Re: [情報] 道重さゆみ部落格開張
http://ameblo.jp/sayumimichishige-blog/entry-11719170901.html
ワンフォー!!
2013-12-06 16:08:18NEW !
先程、
つんく♂さんのブログでも発表がありましたが、
剛剛,
在淳君老師的部落格也有宣佈了,
来年2014年1月1日から、
モーニング娘。のグループ名が
『モーニング娘。’14』
に、変わることになりました。
從明年2014年1月1日起,
早安少女組的團名
將要變更成
『早安少女組。'14』。
読み方は、『もーにんぐむすめ わんふぉー』です。
唸法是,『Morning Musume One Four』。
なぜ、このように変わったかと言うと、
年代を分かりやすくするためみたいです。
之所以要變成這樣,
似乎是要讓年代一目瞭然的樣子。
なので2015年1月1日からは
「モーニング娘。'15(もーにんぐむすめ わんふぁいぶ)」
と表記する予定みたいです。
因此從2015年1月1日起
會再標記成「早安少女組。'15(Morning Musume One Five)」
的樣子。
初めて聞いた時すごくビックリしましたし、
正直まだ気持ちの整理もついてません(笑)
剛聽到的時候嚇了一大跳,
說實話心情還沒調適過來(笑)
でも、つんく♂さん曰く、、
不過,就淳君老師所說、、
『いざ、進めてみてかえってややこしくなるようでしたら、
返上させて頂くかもしれませんが、(笑)』
『如果試著推行之後反而變得麻煩的話,
或許會再改回來也不一定,(笑)』
と、いうことみたいです!
似乎是這樣!
今後ともモーニング娘。
そして、来年のモーニング娘。’14の応援をよろしくお願いします
今後早安少女組。
以及,明年的早安少女組'14也還請大家多多支持
http://goo.gl/UQrCaL
ちなみに、、
あと、34年したら、、、、、わおっ!!!!(笑)
順帶一提、、
如果,過34年後的話、、、、、哇喔!!!!(笑)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.231.98.176
推
12/07 13:53, , 1F
12/07 13:53, 1F
推
12/07 14:38, , 2F
12/07 14:38, 2F
推
12/07 16:11, , 3F
12/07 16:11, 3F
推
12/07 17:08, , 4F
12/07 17:08, 4F
→
12/07 17:29, , 5F
12/07 17:29, 5F
推
12/07 17:34, , 6F
12/07 17:34, 6F
推
12/07 21:44, , 7F
12/07 21:44, 7F
推
12/07 22:41, , 8F
12/07 22:41, 8F
推
12/07 23:41, , 9F
12/07 23:41, 9F
推
12/08 00:10, , 10F
12/08 00:10, 10F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 176 之 191 篇):
情報
4
7