Re: [閒聊] 本土語言/文言文/英文
達爾文達鼠叔來跟風0u0/。
文言文怎麼能廢?這是我的立場,合先述明。
我女人跟我說過,她的同事聽不懂「干卿底事。」
這麼粗淺的東西聽不懂?
在華語圈裏,很多長輩是受過嚴格教育的,今天這是我們的母語,你程度跟不上,怎麼跟長輩對話?
你及他與我和他人。
看得懂上句我標字的原因,就知道我說什麼。
月月老師說的沒錯,口語跟書面語是不同的,人家可是中文專業。
前面回文也有位大大提到中文發展史,梁啟超,胡適,徐志摩是白話文前驅,但是不成熟。
以前某ex跟我聊到小孩應該送去雙語的幼兒園。
我直接回她:「如果母語都學不好,學什麼外語?」
我舉一個極端的例子,爆球山裡幾個名字有冷僻古字的女性,如果我不知道,怎麼搭上話?
看不懂,是你程度不夠,不要牽拖文言文。
言畢。
-----
Sent from JPTT on my ZTE Amazing A30.
--
黃蓉低聲道:『靖哥哥,襄陽城要緊,還是你我的情愛要緊?
是你身子要緊,還是我的身子要緊?』
郭靖放開了黃蓉的手,說道:『對,國事為重!』
心道:『妳要緊,千萬不能鬆!』
郭靖夫婦適才短短對答的兩句話,聽在楊過耳中,卻宛如轟天霹靂般驚心動魄。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.136.96
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MenTalk/M.1508143451.A.E8E.html
推
10/16 16:48,
6年前
, 1F
10/16 16:48, 1F
推
10/16 17:11,
6年前
, 2F
10/16 17:11, 2F
→
10/16 17:11,
6年前
, 3F
10/16 17:11, 3F
→
10/16 17:11,
6年前
, 4F
10/16 17:11, 4F
→
10/16 17:11,
6年前
, 5F
10/16 17:11, 5F
推
10/16 17:19,
6年前
, 6F
10/16 17:19, 6F
→
10/16 17:19,
6年前
, 7F
10/16 17:19, 7F
→
10/16 17:21,
6年前
, 8F
10/16 17:21, 8F
→
10/16 17:22,
6年前
, 9F
10/16 17:22, 9F
推
10/16 17:22,
6年前
, 10F
10/16 17:22, 10F
→
10/16 17:22,
6年前
, 11F
10/16 17:22, 11F
→
10/16 17:22,
6年前
, 12F
10/16 17:22, 12F
→
10/16 17:25,
6年前
, 13F
10/16 17:25, 13F
推
10/16 17:26,
6年前
, 14F
10/16 17:26, 14F
→
10/16 17:26,
6年前
, 15F
10/16 17:26, 15F
→
10/16 17:26,
6年前
, 16F
10/16 17:26, 16F
→
10/16 17:26,
6年前
, 17F
10/16 17:26, 17F
→
10/16 17:29,
6年前
, 18F
10/16 17:29, 18F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 7 之 8 篇):
閒聊
5
9