[問題] 請教有味道(?)的軍中四句話

看板Militarylife作者 (來，玩棋吧! :])時間3年前 (2021/02/13 11:03), 3年前編輯推噓123(123推 0噓 105→)
留言228則, 118人參與, 3年前最新討論串1/1
各位軍旅板的板友日安！ <(─ w ─) 因有沒當過兵的朋友最近在寫作時遇到了瓶頸， 怎麼寫都覺得少了股部隊味？ 所以想到有這裡可以請教 :) 已 /術語 /常用，沒找到類似的資訊， 還請各位協助了 :) 「全體人員，慢慢後退。」 「全體撤退！」 「停止撤退，集合。」 「掉頭，前進，形成包圍網。」 這四句。希望能有類似「洞拐洞洞」這種比較非平民會使用的詞彙 :P 預祝 新年安康 -- https://about.me/warrenchen https://disp.cc/b/warrenchen -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.64.136 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Militarylife/M.1613185427.A.09A.html
推
02/13 11:11, 3年前 , 1F
你各位阿
02/13 11:11, 1F
經典! XD
推
02/13 11:13, 3年前 , 2F
鄰兵倆倆互助
02/13 11:13, 2F
推
02/13 11:16, 3年前 , 3F
爾後
02/13 11:16, 3F
→
02/13 11:27, 3年前 , 4F
前後標齊 左右對正 前後左右 標齊對
02/13 11:27, 4F
→
02/13 11:27, 3年前 , 5F
正
02/13 11:27, 5F
→
02/13 11:38, 3年前 , 6F
按陸軍思維 第一句可以改成 立正！向
02/13 11:38, 6F
→
02/13 11:38, 3年前 , 7F
後轉！齊步走！
02/13 11:38, 7F
推
02/13 11:39, 3年前 , 8F
當這裡澡堂啊
02/13 11:39, 8F
推
02/13 11:41, 3年前 , 9F
油水分離槽
02/13 11:41, 9F
推
02/13 11:44, 3年前 , 10F
四樓錯了，是
02/13 11:44, 10F
→
02/13 11:44, 3年前 , 11F
前後對正 左右標齊 前後左右 標齊
02/13 11:44, 11F
→
02/13 11:44, 3年前 , 12F
對正
02/13 11:44, 12F
→
02/13 11:46, 3年前 , 13F
我大海軍陸戰隊第一營第四連的精神
02/13 11:46, 13F
→
02/13 11:46, 3年前 , 14F
永遠不滅，永遠忠誠！四樓真菜逼八
02/13 11:46, 14F
感謝! XD
推
02/13 11:52, 3年前 , 15F
幹!快撤！
02/13 11:52, 15F
推
02/13 11:55, 3年前 , 16F
退後十三步，快跑
02/13 11:55, 16F
→
02/13 11:58, 3年前 , 17F
怪我囉
02/13 11:58, 17F
→
02/13 11:59, 3年前 , 18F
恢復上一動
02/13 11:59, 18F
推
02/13 12:05, 3年前 , 19F
班頭清查人數開始
02/13 12:05, 19F
→
02/13 12:07, 3年前 , 20F
賡續辦理
02/13 12:07, 20F
推
02/13 12:09, 3年前 , 21F
可惡本來想講回復上一動被講走
02/13 12:09, 21F
推
02/13 12:11, 3年前 , 22F
洞六洞洞 部隊起床 十分鐘後 連點
02/13 12:11, 22F
→
02/13 12:11, 3年前 , 23F
名場集合完畢
02/13 12:11, 23F
推
02/13 12:12, 3年前 , 24F
精神答數 雄壯 大聲 威武 上揚
02/13 12:12, 24F
推
02/13 12:12, 3年前 , 25F
幹，再動啊，再漂啊，再混嘛！
02/13 12:12, 25F
推
02/13 12:27, 3年前 , 26F
取前置量
02/13 12:27, 26F
推
02/13 12:28, 3年前 , 27F
請鄰兵 以火力 掩 護 我
02/13 12:28, 27F
推
02/13 12:34, 3年前 , 28F
想不想去營站？好，慢慢想
02/13 12:34, 28F
→
02/13 12:34, 3年前 , 29F
腿(蹲)會痠嗎？好，換左腳！右腳！左腳
02/13 12:34, 29F
→
02/13 12:34, 3年前 , 30F
！右腳！左腳！
02/13 12:34, 30F
推
02/13 12:45, 3年前 , 31F
退後十三步！ 上一動～
02/13 12:45, 31F
推
02/13 12:48, 3年前 , 32F
哥哥都是英雄 弟弟不是英雄
02/13 12:48, 32F
推
02/13 13:00, 3年前 , 33F
閱202102131300
02/13 13:00, 33F
推
02/13 13:07, 3年前 , 34F
叫你朋友拿單戰來參考看看?
