、
カントリー・ガールズを卒業することになりました。
目前正暫停活動療養中的Country Girls成員稻場愛香，
決定從Country Girls畢業。
カントリー・ガールズが結成され本格的に上京した後、幼い頃から患っていた喘息（ぜん
そく）の
症状が顕著に出るようになり、活動に支障が出始めたため、4月末より活動を休み療養し
ていました。
在Country Girls成軍正式移居東京後，她自小便罹患的氣喘症狀愈發顯著，開始對活動造
成阻礙，因此自4月底起開始暫停活動進行療養。
その後、経過をここまで見てきましたが、ライヴなどで全国各地を移動することも多い現
在のグループとしての活動をこれまで通り行っていく状態には至っておらず、
本人やご家族、医師とも話し合い検討を重ねてきましたが、
グループの活動にもこれ以上迷惑をかけられない、という本人の気持ちも汲み取り、
カントリー・ガールズを卒業するという結論に至りました。
之後一直觀察過程至今，但她始終無法達到能如同以往那樣應付目前因現場表演而需在全國
各地奔波的團體活動狀態，
在與本人及家人、醫師也進行溝通討論後，
尊重她本人不想再對團體的活動造成更多困擾的心情，
而得到從Country Girls畢業的結論。
今後については、引き続き治療の経過を見ながら、稲場愛香としての活動の可能性を探っ
ていきます。
關於今後發展，將在繼續觀察治療過程的同時，探索她以稻場愛香身份活動的可能性。
カントリー・ガールズとしての活動再開を心待ちにしていた皆様には、
その思いに沿えなかったことをお詫び申し上げます。
稲場愛香が新たな活動のスタートラインに立てるよう、見守っていただければと思います
。
そして今後とも、カントリー・ガールズを応援していただきますよう、お願いいたします
。
對於滿心期待她以Country Girls身份復出活動的各位，
無法達成各位的心願在此致上歉意。
希望你們能夠繼續給予守護，以期稻場愛香能再次踏上展開新活動的起跑線。
並且今後，也請繼續給予Country Girls聲援。
2016年8月4日
株式会社アップフロントプロモーション
代表取締役 西口猛
2016年8月4日
UP-FRONT PROMOTION股份有限公司
董事長 西口猛
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.108.172
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1470357824.A.1D7.html
推
08/05 08:46, , 1F
08/05 08:46, 1F
推
08/05 19:22, , 2F
08/05 19:22, 2F
推
08/05 23:13, , 3F
08/05 23:13, 3F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇)：
悲報
33
50