Re: [演出] 「モバゲータウン」小川麻琴日記
http://www.mbga.jp/.pc/_dia_view?d=466728436
11月17日
いってきま～す
我出門囉～
今日はお気に入りのスカルのピアスをしてみました
１週間のスタートです(>３<)寒さに負けず今週も頑張りましょ～～～
外から戻ったら手洗いうがい忘れずにね
今天試著戴了很喜歡的骷髏頭耳環
一星期的開始(>３<)這週也要不輸給寒冷的努力以赴喔～～～
從外頭回來時別忘了洗手喔
http://www.mbga.jp/.pc/_img_view?img=207748659&fam=1
http://www.mbga.jp/.pc/_img_view?img=207748733&fam=1
骷髏耳環
================================================================================
http://www.mbga.jp/.pc/_dia_view?d=467135185
11月18日
古い付き合いです
我的老朋友
みなさ～ん、いつもたくさんのコメントありがとうございます毎回、楽しみに読ませても
らってます
感謝大家的踴躍留言，每次我都很期待地在看喔
今日は私が小学生の頃から使ってる目覚まし時計の写真をアップしました東京に出てくる
時も一緒に連れてきたんですよ私の朝の相棒だったんです…が、いつからか携帯電話のア
ラームで起きるようになって目覚まし時計はただの飾りみたいになっちゃってます
今天上傳的是我從小學時就在用的鬧鐘的照片
來到東京時也一起帶過來喔 是我早上的拍檔…
但，不知不覺間改成靠手機的鬧鈴來叫我起床
鬧鐘感覺就變成單純的裝飾品了
いつの間にか電池がなくなって止まっちゃってますね
ちゃんと電池換えるからね
電池也不知不覺地沒電而停下來了呢
得換電池了
みんなさんは目覚まし時計で起きる派？携帯電話のアラームで起きる派？
大家是靠鬧鐘叫起床派？還是手機鬧鈴派呢？
===============================================================================
http://www.mbga.jp/.pc/_dia_view?d=467180145
1月18日
自炊にチャレンジ
挑戰自炊
今日は夕方から打ち合わせだし、たまには自炊の練習しなくちゃと思い始めちゃいました
今天到傍晚才要開會，所以想說偶爾也要做做自炊的練習才行
レシピを見て「白菜とベーコンのトマトシチュー」ってゆうのを作ったんですがなんか野
菜を入れすぎて何人前？ってぐらいの量になっちゃいました
看了食譜後決定要做「白菜培根蕃茄濃湯」
結果蔬菜放了太多變成搞不清楚有幾人份的量了
見た目はそれなりになったんですが味は美味しくもなく不味くもなく…って感じの幸の薄
い、残念な味になりましたね(笑)
看起來還蠻有樣子 但味道說不上美味但也不難吃…
成為這樣有點不幸的遺憾味道(笑)
めげずにこれからも少しずつ料理練習します
我會不氣餒地繼續慢慢練習煮菜的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.217.27
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 36 篇)：