02/13 13:07, 34F
感謝，目前網上找到比較完整的好像是這個？ https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2253594249
推
02/13 13:12, 3年前 , 35F
左欺敵~ 右欺敵~ 反~覆~欺~敵~
02/13 13:12, 35F
推
02/13 13:14, 3年前 , 36F
每句話都加三字經就像了
02/13 13:14, 36F
還有 154 則推文
還有 13 段內文
推
02/15 13:59, 3年前 , 191F
你各位啊，擺老了啊
02/15 13:59, 191F
推
02/15 14:14, 3年前 , 192F
永！矢！忠！貞！（剛開始聽成泳池
02/15 14:14, 192F
→
02/15 14:18, 3年前 , 193F
戰鬥隊呼！捍衛中華民國！嚴守軍人武
02/15 14:18, 193F
→
02/15 14:18, 3年前 , 194F
德！發揚忠貞軍風！傳承梅荷志節！
02/15 14:18, 194F
朋友提問的章節原文在此： https://ncode.syosetu.com/n3159fs/26/ 她參考各位的資訊後，初版譯文在此： https://www.esjzone.cc/forum/1611769112/101821.html 感謝各位提供寶貴的資訊與經驗 :) ※ 編輯: warrenchen (1.175.215.186 臺灣), 02/15/2021 14:33:19
推
02/15 17:12, 3年前 , 195F
那就對啦 你不把前後文給我們我們也沒辦法
02/15 17:12, 195F
→
02/15 17:12, 3年前 , 196F
用班長的口吻去喊那幾句話
02/15 17:12, 196F
推
02/15 17:33, 3年前 , 197F
「所有人聽口令，退至後方小路處」
02/15 17:33, 197F
→
02/15 17:35, 3年前 , 198F
「向手指方跑、給我跑起來！」
02/15 17:35, 198F
→
02/15 17:44, 3年前 , 199F
「注意！成縱隊，攻擊前進，包圍敵軍。」
02/15 17:44, 199F
推
02/15 18:38, 3年前 , 200F
進餐廳 加強磨練
02/15 18:38, 200F
推
02/15 19:23, 3年前 , 201F
左欺敵 右欺敵 反復欺敵~
02/15 19:23, 201F
推
02/16 02:26, 3年前 , 202F
外表嚴肅 內心輕鬆
02/16 02:26, 202F
感謝! <(─ w ─) ※ 編輯: warrenchen (1.175.215.186 臺灣), 02/16/2021 08:23:15
推
02/16 11:20, 3年前 , 203F
班面左 班面右 原地踏步 立定
02/16 11:20, 203F
推
02/16 11:51, 3年前 , 204F
就你最特別
02/16 11:51, 204F
→
02/16 11:51, 3年前 , 205F
就你有問題
02/16 11:51, 205F
→
02/16 11:52, 3年前 , 206F
你不為難我 班長我該給的福利會給
02/16 11:52, 206F
→
02/16 11:52, 3年前 , 207F
你各位啊～抽菸、投飲料是福利
02/16 11:52, 207F
→
02/16 11:52, 3年前 , 208F
不是天經地義的
02/16 11:52, 208F
推
02/16 13:38, 3年前 , 209F
我～有一支槍 我～有一支槍 預備 唱！
02/16 13:38, 209F
推
02/16 13:55, 3年前 , 210F
注意!注意了還動啊!!!
02/16 13:55, 210F
推
02/17 14:09, 3年前 , 211F
「進餐廳」『絕！不！酒！駕！』
02/17 14:09, 211F
推
02/17 22:06, 3年前 , 212F
報告班長!單兵該如何處置?
02/17 22:06, 212F
推
02/18 01:27, 3年前 , 213F
通通有，聽口令→早期軍教片常有
02/18 01:27, 213F
推
02/18 14:39, 3年前 , 214F
進餐廳！
02/18 14:39, 214F
推
02/18 20:56, 3年前 , 215F
稍息後開始動作，開始！
02/18 20:56, 215F
推
02/19 00:31, 3年前 , 216F
A~嘔. A~嘔. 精~神~搭蘇.
02/19 00:31, 216F
推
02/19 04:03, 3年前 , 217F
上一動
02/19 04:03, 217F
推
02/19 22:53, 3年前 , 218F
聽口令 置板凳 上一動
02/19 22:53, 218F
推
02/19 23:12, 3年前 , 219F
幾梯的啦，很老了是不是
02/19 23:12, 219F
推
02/20 10:50, 3年前 , 220F
爾後阿 你各位
02/20 10:50, 220F
推
02/20 13:14, 3年前 , 221F
前方吃緊，後方緊吃
02/20 13:14, 221F
推
02/21 10:40, 3年前 , 222F
大部分解 開始
02/21 10:40, 222F
推
02/21 10:41, 3年前 , 223F
么三兩洞，部隊起床，么三三洞時，連
02/21 10:41, 223F
→
02/21 10:41, 3年前 , 224F
集合場集合完畢
02/21 10:41, 224F
→
02/21 10:42, 3年前 , 225F
各位訓員啊！
02/21 10:42, 225F
推
02/21 17:26, 3年前 , 226F
臥射預備
02/21 17:26, 226F
推
02/21 20:07, 3年前 , 227F
現在時間洞六洞洞 部隊起床
02/21 20:07, 227F
推
02/23 03:45, 3年前 , 228F
撒下去
02/23 03:45, 228F
‣ 更多 warrenchen 的文章
文章代碼(AID): #1W9q6J2Q (Militarylife)