Re: [聊天] 還是“河“

看板Metal_kids作者desirable (迷途小書僮)時間16年前 (2007/11/29 16:36)推噓6(6推 0噓 5→)

留言11則, 6人參與討論串2/6 (看更多)

呵呵~寶哥的詞常常用典很多然後都藏起來包裝轉化再轉化其實是很複雜的一個典或一個情感、一句詞都會在他手上轉好幾個彎才寫出來所以常常一句詞裡面不但有縱向的好幾層意含一挖再挖會發現深得驚人另外橫向錯綜的連結也相當龐大一句詞的典故來由可能不只一個可能是融合了好幾個故事…… 其實我當初第一次聽到「河」時才聽到前兩句就覺得是一首色色的歌好羞>///< 沒想到寶哥真的自己說過這是描寫性愛的歌>///< 不過…… 我一直以為這首歌的第一人稱是男性耶！因為「等著公主吻青蛙」感覺很像男性的等待另外「從河中走來」的前半句是「我將殘翼放下」表示走過來的是河中那隻鳥就是呼應前文「客途的雁」有沒有人知道這個「雁子」的典故語出何處呀？小妹太孤陋寡聞了書讀得太少不過直覺那句也不是憑空而來而是有典故的…… 另外若不是寶哥在歌詞下面的附註我會以為「玫瑰的名字」這首詞用的是「小王子」的典「玫瑰既多情也多刺」「你寧可自由自在呼吸那一窗星星」之類的有沒有人和我一樣自己會錯意的= =||| -- 滿懷感激地等專輯也要支持張雨生촊-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.233.246.204 ※ 編輯: desirable 來自: 125.233.246.204 (11/29 17:19)

推

kuraturbo

11/29 17:29, , 1^F

11/29 17:29, 1^F

→

kuraturbo

11/29 17:29, , 2^F

11/29 17:29, 2^F

→

kuraturbo

11/29 17:34, , 3^F

11/29 17:34, 3^F