[新聞] 道重さゆみ首次為線上遊戲「龍之谷」配音

看板Mo-Musume作者allenchen98 (懦夫救星)時間14年前 (2011/08/15 19:35)推噓7(7推 0噓 5→)

留言12則, 7人參與討論串1/6 (看更多)

道重さゆみ：ゲーム声優初挑戦は“神アイドル”役「やっときたという感じ」　 2011年08月15日　アイドルグループ「モーニング娘。」の道重さゆみさんが15日、声優を担当するオンラインゲーム「ドラゴンネスト」の新キャラクター「ハロリ」の発表会に登場。“神アイドル“の「ハロリ」の衣装で登場した道重さんは、「声の仕事はずっとしたくて、マネージャーにお願いしていました。やっとキタという感じ。遅かったですね」と自信満々で話した。　偶像團體「早安少女組」成員道重沙由美，15日出席由她擔任配音工作的線上遊戲「龍之谷(Dragon Nest)」新角色「哈洛麗」發表會。身穿有"神偶像"稱號的「哈洛麗」造型登場的道重，自信滿滿的說「一直很想從事跟聲音有關的工作，所以特別向經紀人請求。有種終於輪到我的感覺。真是遲了好久啊」。　「ドラゴンネスト」は、NHN Japanが運営するゲームポータル「ハンゲーム」のオンラインアクションRPG。近距離攻撃に優れた「ウォーリアー」やさまざまな魔法を使いこなす「ソーサレス」など四つの職業からキャラクターを選び、ほかのプレーヤーと協力しながら冒険の旅に出る。派手なアクションと簡単な操作、複数のプレーヤーによる連携が特徴。基本料無料で、アイテムなどは課金制。「龍之谷」是由NHN Japan經營的遊戲公司「HANGAME」的線上動作RPG遊戲。可選舉擅長近距離攻擊的「戰士」或是使用各式各樣魔法的「魔法師」等四種職業，與其他玩家相互合作踏上冒出之旅。華麗動作與簡單操作、以及玩家間的協力是遊戲特色。遊戲本身免費，道具等為付費制。　道重さんが声を担当する「ハロリ」は、「ドラゴンネスト」の世界のアイドルで、ファンの前では明るく優しいが、執事の「ニャンニャン」と2人きりのときは、態度がキツくなるというキャラクター。ゲーム中では、プレーヤーに難問をふっかけて、手玉に取る。「ハロリ」は24日からゲームに登場する。由道重擔任配音的「哈洛麗」，是「龍之谷」世界裡的偶像，雖然在歌迷面前非常活潑溫柔，但當與僕人小貓「喵喵」在一起時，態度卻會變得十分惡劣。遊戲中她會向玩家出難題，把大家操弄在掌心之間。「哈洛麗」將從24日起於遊戲裡登場。　発表会には、タレントの岡本夏生さんとお笑いコンビ「響」が乱入。岡本さんが「コニャニャチワ。道重なんて、ただ目がデカいだけ。私こそ本物のアイドルです」と登場すると、道重さんは岡本さんに「過去の人だけど、（私は）過去のことを知らないので、ただの不審者」とバッサリ。「響」の長友光弘さんが「どうもすみませんでした」と持ちネタを披露すれば、「まだ、ソレやっているんですか」と鋭い突っ込みを入れ、得意の毒舌を披露していた。發表會上，還有藝人岡本夏生及諧星搭檔「響」前來亂入。當岡本說著「大家好。道重這個人不過是眼睛大了點而已。我才是真正的偶像」出現時，道重回應說「雖然您已經是古早的人了，但因為我根本不曉得那段過去，所以對我來說只是個可疑人士而已」。當「響」的長友光弘表演招牌搞笑橋段「真是對不起啊」時，她則銳利的吐槽「怎麼還是這一招啊」，展現其擅長的毒舌功夫。　道重さんと岡本さん、長友さんで「ハロリ」のアテレコにチャレンジする場面もあり、道重さんは自分の声を聞いて「どこの可愛い娘の声かと思いました」と自画自賛。岡本さんや長友さんは、アテレコ中に自分のネタを盛り込むと、道重さんは「リアクションが取りづらい」「それって面白いんですか？」とダメ出しを連発した。現場道重還與岡本、長友挑戰為「哈洛麗」配音，道重聽到自己的聲音時忍不住自賣自誇的說「還想說是打哪來的可愛小女孩的聲音呢」。岡本與長友則在配音時加入自己的橋段，讓道重「很難做反應」「這樣很有趣嗎？」的連連抱怨。　最後に、道重さんは、岡本さんに対して「人生経験を積んでいるので、勉強になります」と敬意を示すと、岡本さんは「道重がこの先、10年以上やっていくには、枕営業しかありません」と笑顔でアドバイス。道重さんは苦笑いしていた。（毎日新聞デジタル）　最後，道重對岡本表示敬意的說「您的人生經驗畢竟豐富，讓我受益良多」，岡本則笑著給予她建議「未來道重想要繼續撐個10年以上的話，只有陪睡一途了」。讓道重也只能苦笑以對。 http://t.co/AgqDRUT http://mantan-web.jp/assets/images/gallery/2011/08/15_5/01.jpg